Wat Betekent ANALYSERAPPORT in het Frans - Frans Vertaling

• rapport d'analyse
• bulletin d'analyse

Voorbeelden van het gebruik van Analyserapport in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is het analyserapport.
Voici le rapport du labo.

Een analyserapport wordt opgesteld.
Un bulletin d'analyse est établi.

U ontvangt elke drie maanden een analyserapport van uw portefeuille.
Vous recevez un rapport d'analyse de votre portefeuille tous les trois mois.

In het analyserapport dienen met name te worden vermeld.
Le bulletin d'analyse doit indiquer notamment.

Portefeuillerapporten U ontvangt elke drie maanden een analyserapport van uw portefeuille.
Rapport de portefeuille Vous recevez un rapport d'analyse de votre portefeuille tous les trois mois.

Een gratis analyserapport geeft u het antwoord.
Un rapport d'analyse gratuit vous fournira une réponse.

Als je meer zoekverkeer wilt hoef je alleen maar het website analyserapport te volgen.
Si vous souhaitez obtenir plus de trafic de recherche, tout ce que vous avez à faire, c'est de suivre le rapport d'analyse du site Web.

Er wordt een analyserapport opgesteld.
Un bulletin d'analyse est établi.

ANALYSERAPPORT c een overzicht van alle bijzonderheden, die eventueel tijdens de bepaling zijn waargenomen;
PROCES VERBAL D'ESSAI c compte rendu de tous détails particuliers éventuels relevés au cours du dosage;

Tot slot help je bij het opstellen van analyserapporten alsook bij de vorming van de gebruikers.
Enfin, vous intervenez dans la rédaction des rapports d'analyse ainsi que dans la formation des utilisateurs.

Een analyserapport van de gegevens(MVG2) met de technische aspecten, uitleg van berekeningen en formules.
Un rapport détaillé des données(RIM2) avec les aspects méthodologiques y compris, les explications concernant les calculs et les formules.

Dergelijke derde partij tracking tools kunnen het data analyserapport naar Spyzie sturen voor Spyzie's bovengenoemde doel;
Ces outils de suivi tiers peuvent envoyer le rapport d'analyse des données à Spyzie pour des fins susmentionnées.

Op basis van de geregistreerde data zullen in 2018 alle veebedrijven met vleeskalveren, pluimvee en varkens een analyserapport ontvangen.
Sur la base des données enregistrées, toutes les exploitations d'élevage de veaux de boucherie, de volaille et de porcs recevront un rapport d'analyse en 2018.

De verwachte datum voor het analyserapport wordt op onze website gepubliceerd op 18 maart 2011.
La date prévue pour le rapport d'analyse sera affichée sur notre site web le 18 mars 2011.

Maar Adobe Analytics presteert consequent beter dan de concurrentie in analyserapporten en bij klanten.
Pourtant, malgré une concurrence féroce, Adobe Analytics affiche systématiquement les meilleures performances dans les rapports d'analystes et auprès des clients.

Vervolgens wordt het analyserapport toegezonden aan de Berursgenossenschart die het monster ingestuurd heeft.
Le rapport d'analyse est ensuite en voyé a la caisse d'assurances qui avait transmis l'éprouvette.

Hij wordt gebruikt om het aantal paginabezoekers, sessies en gegevens te berekenen om geanonimiseerde statistische analyserapporten te produceren.
Il sert à calculer le nombre de visiteurs de la page, des sessions et des données en vue de produire des analyses statistiques sous forme anonyme.

Dergelijke derde partij track tools kunnen het data analyserapport naar Spyzie sturen voor Spyzie's hierboven vermelde doelen.
Ces outils de suivi tiers peuvent envoyer le rapport d'analyse des données à Spyzie pour les informations de Spyzie susmentionnées.

Cavern analyserapport, architectonische en elektrificatie apparaat projecten werden uitgevoerd door MTA(Mine Inspectie en zoeken) Dim Cavern amid 1986-1989.
Rapport d'analyse Cavern, projets d'appareils d'architecture et d'électrification ont été mises en œuvre par MTA(Mine d'inspection et de Recherche) pour Dim Cavern milieu 1986-1989.

Elke partij etherische olie en plantaardige olie ondergaat systematisch en rigoureus een kwaliteitscontrole(we kunnen de analyserapporten op verzoek verstrekken).
Chaque lot d'huile essentielle et d'huile végétale subit systématiquement et rigoureusement un contrôle de sa qualité(nous pouvons vous fournir les bulletins d'analyse sur simple demande).

Interpreteert de eisen en de analyserapporten en implementeert de betere constructies te voldoen en voldoen aan deze doelstellingen.
Interpréter les exigences et les rapports d'analyse et met en œuvre les meilleures constructions pour satisfaire et répondre à ces objectifs.

De bevoegde autoriteiten van de lidstaten controleren of elke zending Spaanse peper en producten daarvan die voor invoer wordt aangeboden, vergezeld gaat van een analyserapport als bedoeld in lid 1.
Les autorités compétentes des États membres vérifient que chaque lot de piment et de produits à base de piment présenté à l'importation est accompagné d'un rapport d'analyse tel que prévu au paragraphe 1.

Bij ontbreken van het analyserapport, als bedoeld in lid 1, laat de in de Gemeenschap gevestigde importeur het product onderzoeken om aan te tonen dat het niet een of meer van de in lid 1 vermelde chemische stoffen bevat.
À défaut d'un rapport d'analyse tel que prévu au paragraphe 1, l'importateur établi dans la Communauté fait analyser le produit afin de démontrer qu'il ne contient pas une ou plusieurs des substances chimiques visées au paragraphe 1.

Interactie tussen de partners De interactie tussen de verschillende partners en onderzoeksinstellingen- De analyserapporten van werkpakket 2 zullen alle bijdragen van de onderzoeksinstellingen bevatten;
Interaction entre les partenaires Interaction entre les différents partenaires et instituts de recherche- Les rapports d'analyse du module de travail n° 2 reprendront toutes les contributions des instituts de recherche;

We worden consequent als leider uitgeroepen in analyserapporten zoals het Gartner Magic Quadrant en de Forrester Waves omdat we functies ontwikkelen die data gemakkelijker en sneller toegankelijk maken, en inzichten slimmer en eenvoudiger te gebruiken.
Nous sommes systématiquement classés parmi les leaders dans des rapports d'analystes comme Gartner Magic Quadrant et Forrester Wave, car nos fonctionnalités facilitent et accélèrent l'accès aux données, et permettent d'obtenir des informations plus utiles et simples à exploiter.

De lidstaten verbieden de invoer van Spaanse peper en producten daarvan, tenzij de zending vergezeld gaat van een analyserapport waaruit blijkt dat het product geen van de volgende chemische stoffen stoffen bevat.
Les États membres interdisent l'importation de piment et de produits à base de piment, sauf si le lot est accompagné d'un rapport d'analyse attestant que le produit ne contient aucune des substances chimiques suivantes.

Ter bescherming van de volksgezondheid moet worden voorgeschreven dat zendingen Spaanse peper en producten daarvan die, ongeacht in welke vorm, in de Gemeenschap worden ingevoerd en bestemd zijn voor menselijke consumptie, vergezeld gaan van een door de betrokken importeur of exploitant van een levensmiddelenbedrijf verstrekt analyserapport waaruit blijkt dat de zending geen Soedan I, Soedan II, Soedan III of Scarlet red( Soedan IV) bevat.
Aux fins de la protection de la santé publique, il convient d'imposer que les lots de piment et de produits à base de piment importés dans la Communauté sous quelque forme que ce soit et destinés à la consommation humaine soient accompagnés d'un rapport d'analyse, fourni par l'importateur ou l'exploitant du secteur alimentaire concerné, attestant qu'ils ne contiennent pas de Soudan I, de Soudan II, de Soudan III ou de Rouge écarlate Soudan IV.

Besides keeping an eye on all the activities, EaseMon produceert ook een waardevolle analyserapport, zoals boven 10 gezochte termen, Boven 10 gebruikte apps, Boven 10 bezochte websites, en attent woorden geactiveerd.
Besides keeping an eye on all the activities, EaseMon produit également un rapport d'analyse précieux, par exemple sur 10 termes de recherche, Retour au début 10 applications utilisées, Retour au début 10 sites Web visités, et les mots alertes déclenchées.

Hoe "analyserapport" te gebruiken in een Nederlands zin

Analyserapport meestromende nevengeulen en eenzijdig aangetakte strangen.

Dit analyserapport bestaat inclusief bijlagen uit 18 pagina's.

Dit analyserapport bestaat inclusief bijlagen uit 3 pagina's.

Te weten: (1) een analyserapport van [H] B.V.

Opstellen van een analyserapport met gebruik van diagrammen.

U kunt het overzichtelijke analyserapport gebruiken als nulmeting.

Dit blijkt uit een analyserapport van Pure Storage.

Na eerst een marketinganalyse werd een analyserapport opgesteld.

De laatst gepubliceerde analyserapport van CBD-olie Puur 5%.

Dit DNAFit analyserapport is volledig gebaseerd op genetica.

Hoe "bulletin d'analyse" te gebruiken in een Frans zin

1 Microbiologie caractéristiques blocs Explication d un bulletin d analyse de l eau potable Généralités Une analyse d eau potable est divisée en différents groupes de paramètres.

Ce qui correspondrait au titre alcoométrique volumique probable (degré Tableau Bulletin d analyse d un moût de Côtes du Rhône rosé, à l encuvage (date analyse : 25/09/2008).

Le bulletin d analyse avec le résultat doit pouvoir être présenté lors du contrôle.

Réalisé conjointement avec le PROMISAM MSU - USAID Bulletin d analyse prospective du marché agricole et des échanges

Livraisons systématiquement accompagnées d un bulletin d analyse et de conformité à la Pharmacopée européenne.

Lecture d analyses de fourrage Lecture d un bulletin d analyse de fourrage Pourquoi réaliser une analyse de fourrage?

4 èmes Rencontres de la Vilaine Décryptage d une méthode d analyse de micropolluants organiques dans l eau : du développement analytique au bulletin d analyse Fabien Mercier Usine de Férel 19 septembre

Si les résultats indiqués sur le bulletin d analyse sont précédés du signe «<», la concentration du paramètre concernée est en dessous du seuil de détection.

Schéma(s) de localisation 8 8 Bulletin d analyse des matériaux 9 9.