Wat Betekent ANDER PROFIEL in het Frans - Frans Vertaling

• autre profil
• profil différent

Voorbeelden van het gebruik van Ander profiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Schakel snel over naar een ander profiel.
Passer rapidement/ changer à un autre profil.

U kunt een ander profiel kiezen in het keuzemenu Beeldschermprofiel.
Vous pouvez choisir un profil différent dans le menu déroulant Profil de moniteur.

Het complex onder één dak verenigt ongeveer 150 winkels van ander profiel.
Le complexe sous un même toit unit sur les boutiques 150 de profil différent.

Het is mogelijk dat u met een ander profiel was ingelogd en zo uw vlucht hebt geboekt.
Il est possible que vous ayez effectué votre réservation en étant connecté à un autre profil.

In dit scherm kunt u tevens een lijst vanaf een ander profiel importeren.
Sur cet écran, vous pouvez également importer une liste depuis un autre profil.

Als de Firewall naar een ander profiel overschakelt, wordt er rechtsonder in het systeemvak een melding weergegeven.
Lorsque le pare-feu bascule vers un autre profil, une notification apparaît dans l'angle inférieur droit.

We zetten hier een filter op de hoek van deze lijn en de as van een ander profiel.
Nous mettons un filtre entre l'angle de cette ligne et l'axe d'un autre profil.

CFM wei eiwit isolaat heeft ook een ander profiel van wei eiwitfracties.
Isolat de protéine de lactosérum CFM a également un profil différent des fractions de protéines de lactosérum.

Daarnaast kunt u gebruik maken van dit programma te maken, terwijl het exporteren aantekeningen op Outlook of tijdens het verplaatsen van contacten naar een ander profiel.
En outre, vous pouvez faire usage de cet utilitaire, tout en exportant des notes sur Outlook ou tout en se déplaçant contacts à un autre profil.

Met deze methode kunt u tijdelijk met een ander profiel in Outlook inloggen.
Cette méthode vous permettra de vous connecter Outlook avec un autre profil temporairement.

Bij toeval als je een ander profiel hebt verwijderd in plaats van het gewenste profiel en op de een of andere manier zijn PST-gegevens kwijt bent geraakt, wat dan?
Par chance, si vous avez supprimé un autre profil au lieu du profil souhaité et si vous avez perdu ses données PST, que faire?

U moet hier een tekst invullen die niet reeds door een ander profiel in de tabel wordt gebruikt.
Vous devez compléter par un texte qui n'est pas déjà employé par un autre profil dans la table.

Om tijdelijk met een ander profiel in Outlook in te loggen, kunt u snel overschakelen naar of veranderen in het gespecificeerde profiel met de volgende methode.
Pour vous connecter temporairement à Outlook avec un autre profil, vous pouvez basculer ou modifier rapidement le profil spécifié avec la méthode suivante.

Roosters worden als een normale strip getrokken en kan daarom net als elk ander profiel worden uitgerekt of ingekort.
Le plancher est dessiné comme un plat normale, il peut donc être étiré ou raccourci comme n'importe quel autre profil.

Om permanent te veranderen naar een ander profiel, moet u het standaardprofiel in het configuratiescherm wijzigen.
Pour passer définitivement à un autre profil, vous devez modifier le profil par défaut dans le Panneau de configuration.

Bent u in staat om af te stemmen op uw gesprekspartners(vooral op de mensen met een ander profiel dan u) en op uw medewerkers.
Serez capable de vous adapter à vos interlocuteurs(notamment à ceux qui ont un profil différent du vôtre) et à vos collaborateurs.

We kunnen produceren en maunfacture ander profiel dakbedekking machine met de verschillende grondstoffen.
Nous pouvons produire et maunfacture profil différent toiture machine avec les différentes matières premières.

Deur kan worden niet enkel met betrekking tot lager maar ook bovenste gericht van hoekig metalliek, van het metaal van P-schilderachtige vorm of ander profiel verhaald.
La Porte peut se déplacer non seulement selon inférieur, mais aussi supérieur dirigeant du métal angulaire, le métal de la forme P-figurative ou un autre profil.

Het is ook mogelijk om de instellingen vanaf een ander profiel of vanaf de vooraf ingestelde"eenvoudig in te stellen" profielen te importeren.
Il est également possible d'importer des paramètres depuis un autre profil ou depuis les profils"d'installation rapide" prédéfinis.

Waar de dominante kernexploitant zijn instemming kan onthouden en zo de tussenkomst van de marktdeskundige en verdere onderhandelingen kan afdwingen(6), geldt dit niet voor de andere kernexploitanten, die nochtans een ander profiel hebben en voor wie de indexering dus ook anders zou kunnen gebeuren.
Alors que l'exploitant nucléaire dominant peut s'abstenir de donner son assentiment et forcer ainsi l'intervention de l'expert de marché et des négociations ultérieures(6), cette faculté ne s'applique pas aux autres exploitants nucléaires, qui ont toutefois un autre profil et pour qui l'indexation pourrait donc également être opérée différemment.

Zij vullen elkaar aan. Betrek ook regelmatig mensen met een ander profiel bij brainstormsessies of nieuwe projecten voor een frisse kijk op de zaak.
Associez régulièrement des personnes ayant un autre profil lors des sessions de brainstorming ou de nouveaux projets afin d'apporter un regard nouveau.

Daarom heeft het gerechtelijk onderzoek, naast deskundigen met een doorgedreven specialisatie, nood aan een ander profiel van forensische wetenschappers: de forensisch adviseur.
C'est pourquoi l'enquête pénale nécessite, outre des experts dotés d'une spécialisation approfondie, un autre profil de scientifique forensique: le conseiller forensique.

Het is mogelijk dat er een regel voor een ander profiel is ingeschakeld, maar als het profiel waaraan deze regel is toegewezen niet actief is, is de regel ook niet actief.
Il se peut qu'une règle pour un autre profil soit activée, mais si le profil auquel elle est affectée n'est pas actif, la règle ne l'est pas non plus.

Izgotovlyaiut van dorre spant, van verschillend hoogtepunt, van kalevkami of ander profiel, op de tijdperken in de vorm ongedeeld galteli met een of twee remeshkami vijg.
Fabriquent du bois sec, une différente hauteur, avec les guillaumes ou un autre profil, parfois en forme de simple les doucines avec uns ou deux courroies fig.

Indien Notes naar een ander profiel op een ander systeem moeten worden verplaatst, zet u het back-upbestand over naar die nieuwe computer en voert u de software daarop uit.
Si des notes doivent être déplacées vers un autre profil sur un autre système, transférez le fichier de sauvegarde sur le nouvel ordinateur et lancez le logiciel correspondant.

Opmerking: Als u de laptop naar een ander profiel(gebalanceerde of High Performance) te verplaatsen, is het mogelijk dat de hierboven beschreven methode om te stoppen met werken.
Remarque: Si vous déplacez l'ordinateur portable à un autre profil de puissance(Performance équilibré ou haute), il est possible que la méthode décrite ci-dessus pour arrêter de travailler.

Dit is een inhoud die niet op een andere sociale profiel.
C'est le contenu qui n'apparaît pas sur tout autre profil social.

Voor andere profielen zijn de reservelijsten langer geldig.
Pour les autres profils, elles restent valables plus longtemps.

Andere profielen en afmetingen op aanvraag.
D'autres profils et dimensions sont disponibles sur demande.

Wil u nieuwe markten verkennen, dan kopen we uiteraard andere profielen.
Si vous souhaitez explorer de nouveaux marchés, nous vous achèterons évidemment d'autres profils.

Hoe "ander profiel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is ook een iets ander profiel natuurlijk.

Winterbanden hebben een ander profiel en andere rubbersamenstelling.

Daar past een ander profiel bij qua medewerkers.

Per type is een ander profiel ter beschikking.

of zou ik een ander profiel moeten kiezen?

Daarnaast hebben winterbanden een ander profiel en loopoppervlak.

Winterbanden hebben een ander profiel dan “normale” autobanden.

Kies dan voor een ander profiel onder ‘Instellingen’.

Verder kan je ook een ander profiel zoeken.

Universitaire bachelors hebben een ander profiel dan hbo-bachelors.

Hoe "autre profil" te gebruiken in een Frans zin

Une relation significative autre profil vous.

Tout autre profil est également intéressant.

Vous poussez une autre profil et des.

Tout autre profil ne sera pas étudié.

Datant pas toute autre profil de.

Autre profil est auteur, qui vous êtes.

Autre profil rencontre sexe orleans ont l'air.

Que n'importe quelle autre profil et.

Exactement une autre profil utilisateur de.

Autre profil et que c'est cinq ans.