Voorbeelden van het gebruik van
Analyseprogramma
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
SL ECG analyseprogramma voor ondersteuning van klinische besluitvorming.
SL ECG programme d'analyse pour soutenir la décision clinique.
De verminderingen van het bemonstering- en analyseprogramma van het FAVV maximaal beperken.
La limitation au maximum des réductions dans le programme d'échantillonnage et d'analyse de l'AFSCA.
Analyseprogramma 2019: toepassing van de wet op de overheidsopdrachten(v2).
Programme d'analyses 2019: Application de la loi sur les marchés publics(v2).
Ze worden, net zoals het analyseprogramma, niet meer in het businessplan opgenomen.
Comme le programme d'analyse, elles ne sont plus reprises dans le business plan.
Dit gebeurt hoofdzakelijk met cookies en met zogenaamde analyseprogramma's.
Ces analyses sont effectuées principalement à l'aide de cookies etde ce que nous appelons des programmes d'analyse.
SEO Page Optimzer: een online analyseprogramma voor het optimaliseren van webcontent.
SEO Page Optimzer: un outil d'analyse en ligne pour l'optimisation du contenu web.
Bezoekers worden naar een van deze sites geleid enhun interactie aldaar wordt via het analyseprogramma bijgehouden.
Les visiteurs sont orientés vers l'un de ces sites etleurs interactions sont surveillées par le programme d'analyse.
De gegevensbestanden en de analyseprogramma's zullen ter beschikking worden gesteld van andere universiteiten en onderzoekinstellingen.
Les fichiers de données et les programmes d'analyse seront mis à la disposition d'autres universités et institutions de recherche.
Deze computers kunnen voor het opslaan,of voor het runnen van op wolk-gebaseerde technologieën zoals een analyseprogramma worden gebruikt.
Ces ordinateurs peuvent être utilisés pourenregistrer, ou pour des technologies basées sur nuage fonctionnantes telles qu'un programme d'analyse.
Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV voor het jaar 2009- luik microbiologie- partim fytosanitair(dossier Sci Com 2008/26).
Evaluation du programme d'analyses de l'AFSCA pour l'année 2009- volet microbiologie- partie phytosanitaire(dossier Sci Com 2008/26) Végétal.
Het FAVV blijft de situatie nauwgezet opvolgen en zal, indien nodig, de controles nog versterken,zowel tijdens zijn inspecties als in zijn analyseprogramma.
L'AFSCA continuera à suivre de très près cette situation et, si nécessaire, renforcera encore ses contrôles,tant lors de ses inspections que dans son programme d'analyse.
Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV voor het jaar 2009- luik microbiologie- partim dierengezondheid(Sci Com nr. 2008/26) Dier.
Evaluation du programme d'analyses de l'AFSCA de l'année 2009- volet microbiologie- partie santé animale(dossier Sci Com N° 2008/26) Animal.
De exploitant is met nameverantwoordelijk voor de toepassing van een bemonsterings- en analyseprogramma van afval overeenkomstig de in bijlage III vastgelegde bepalingen.
L'exploitant est notamment responsable del'application d'un programme de prélèvements d'échantillons et d'analyses des déchets livrés en vertu des dispositions de l'annexe III.
Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV met betrekking tot de bescherming van planten tegen schadelijke organismen(dossier SciCom 2017/03) Plant.
Evaluation du programme d'analyses de l'AFSCA relatif à la protection des végétaux contre les organismes nuisibles(dossier SciCom 2017/03) Végétal.
Daarnaast werden ook adviezen uitgebracht over ontwerpen van koninklijk besluit,over autocontrolegidsen en over het analyseprogramma van het FAVV(adviezen 10-2014, 11-2014, 12-2014 en 13-2014).
Des avis ont en outre été émis sur les projets d'arrêtés royaux,sur les guides d'autocontrôle et sur le programme d'analyse de l'AFSCA(avis 10-2014, 11-2014, 12-2014 et 13-2014).
Advies 09-2009(PDF) Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV voor het jaar 2009- luik microbiologie- partim dierengezondheid(Sci Com nr. 2008/26) Dier.
Avis 09-2009(PDF) Evaluation du programme d'analyses de l'AFSCA de l'année 2009- volet microbiologie- partie santé animale(dossier Sci Com N° 2008/26) Animal.
Het lijkt erop dat de er blijkbaar echt uitziende toepassing Check Disk niets meer is daneen bedrieglijk optimalisatie- en analyseprogramma, dat erop uit is om eerlijke consumenten van hun zuurverdiende geld af te helpen.
Il semblerait que l'application d'apparence pourtant authentique nommée Check Disk ne soit rien d'autre qu'unprogramme malhonnête d'optimisation et d'analyse cherchant à dépouiller les honnêtes consommateurs de leur argent durement gagné.
Advies 08-2009(PDF) Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV voor het jaar 2009- luik microbiologie- partim fytosanitair(dossier Sci Com 2008/26) Plant.
Avis 08-2009(PDF) Evaluation du programme d'analyses de l'AFSCA pour l'année 2009- volet microbiologie- partie phytosanitaire(dossier Sci Com 2008/26) Végétal.
U kunt snel worden- om de gegevens aan een SD-geheugenkaart FAT16 of FAT32-dossier in om het even welk formaat op te slaan, kunt u om het even welk tekening,spreadsheet of analyseprogramma lezen.
Vous pouvez obtenir rapidement- pour sauver les données à un dossier FAT16 ou FAT32 de carte d'écart-type dans n'importe quel format, vous pouvez lire n'importe quel programme de dessin,de feuille de calcul ou d'analyse.
Het inspectie- en analyseprogramma zal wel zo veel mogelijk gevrijwaard worden terwijl ook de activiteiten gedekt door daarmee verbonden inkomsten behouden zullen blijven.
Le programme d'inspection et d'analyse sera garanti dans la mesure du possible tandis que les activités couvertes par les revenus qui y sont liés seront maintenues.
Voor proef-, preview- of bèta-applicaties kan uw beperkte ofvolledige deelname aan een analyseprogramma in de applicatie een voorwaarde zijn om toegang te verkrijgen tot deze producten.
Pour les applications d'essai, de présentation ou bêta,votre participation limitée ou entière à un programme d'analyse dans l'application peut être une condition pour recevoir l'accès à ces produits.
Het inspectie- en analyseprogramma zal wel zoveel mogelijk gevrijwaard blijven. Ook de activiteiten die gedekt worden door de eigen inkomsten zullen behouden blijven.
Le programme d'inspection et d'analyse sera garanti dans la mesure du possible tandis que les activités couvertes par les revenus propres qui y sont liés seront maintenues.
Gebruik van cookies, webtools en plug-ins voor sociale media In onze websitezijn diverse webtools(analyseprogramma's en sociale mediadiensten) geïntegreerd die gebruik maken van"cookies".
Utilisation de cookies, d'outils du Web et de modules des médias sociauxDifférents outils du Web(programmes d'analyse et services des médias sociaux) ont été intégrés dans notre site web, lequel utilise des« cookies».
Advies 10-2014(PDF) Evaluatie van het analyseprogramma voor het jaar 2014 van het FAVV(luik"microbiologische risico's"- partim"dierengezondheid")(dossier SciCom 2014/15 A) Dier.
Avis 10-2014(PDF) Evaluation du programme d'analyses 2014 de l'AFSCA(volet« risques microbiologiques»- partie« santé animale»)(dossier SciCom 2014/15 A) Animal.
Gebruikers kunnen records van de systeemkernel exporteren om te versturen naar de technischeafdeling voor verder onderzoek en analyseprogramma's van logs van systeemkernels kunnen snel ontdekken of er abnormale gebeurtenissen hebben plaatsgevonden.
Les utilisateurs peuvent exporter les entrées du journal du noyau et les envoyer au service technique pour unerecherche plus approfondie. Les outils d'analyse du journal du noyau système pourront ainsi rapidement vérifier si des événements anormaux se sont produits.
In deze optiek past het FAVV haar analyseprogramma aan op basis van sectorale bemonsteringsplannen(SBP) die garanties bieden waarbij de voedselveiligheid op een hoog niveau kan blijven.
Dans cette optique, l'AFSCA adapte son programme d'analyses en fonction des plans d'échantillonnage sectoriels(PES) qui offrent les garanties permettant de maintenir la sécurité alimentaire à un niveau élevé.
Het maximaal behoud van het aantal inspecties,de verminderingen van het bemonstering- en analyseprogramma van het FAVV maximaal beperken, er zal in de andere programma's en activiteiten meer bespaard worden naarmate hun rechtstreeks belang voor de veiligheid van de voedselketen afneemt.
Le maintien au maximum du nombre d'inspections, la limitation au maximum desréductions dans le programme d'échantillonnage et d'analyse de l'AFSCA, dans les autres programmes et activités, on procédera à davantage d'économies au fur et à mesure que diminue leur importance directe pour la sécurité de la chaîne alimentaire.
In deze optiek kan het FAVV zijn analyseprogramma aanpassen, rekening houdende met sectorale bemonsteringsplannen(SBP) die garanties bieden dat de voedselveiligheid op een hoog niveau blijft.
Dans cette optique,l'AFSCA peut adapter son programme d'analyses en tenant compte des plans d'échantillonnage sectoriels(PES) qui offrent les garanties permettant de maintenir la sécurité alimentaire à un niveau élevé.
Advies 16-2016(PDF) Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV: microbiologische contaminanten in vlees, vleesbereidingen, vleesproducten en diervoeders(dossier SciCom 2016/07) Voeding.
Avis 16-2016(PDF) Evaluation du programme d'analyses de l'AFSCA: contaminants microbiologiques dans les viandes, les préparations de viandes, les produits à base de viande et les aliments pour animaux(dossier SciCom 2016/07) Alimentation.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0461
Hoe "analyseprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin
Het analyseprogramma wordt vanaf 2016 geïntensifieerd.
Easy Analytics, het analyseprogramma van EasyWebshop.
Wij gebruiken cookies voor ons analyseprogramma Siteimprove.
Google Analytics is een analyseprogramma voor webverkeer.
De VWA voert momenteel een analyseprogramma uit.
Bijlage: zelf een enquête en analyseprogramma gebruiken 3.
Dat is een analyseprogramma dat binnen Excel werkt.
Een goed analyseprogramma leert je nog veel meer.
Dit analyseprogramma geeft handige aanwijzingen voor dit optimalisatieproces.
Data lake analytics is een analyseprogramma van Microsoft.
Hoe "programme d'analyse" te gebruiken in een Frans zin
Pour lancer le programme d analyse des données, il suffit de cliquer sur le bouton principal.
ANALYSE Le programme d analyse doit permettre l acquisition de la maîtrise du calcul pour son utilité dans
La dérivation et l utilisation des représentations graphiques constituent l essentiel du programme d analyse en Première.
Les achats pour des applications informatiques spécialisées s effectuent en collaboration avec la DSI (par exemple un programme d analyse criminelle).
Quels programme d analyse de données voudriez vous avoir à votre disposition?
systèmes éducatifs, la CONFEMEN s est dotée d un Programme d analyse des systèmes éducatifs PASEC) qui.
Le programme d analyse mémorise ce paramètre pour les analyses ultérieures.
Programme d analyse socioéconomique selon le genre - PDF
On a ensuite codé et analysé le texte des entretiens en utilisant le programme d analyse qualitative ATLAS.ti.
Lunettes De Soleil Oakley Holbrook,26 EUR,un non linéaire programme d analyse par,victimes de guerre Anne Frank avec
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文