Voorbeelden van het gebruik van Alarm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen alarm nodig.
Pas besoin d'alarmes.De ongevoeligheid voor vals alarm;
Geen alarm nodig, jongens.
Pas besoin de vous alarmer.Gecodeerd signaal voorkomt vals alarm.
Signal encodé prévient les fausses alertes.Maar het alarm gaat nergens af.
Mensen vertalen ook
Dus je hebt nu een Annie Walker Google alarm?
Tu as des alertes Google sur Annie Walker?Ik moet een alarm hebben af laten gaan.
J'ai dû déclenché une alarme.Alarm instellen naar wens(profiel en sensitiviteit).
Ik verhoog het alarm naar niveau zes.
Je monterai le niveau d'alerte à 6. Revenez ici.Alarm door de Nautisch Dienstchef en onmiddellijk te nemen maatregelen.
Alerte déclenchée par le Chef nautique et mesures immédiates.Steven heeft zijn alarm op 4 uur vanmorgen gezet.
Als iemand ze probeert te gebruiken, dan zendt het systeem ons een alarm.
Vals alarm is mijn favoriete alarm.
Les fausses alertes sont mes préférées.Er is geen oorzaak voor alarm hier… verre van dat.
Il n'y a pas besoin d'être alarmé ici… loin de là.Ontvang een alarm wanneer uw favoriete modellen beschikbaar zijn.
Recevez des alertes quand vos modèles préférés sont en ligne.Digitale signaalverwerking garandeert eenhoge weerstand tegen vals alarm.
Le traitement numérique des signaux garantit unehaute résistance aux fausses alertes.Indringer alarm in het Controlecentrum!
Digitale signaalverwerking zorgt voor eenhoge immuniteit tegen vals alarm.
Le traitement numérique des signaux est assuré avec unegrande résistance aux fausses alertes.Als het alarm uit is, kom ik je halen.
Dès que l'alarme est éteinte, je viendrai te chercher.Er was twee keer vals alarm en twee keer een vergissing.
Il y a eu deux fausses alertes et deux erreurs.Ik kreeg een alarm dat jouw schip het station naderde.
J'ai été alertée que votre vaisseau approchait la station.Ontvangt direct uw alarm op uw iPhone(push notificatie).
Recevez directement vos alertes sur votre iPhone(notification push).Als ik op 't alarm druk, gaan ze naar de twee uitgangen.
Je déclenche l'alarme, la foule se dirige vers les deux sorties.Ik wist dat je het alarm vroeg of laat ging laten afgaan.
Je savais que tu déclencherais tôt ou tard une alarme.Automatische snelle alarm Wanneer Er is geen wassen vloeibare en gedestilleerd water.
Réveil rapide automatique Quand Il n'y a aucune eau de lavage liquide et distillée.Het is uitgerust met een alarm, een videofoon en een waterontharder.
Elle est équipée d'une alarme, d'un visiophone et d'un adoucisseur.Mijn meta-mens alarm app denkt dat jij een meta-mens bent.
Mon application d'alerte méta-humain. Elle pense que tu es un méta-humain.Het spijt me, het alarm zal wel per ongeluk af zijn gegaan.
Je suis désolé. On a déclenché l'alarme par inadvertance.Een bewaker heeft alarm geslagen, want er is zojuist een cruiser geland.
Ontvangt direct uw alarm op uw Andorid apparaat(push notificatie).
Recevez directement vos alertes sur votre appareil Android(notification push).
