Wat Betekent AREND in het Frans - Frans Vertaling

• arend
• l'aigle
• l' aigle

Voorbeelden van het gebruik van Arend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een kale arend.
Un aigle chauve.

Ik heb arend ogen, Amazone vrouw.
J'ai des yeux d'aigle, Amazone.

Ze slaapt die nacht bij Arend.
Il ira, cette nuit même, chez Fédora.

Arend van der Wel, ook trainer.
Dirk van der Aa est aussi un décorateur.

Iemand heeft een arend neergeschoten!
Quelqu'un a tiré sur un des aigles!

We hebben allemaal veren van dezelfde arend.
On a tous des plumes du même aigle.

Haai of arend, wat ben je liever?
Que serais-tu entre un requin ou un aigle?

Iets in me zei:' Vertrouw de arend.
Quelque chose m'a dit:"Fais confiance à l'aigle.

Koersend met de arend. Zwevend met de wind.
Courant avec les aigles, dans le sillage du vent.

In een vorig leven was je vast een arend.
Je te parie que dans une autre vie, tu étais un aigle.

Hoe de Arend verloren geraakt is, weet niemand.
Comment l'Aigle a été perdu, personne ne le sait.

Hij is voor Rome als een arend voor een vis.
Il sera pour Rome ce qu'est l'orfraie pour le poisson.

De arend op de berg kon dat vast wel gebruiken.
Je me disais que l'aigle sur la montagne en aurait besoin.

In Engels, het betekent Arend Vlucht, nietwaar?
En anglais, cela signifie Aigle en vol, n'est-ce pas?

Arend, wonende te 1082 Brussel, Potaardestraat 132, A.
Arend, demeurant à 1082 Bruxelles, rue Potaerde 132, A.

Het lijkt erop dat het seizoen van de Arend is gekomen.
On dirait que la saison des aigles est arrivée.

Bram en Arend pakten het van bij het begin professioneel aan.
Bram et Arend s'y sont pris de façon professionnelle dès le début.

Valkenier Een aan hoofdkwartier. Stenen Arend is gekooid.
Faucon 1 à QG, Aigle de pierre est dans la cage.

Een Arend in de handen van de beschilderde mensen, een opmerkelijk wapen.
Un Aigle entre les mains des Pictes. Une arme puissante.

Hij zat in de helikopter toen de arend werd neergeschoten.
Il était dans l'hélicoptère qui a tiré sur l'aigle.

NGC 6804 is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Arend.
NGC 6804 est une nébuleuse planétaire dans la constellation de l'Aigle.

Arend is vanaf 11 oktober 2009 getrouwd met Christina Hendricks.
Johny Hendricks est marié depuis le 3 avril 2009 à Christina Henderson.

Zo vliegt Etana dus op de rug van de arend naar de Hemel.
Etana s'envole donc vers le Ciel sur le dos de l'aigle.

Kenmerken:--- Gouden arend, ovale kuiltjes, vierhoekige drager.
Caractéristiques:--- Aigle doré, fossettes ovales, support rectangulaire.

Standish, ambassadeur van Amerika, met als wapen de arend.
Standish, ambassadeur d'Amérique, symbolisée par l'aigle depuis plus de 100 ans.

Mantra- decreet- jaculatoria: “Als een arend vernieuwt je jeugd“.
Mantra- décret- jaculatoria:“Comme un aigle renouvelle votre jeunesse“.

De naam Arend verwijst naar de vroegere benaming van de brouwerij.
Le nom d'Arelaune renvoie à la dénomination antique de la Forêt de Brotonne.

De naam Akoelinov zou afgeleid zijn van het Latijnse aquila, dat arend betekent.
Le nom Akoulinov serait dérivé du mot latin aquila, qui signifie aigle.

Deze arend is lastig te onderscheiden van de steppearend en de bastaardarend.
Ce revêtement est à différencier de la pouzzolane et du mâchefer.

NGC 6781 is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Arend.
NGC 6781 est une nébuleuse planétaire située à quelques milliers d'années-lumière de la Terre dans l'Aigle.

Hoe "arend" te gebruiken in een Nederlands zin

Arend Jan Boekesteijn beweert van wel.

Filmbeelden gemaakt door organisator Arend Heideman.

Dan maar naar arend nummer drie.

Arend trakteerde ook met een snoepzakje!

Arend van Bergeijk wordt manager Wedstrijdsport.

Helaas trapte Arend daar niet in.

Maar Arend heeft ook een verrassing.

Arend heeft meerdere seksuele relaties tegelijkertijd.

Iets over Heer Arend van Gent.

Fokke Simonsz, Arend Amsterdam, 1774-1793, 1793.

Hoe "l'aigle, l' aigle" te gebruiken in een Frans zin

Sur un monument, l aigle écrasé signifie la défaite de l Empire Allemand.

Combien d années peut vivre l aigle royal?

EMPREINTE PDIE Pays de l Aigle Semaine Européenne de la Mobilité 10

l aigle d french 10 rue adelaide riché azay le rideau indre.

Filmographie 1910 : L aigle des roches de… … Wikipédia en Français

rues l Aigle stationnement tarifs grandes france.

Photos ville saint-sulpice-sur-risle gratuitement à l aigle petites annonces à l aigle immobilier.

L Aigle S Est Envole 1976 Film Complet En Franais..

l aigle les enfants grenouilles papa grenouille maman grenouille 10.

Et quel secret se cache-t-il sous l aigle de la porte de Brandenbourg?