Wat Betekent ANDERHALVE in het Frans - Frans Vertaling

• et demi
• 1,5
• à 1,5
• et demie

Voorbeelden van het gebruik van Anderhalve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Anderhalve maand.
Un mois et demi.

Ongeveer anderhalve minuut.
Dans environ 1 min 30.

Anderhalve week.
Une semaine et demie.

Ik ben geen anderhalve meter breed.
Je ne fais pas 1,5 m de large.

Anderhalve week geleden.
Une semaine et demie.

Er is een benzinestation anderhalve kilometer verderop.
Il y a une station à 1,5 km.

Anderhalve tablet van 10 mg.
Un comprimé et demi de 10 mg.

Het station lag anderhalve kilometer buiten het dorp.
La gare était à 1,5 km du bourg.

Anderhalve dollar met croutons.
Un dollar et demi avec des croûtons.

Wat geweldig, je bent anderhalve kilo kwijt.
C'est génial, Andy. Tu as perdu 1,5 kilos.

Nog anderhalve kilometer.
Je suis à 1,5 km de la grille.

Design De maximale hoogte van de stand is bijna anderhalve meter.
Design La hauteur maximale du stand est de presque 1,5 mètre.

Laat hem anderhalve minuut zien.
Donne-lui une minute et demie.

Ik heb schilfering gevonden in de zijwand, anderhalve meter diep.
J'ai trouvé un écaillage dans le mur du côté. à 1,5 m de profondeur.

Anderhalve minuut, misschien twee.
Une minute et demie, peut-être deux.

Het ondertekenen is anderhalve minuut te vroeg.
La signature est en avance d'une minute et demie.

Anderhalve kilometer boven 't dorp.
À 1,5 km environ au nord du village.

Helaas miste je de amfibie van anderhalve meter die dood in mijn lab ligt.
Vous avez raté l'amphibien d'1,50 m qui gît au labo.

Anderhalve kilometer, misschien minder.
Un kilomètre et demi, peut-être moins.

Hij kan geen anderhalve week aan het opereren zijn!
Il n'opere pas pendant une semaine!

Anderhalve theelepel is niet te zoet, McGee.
Une cuillère et demie ce n'est pas sucré, McGee.

We moeten nog anderhalve kilometer lopen tot een open plek.
Encore un autre kilomètre et on devrait arriver à une clairière.

Anderhalve dag geleden waren er geen gevallen.
Y'a un jour et demi, il n'y avait pas un seul cas.

Er is anderhalve meter marmer tussen ons.
Il y a 1,50 m de marbre entre nous.

Anderhalve minuut per oog en bam, genezen.
Une minute et demie par œil et te voilà guérie.

Ik ben anderhalve meter breed moest je het nog niet hebben gemerkt.
Je fais 1 m 65 de largeur au cas où tu ne l'aurais pas remarqué.

Anderhalve maand lang kwamen we niet uit onze cel.
Pendant un mois et demi on est pas sortis de cellule.

Ik ben hier anderhalve minuut, die vrouw heeft geen tijdsbesef.
J'y suis depuis 1 min 30. Les femmes n'ont aucune perception du temps.

Anderhalve dag van mijn leven die ik niet terug krijg.
Un jour et demi de ma vie que je ne pourrai pas rattraper.

Anderhalve badkamer, dus een bad en een poederkamer.
Une salle de bain et demi. C'est à dire une complète et des toilettes.

Hoe "anderhalve" te gebruiken in een Nederlands zin

Het begon met anderhalve dag slapen.

Een tot anderhalve dag per week.

Het peloton volgt bijna anderhalve minuut.

Dit spel duurt ongeveer anderhalve minuut.

Hij stond anderhalve meter voor me.

Dat marsseizoen loopt zo’n anderhalve maand.

Dat zou over anderhalve week beginnen.

Corona, thuiswerken, anderhalve meter, alles online.

Een pint kost maar anderhalve euro.

Hoe "et demi" te gebruiken in een Frans zin

Un contrat d'un an et demi ou de deux ans et demi est murmuré.

Prenez un kilo et demi de coing pour un litre et demi d'eau.

Près d'un mois et demi sans compétition.

J'ai passé trois ans et demi ici.

5 et demi transformé en grand 4 et demi avec Walk in.

Voltmètre cinq et demi à trois et demi digits.

J’ai passé quatre ans et demi là-bas.

Mon fils 1ans et demi , ma fille 3ans et demi .

Deux heures, deux heures et demi peut-être.

Encore deux ans et demi pour savoir…