Voorbeelden van het gebruik van
Alaro
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hotel in ALARO: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à ALARO: decouvrez les avis des voyageurs.
De berekeningen werden uitgevoerd met het ALARO model.
Ces calculs ontété réalisés via le modèle ALARO.
De weg Alaro- Bunyola door de binnenvaart, is prachtig.
La route Alaró- Bunyola, par l'intérieur des terres, est magnifique.
De stad Binissalem aangrenzende gemeenten van Alaro, van Consell, van Inca, van Lloseta en van Sencelles.
La commune de Binissalem jouxte les communes d'Alaró, de Consell, d'Inca, de Lloseta et de Sencelles.
Alaro heeft een oppervlakte van 45,6 km² met 5178 inwoners(2008) die Alaroner bellen voor mannen en voor vrouwen Alaronera.
Alaró a une superficie de 45,6 km² avec 5 178 habitants(en 2008) qui se nomment Alaroner pour les hommes, et Alaronera pour les femmes.
Orient ligt tussen Alaro, zuidoosten en zuidwesten Bunyola.
Orient est situé entre Alaró, au sud-est, et Bunyola au sud-ouest.
In januari 2013 wordt een Kálmánfiltersuccesvol geïmplementeerd voor de temperatuurvoorspellingen van het ALARO numeriek weermodel.
En janvier 2013, un filtre Kálmán est implémentéavec succès, et destiné aux prévisions de températures du modèle numérique ALARO.
Volgens de kronieken van de tijd, het kasteel van Alaro was het laatste bolwerk in handen van de christenen.
Selon les chroniques de l'époque, le château d'Alaró fut le dernier bastion tenu par les chrétiens.
De naam van Alaro, Hisn al-Arun, is een tekst van Al-Zuhri, waarin wordt beschreven de verovering van het eiland door de moslims in het jaar 903.
Le nom d'Alaró, hisn al-arun, se trouve dans un texte d'Al-Zuhri, dans lequel est décrite la conquête de l'île par les musulmans en l'an 903.
Het verschil tussen de klimaatversie en de weerversie van ALARO is een verschil in de opzet van het stralingsschema.
La différence entre la version climatique et météorologique(prévisions) d'ALARO, est une différence dans l'organisation du schéma du rayonnement.
Reserveer uw hotel in Alaro en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à Alaro et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.
Tussen 1944 en 1945 gebouwd werden nieuwe wegen gebruikt door Ferrocarriles de Mallorca ombruinkool te vervoeren van de mijnen van Alaro tot het station van Consell.
Entre 1944 et 1945 ont été construites de nouvelles voies, utilisées par les Ferrocarriles de Mallorca,pour transporter la lignite depuis les mines d'Alaró jusqu'à la gare de Consell.
Vee is ook belangrijk in Alaro, met, in volgorde van belang: runderen, schapen, varkens en geiten.
L'élevage est également important à Alaró, avec, par ordre d'importance: les bovins, les ovins, les porcins et les caprins.
Het herenhuis werd gebouwd op het terrein van twee oude huizen van Marc Antoni Vallès d'Almadrà i de Berga, een lid van een rijke familie van"mà major"(de hogere kringen)en dealer olie Alaro.
L'hôtel particulier fut bâti sur le terrain de deux anciennes maisons, propriété de Marc Antoni Vallès d'Almadrà i de Berga, membre d'une riche famille de la« mà major»(la haute société)et marchand d'huile d'Alaró.
In het algemeen, het kasteel van Alaro is erg populair bij de massa's toeristen, toegang bus is onmogelijk.
En général, le château d'Alaró est très peu fréquenté par la masse des touristes, l'accès en bus étant impossible.
Het onderzoek zal zich voornamelijk focussen op nieuwe(convectieve) parametrisatie schema's ontwikkeld aan het KMI en hun stochastische extensies,binnen het regionale operationele model ALARO.
Une étude sera menée en se focalisant sur de nouvelles paramétrisations de la convection développée à l'IRM, et de leurs extensions stochastiques,actuellement incorporées dans le modèle régional opérationnel ALARO.
De gedocumenteerde geschiedenis van Alaro begint in de dertiende eeuw, van de verovering van Mallorca, en draait rond het kasteel.
L'histoire documentée d'Alaró commence au XIIIe siècle, à partir de la conquête de Majorque, et gravite autour du château.
Een van de belangrijkste economische activiteiten in Alaro al jaren, en nog steeds is, ondanks de crisis, de schoenenindustrie;
L'une des plus importantes activités économiques à Alaró a été pendant des années, et est encore malgré la crise, l'industrie de la chaussure;
De gemeente van Alaro is gelegen in het graafschap van de Raiguer van het eiland Majorca, 26 km ten noordwesten van Palma, aan de voet van de Serra de Tramuntana.
La commune d'Alaró est située dans le comté du Raiguer de l'île de Majorque, à 26 km au nord-ouest de Palma de Majorque, au pied de la Serra de Tramuntana.
De resultaten van dit onderzoekworden geà ̄mplementeerd in het Alaro model, dat gebruikt wordt in de weerkamer en voor de aanmaak van producten en voor dienstverlening.
Les résultats de ces recherchessont introduits dans le modèle de prévision numérique opérationnel ALARO, qui est utilisé par les prévisionnistes du bureau du temps ainsi que pour la création des produits et services pour la population.
Het Kasteel van Alaro is een adelaar die op 900 m op de berg van Alaro in het nest Serra de Tramuntana, met een prachtig uitzicht over de vlakte naar Palma de Mallorca en de baaien van Alcúdia.
Le château d'Alaró est un nid d'aigle perché à 900 m sur la montagne d'Alaró dans la Serra de Tramuntana, offrant de belles vues sur la plaine de Majorque jusqu'à Palma et aux baies d'Alcúdia.
Bezoek aan het kasteel, moet hij de stad Alaro bereiken, dan verder richting de dal van Orient om de weg naar het kasteel, aangegeven door een bord te steken.
Pour visiter le château,il faut rejoindre la ville d'Alaró, puis continuer en direction de la vallée d'Orient jusqu'à croiser la route menant au château, indiquée par un panneau.
Tegenwoordig is de stad van Alaro, net als veel andere dorpen van het eiland, is uitgegroeid tot een slaapstad waarvan de meeste inwoners werken in de hoofdstad van het eiland, Palma de Mallorca of in de nabijgelegen stad Inca.
Aujourd'hui, la ville d'Alaró, comme beaucoup d'autres villages de l'île, est devenue une ville-dortoir dont la plupart des habitants travaillent dans la capitale de l'île, Palma de Majorque ou dans la ville voisine de Inca.
Silhouet bijna symmetrische bergen Alaro(822 m) en Alcadena(816 m), gelegen aangezicht tot aangezicht,zijn de meest opmerkelijke stad Alaro afbeeldingen.
La silhouette des montagnes presque symétriques d'Alaró(822 m) et d'Alcadena(816 m), situées face à face, sont les images lesplus remarquables de la commune d'Alaró.
In 1880, twee inwoners van Alaro, Jaume Comes Frau en Josep Sureda Villalonga, verkregen de toekenning van een spoorlijn geëxploiteerd door de Sociedad del Ferrocarril de Alaró, het aansluiten van de stad naar het station Palma- Inca, gelegen op grondgebied Consell(toen behorend tot de stad Alaro).
En 1880, deux habitants d'Alaró, Jaume Comes Frau et Josep Sureda Villalonga, obtinrent la concession d'une ligne de chemin de fer, exploitée par la Sociedad del Ferrocarril de Alaró, pour relier la ville à la gare Palma- Inca, située sur le territoire de Consell(appartenant alors à la commune d'Alaró).
Het hotelletjede vanhet kasteel van Alaro- onder de kasteelruïne gelegen- biedt kamers, een bar en een familie restaurant dat eenvoudige maaltijden bedient circa € 15; is het hele jaar geopend.
L'hostellerie du château d'Alaró- située en contrebas des ruines du château- propose des chambres, un bar et un restaurant familial qui sert des repas simples autour de 15 €; elle est ouverte toute l'année.
De resultaten van dit onderzoek worden geïmplementeerd in het Alaro model, dat gebruikt wordt in de weerkamer en voor de aanmaak van producten en voor dienstverlening. Beelden van het huidig model Weer Verwachtingen Waarnemingen Waarschuwingen.
Les résultats de ces recherches sont introduits dans le modèle de prévision numérique opérationnel ALARO, qui est utilisé par les prévisionnistes du bureau du temps ainsi que pour la création des produits et services pour la population. Température Précipitation Vent.
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.0408
Hoe "alaro" te gebruiken in een Nederlands zin
Alaro is een zeer mooi stadje met veel sfeer en goede restaurants.
Bovendien kan je vanuit Alaro zowel vlakke, golvende als bergachtige fietsritten plannen.
Landhuis S'Olivaret
Landhuis S'Olivaret Landhuis S'Olivaret in Alaro op Mallorca in Spanje.
Voor Huizen in Alaro heeft u bij HomeAway keuze uit 1.091 opties.
Agroturismo Son Penyaflor ligt in Alaro bij een winkelcentrum, op 5 min.
Cottage #6827805
Banyols - Boerderij voor 6 personen in Alaro
SA Teulera.
Het huis ligt in Alaro en heeft 6 slaapkamers en 3 badkamers.
Goedkoop een huisje huren in Alaro doet u opmerkelijk makkelijk via 1001vakantiewoningen.nl.
Bekijk alle algemene yoga retreats in Alaro en reserveer snel en gemakkelijk.
In Alaro is er een supermarkt, een aantal goede restaurants en cafés.
Hoe "alaró" te gebruiken in een Frans zin
et naturellement aussi au centre de l’ile comme à Bunyola, Inca, Alaró ou Sineu.
Retrouvez les dans les villes de Pollença, Montuïri et Alaró au mois d´Août.
Affichez plus de résultats en incluant les locations de vacances situées à 0 km 5 km 10 km 20 km 30 km 50 km 100 km aux alentours de : Alaró
Le centre de l’ile c’est une région très demandée, comme Alaró et Santa Maria, qui compte comme une des régions les plus chers.
D’autres châteaux à Majorque le même type sont château le nord du Roi et au nord-ouest Alaró Castle.
Le chemin qui mène à la célèbre château de Alaró et le restaurant Es Verger commence non loin de la maison.
Pause café: Cyclisme Planet in Alaró est un grand café vélo appartenant à David Muntaner (champion de la piste mondiale) et Albert Muntaner.
Avec un accès facile, vous êtes Alaró aussi rapidement sur les plages de l'île.
Les voyageurs qui partent à Alaró en janvier réservent maintenant.
Alaró a une superficie de 45,6 km² avec 5 178 habitants (en 2008) qui se nomment Alaroner pour les hommes, et Alaronera pour les femmes.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文