Voorbeelden van het gebruik van Alisa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alisa, wakker worden!
Schakel je gsm uit, Alisa.
Eteins ton GSM, Alisa.Alisa. Kun je bewegen?
Alisa, tu peux bouger?Hij heeft Alisa geneukt, weet je?
Il a baisé Alisa, tu savais?Alisa gaf wiskunde.
Alisa enseignait les maths.Geloof me, Alisa, het was warm.
Crois-moi, Alisa… Il était chaud.Alisa, het is niet de regen.
Alisa… Ce n'est pas la pluie.Dat kan ik echter niet over Alisa zeggen.
Mais je ne peux pasdire la même chose d'Alisa.Alisa, doe dat niet. Dat is eng.
Alisa, arrête de faire ça.Of ik bezoek je vrouw, Maya, wanneer ze Alisa ophaalt van het ballet.
Ou peut-être que j'irai voir votre femme Maya quand elle ira chercher Alisa de son spectacle de danse.Alisa, ik kan niet meer bewegen.
Alisa, je ne peux plus bouger.De aankondiging komt 20maanden na Kye getrouwd Alisa Mote, en 13 maanden nadat het echtpaar verwelkomde hun dochter, Kenadeigh Alexa Kelley.
L"annonce vient 20mois après Kye mariés Alisa Mote, et 13 mois après que le couple a accueilli leur fille, Kenadeigh Alexa Kelley.Alisa wil je zien- Waar?
Alisa a dit qu'elle veut bien te voir?Wat heeft Alisa Chambers hiermee te maken?
Qu'est-ce qu'Alisa Chambers a à voir avec tout ça?Alisa, je bent als een koelkast.
Alisa, tu es comme un réfrigérateur.Tayna tretey planety online kijken-Aan het einde van de XXII eeuw, Alisa Seleznyova, haar vader professor Zeleny Seleznyov en piloot een expeditie wagen in de ruimte om zeldzame dieren te vinden voor de Dierentuin van Moskou.
Tayna tretey planety, film complet-A la fin du XXII siècle, Alisa Seleznyova, son père professeur Zeleny Seleznyov et piloter un projet d'expédition dans l'espace afin de trouver des animaux rares pour Zoo de Moscou.Aliu, Alisa, geboren te Durres( Albanië) op 29 april 1966.
Aliu, Alisa, née à Durres(Albanie) le 29 avril 1966.Cajic, Alisa, geboren te Teslic( Bosnië-Herzegovina) op 12 februari 1975.
Cajic, Alisa, née à Teslic(Bosnie-Herzégovine) le 12 février 1975.Tonoyan, Alisa, geboren te Vardadzor, Martouni( Armenië) op 29 september 1968.
Tonoyan, Alisa, née à Vardadzor, Martouni(Arménie) le 29 septembre 1968.Krishtal, Alisa Romanovna, geboren te Tasjkent( Oezbekistan) op 24 september 1980.
Krishtal, Alisa Romanovna, née à Tashkent(Ouzbékistan) le 24 septembre 1980.Begovic, Alisa, geboren te Hajderovici Zavidovici( Joegoslavië) op 15 augustus 1976.
Begovic, Alisa, née à Hajderovici Zavidovici(Yougoslavie) le 15 août 1976.Alisa Selezneva- Moskou schoolmeisje, dochter van Igor O. Selezneva(Zie hieronder.).
Alisa Selezneva- Moscou écolière, fille de Igor O. Selezneva(Voir ci-dessous.).Konevina, Alisa Valerievna, geboren te Sverdlovsk( Russische Federatie) op 28 september 1984.
Konevina, Alisa Valerievna, née à Sverdlovsk(Féd. de Russie) le 28 septembre 1984.Dit is Alisa Chambers, de enige verbinding tussen verschillende overvallen in de Verenigde Staten.
Voici Alisa Chambers, le seul lien entre plusieurs cambriolages d'élite aux Etats-Unis.Blijkbaar werkte Alisa Chambers samen met Henrik bij een overval in Madrid vijf jaar geleden.
Apparemment, Alisa Chambers a travaillé avec Henrik sur un cambriolage à Madrid il y a cinq ans.Alisa Marić( Servisch: Алиса Марић)( New York, 10 januari 1970), is een Servische schaakster.
Alisa Marić(en serbe cyrillique: Алиса Марић; née le 10 janvier 1970 à New York) est une joueuse d'échecs serbe.Alisa in warland(Polen, 2015, 74', OV- ond EN/FR)Alisa is 26 jaar wanneer de revolutie losbarst in Kiev.
Alisa in warland(Pologne, 2015, 74', VO st. EN/FR)Alisa a 26 ans quand la révolution commence à Kiev.Alisa werd gevangen genomen door de separatisten die haar zagen voor een sluipschutter van het Oekraïense leger.
Alisa a été enlevée et gardée prisonnière par les séparatistes, qui l'ont prise pour un tireur d'élite de l'armée ukrainienne.Alisa Graeme reist van Schotland naar de Verenigde Staten om Jeremiah Wishart te bezoeken, een rijke vriend van haar grootvader.
Alisa Graeme fait le voyage depuis l'Écosse pour rendre visite aux États-Unis à Jeremiah Wishart, un vieil ami de son grand-père.Sinds 2008 Vadim Voronov, Alisa Selezneva en Sergey Melnikovmaakte de Russen dagelijks wakker op de golven van het populairste radiokanaal.
Depuis 2008 Vadim Voronov, Alisa Selezneva et Sergey Melnikovtous les jours réveillé les Russes sur les ondes de la chaîne de radio la plus populaire.
