Wat Betekent ARVATO in het Frans - Frans Vertaling

• arvato

Voorbeelden van het gebruik van Arvato in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De website wordt beheerd door Arvato Services Italy U.A.
Le site est géré par Arvato Services Italia S.r.l.

Wat gebeurt er als je niet instemt met het gebruik van jou persoonsgegevens door Woolrich en Arvato.
Qu'advient-il si vous n'approuvez pas l'utilisation de vos données personnelles par Woolrich et Arvato.

Arvato is niet verantwoordelijk voor de richtlijnen ter bescherming van persoonsgegevens van dergelijke websites.
Arvato n'est pas responsable des politiques de protection des données de ces autres sites internet.

Als wereldwijd opererend bedrijf verzamelt of slaat Arvato mogelijk gegevens op in databases in Duitsland.
Il est possible qu'Arvato, en tant que société active mondialement, sauvegarde et/ou collecte des données en Allemagne.

Arvato is als ASUS-geautoriseerde onafhankelijke reseller verantwoordelijk voor het leveren van ASUS Shop producten in Europa.
Arvato est un revendeur indépendant autorisé d'ASUS responsable de la livraison de produits ASUS Shop en Europe.

Wordt het bedrijf verkocht of overgenomen, dan biedt Arvato u de mogelijkheid om de overdracht van uw persoonsgegevens te weigeren.
Si la société est vendue ou transférée, Arvato vous donnera le choix de vous opposer au transfert de vos informations personnelles.

Arvato is tevens de op een na grootste producent van cd's ter wereld en de op vijf na grootste producent van dvd's in Europa.
L'Argentine est aussi le plus important producteur de vin en Amérique du Sud, le cinquième au monde, et le principal producteur de biodiesel au niveau mondial.

Op websites die worden beheerd door dochtermaatschappijen van Arvato zijn eigen richtlijnen voor de bescherming van persoonsgegevens van toepassing.
Les sites internet administrés par les filiales d'Arvato sont couverts par leurs propres notes d'information sur la protection des données en ligne.

Bedrijfsovernames: Arvato behoudt zich het recht voor om in geval van een verkoop of overname van ons bedrijf of van onze activa uw persoonsgegevens hetzij geheel dan wel gedeeltelijk over te dragen.
Transfert de sociétés: Arvato se réserve le droit de transférer, tout ou partie, de vos informations personnelles dans le cas d'une vente ou d'un transfert de notre société ou de nos actifs.

Je kunt vrij en op elk moment jouw rechten uitoefenen, binnen de wettelijke grenzen, door een verzoek aan Woolrich en Arvato te sturen, op het volgende e-mailadres:[emailprotected], waarnaar we naar een passende en snelle reactie zullen streven.
Vous pouvez demander librement et à tout moment, vos droits en vertu de la Loi, par une demande à Woolrich et Arvato, par l'adresse e-mail[emailprotected] sur laquelle nous vous donnerons une réponse rapidement et dans un délai raisonnable.

Arvato De uitdaging: Arvato had een oplossing nodig die ondersteuning bood voor herbevoorrading van winkels en orders die direct naar de consumenten gestuurd worden vanuit één distributiecentrum.
Arvato Le défi :Arvato avait besoin d'une solution qui prend en charge le réapprovisionnement des magasins et les commandes directement aux consommateurs à partir d'un seul centre de distribution.

Uw toestemming: in alle andere gevallen verzoekt Arvato u om uw uitdrukkelijke toestemming alvorens uw persoonsgegevens aan derden worden doorgegeven.
Votre consentement: dans tous les cas, Arvato vous demandera d'exprimer formellement votre consentement avant la divulgation de vos données personnelles à des tiers.

Arvato kan bijvoorbeeld samen met een derde partij een speciale actie of een prijsvraag aanbieden en u wordt dan gevraagd of uw persoonsgegevens aan deze derde partij mogen worden doorgegeven.
Arvato peut, par exemple, faire une offre spéciale ou lancer un concours primé conjointement avec un tiers; dans ce cas, il vous sera demandé si vos informations personnelles peuvent être transmises à ce tiers.

Persoonlijke gegevens mogen aan derden ter beschikking worden gesteld, indien dezen specifieke diensten uitvoeren ten behoeve van Woolrich(en Arvato, in het geval van fiscale en/of boekhoudkundige doeleinden) en zullen dan op hun beurt als verantwoordelijken voor de verwerking van deze gegevens aangewezen worden.
Vos données personnelles peuvent être mis à la disposition à des sociétés tierces, pour l'exécution de fins spécifiques au nom de Woolrich(et Arvato, à des fins fiscales et/ ou de comptabilité), et, qui de temps en temps sont nommés pour la responsabilité de la gestion de ces données.

Het is mogelijk dat Arvato, als wereldwijde actieve onderneming, en zijn serviceproviders gegevens opslaan en/of verzamelen in databases in andere Europese landen.
En tant qu'entreprise active sur le marché mondial, Arvato, ainsi que ses fournisseurs de services, peuvent potentiellement sauvegarder et/ou recueillir des données dans des bases de données se trouvant dans d'autres pays européens.

Aan wie geven wij jouw persoonlijke gegevens door Persoonlijke gegevens mogen aan derden ter beschikking worden gesteld, indien dezen specifieke diensten uitvoeren ten behoeve van Woolrich(en Arvato, in het geval van fiscale en/of boekhoudkundige doeleinden) en zullen dan op hun beurt als verantwoordelijken voor de verwerking van deze gegevens aangewezen worden.
Avec qui partageons-nous vos données personnelles Vos données personnelles peuvent être mis à la disposition à des sociétés tierces, pour l'exécution de fins spécifiques au nom de Woolrich(et Arvato, à des fins fiscales et/ ou de comptabilité), et, qui de temps en temps sont nommés pour la responsabilité de la gestion de ces données.

Woolrich en Arvato(de laatste alleen in relatie tot de doeleinden hierboven vermeld) moeten voldoen aan de rechten van de gebruikers en klanten om geïnformeerd te worden over het verzamelen en andere operaties die betrekking op hun persoonsgegevens hebben.
Woolrich et Arvato(ce dernier uniquement aux fins indiquées ci-dessus) prennent en compte les droits de leurs utilisateurs et clients d'être informés sur la collecte et d'autres mesures pour protéger leurs renseignements personnels.

Hierin werd meegedeeld dat de onderneming Arvato Services Belgium N.V. de uitsluitende controle verwerft over de onderneming Vicindo N.V., afgestaan door De Post.
Il en ressort que Arvato Services Belgium S.A. acquiert le contrôle exclusif de la société Vicindo S.A., qui lui est cédé par La Poste.

Woolrich en Arvato zijn daarom mede-eigenaren van de persoonsgegevens van gebruikers van de Site enkel met betrekking tot fiscale en/of boekhoudkundige doeleinden, en beslissen in overeenstemming over het doel en de behandelingsmethoden van de persoonsgegevens en de hulpmiddelen die gebruikt worden.
Woolrich et Arvato sont donc copropriétaires de la gestion des données des utilisateurs du site web uniquement par rapport à des fins fiscales et/ ou comptables, et donc dans l'unité, pour fixer la modalité de gestion des données et les moyens à utiliser(également en termes de profil de sécurité).

Als je meer informatie wilt over hoe Woolrich en Arvato je persoonlijke gegevens verwerken, gelieve, respectievelijk, een e-mail te schrijven naar het e-mailadres:[emailprotected].
Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur la façon dont Woolrich et Arvato gèrent vos renseignements personnels, nous vous demandons d'envoyer un e-mail à l'adresse e-mail[emailprotected].

Echter, Woolrich(en Arvato, uitsluitend voor fiscale en/of boekhoudkundige doeleinden) kan geen garantie geven aan de gebruikers dat de maatregelen voor de beveiliging van de Site en de gegevens en informatieoverdracht op de Site, elk risico op ongeoorloofde toegang of verspreiding van gegevens uitsluit.
Cependant, Woolrich(et Arvato, seulement à des fins fiscales et/ ou de comptabilité) ne peut pas garantir à ses propres utilisateurs, que les mesures prises pour la sécurité du site et la transmission des données et des informations excluent tous les types de risques d'accès non autorisé ou la perte complète de données.

Tijdens het aankoopproces van producten op de Site, verzamelen en verwerken Woolrich en Arvato jouw persoonlijke gegevens(zoals voor- en achternaam, e-mailadres, postadres, creditcardnummer en bankrekeningnummer, telefoonnummer) via het bestelformulier voor de verkoop van producten.
Dans le domaine du processus d'achat des produits sur le site, Woolrich et Arvato recueillent et gèrent vos informations personnelles(telles que vos données d'identification, l'adresse e-mail, adresse postale, numéro de carte de crédit et les détails bancaires, numéro de téléphone) à travers le formulaire de commande pour la vente des produits.

Arvato is tot"verantwoordelijke" benoemd over de verwerking van de persoonsgegevens in overeenstemming met de Privacy Code, aangezien zij ervaring, capaciteit en betrouwbaarheid tonen en voldoende garantie waarborgen voor de naleving van de geldende bepalingen betreffende de verwerking van persoonsgegevens, met inbegrip van het veiligheidsprotocol omtrent gegevens.
Arvato a été nommé« responsable» pour la gestion des données conformément au Code de protection des renseignements personnels, en raison de leur expérience, leur compétences et leur fiabilité et parce qu'ils peuvent garantir de tenir compte de toutes les règles en vigueur en ce qui concerne le respect de la protection, y compris la sécurité des données.

Links van en naar andere websites Enkele Arvato websites bevatten links naar andere websites en enkele websites bevatten links naar de website van ASUS Shop.
Liens en provenance et à destination des autres sites Certains sites d'Arvato contiennent des liens vers d'autres pages internet, et d'autres sites internet contiennent des liens vers le site internet ASUS Shop d'Arvato.

Websites van dochtermaatschappijen en partners: Arvato geeft informatie door aan partnerbedrijven die gezamenlijk speciale aanbiedingen of reclame-acties op websites van dochtermaatschappijen binnen onze website aanbieden.
Les pages internet des filiales et partenaires: Arvato transmets des informations à des sociétés partenaires qui font des offres spéciales ou réalise des campagne promotionnelles conjointement sur des pages internet de filiales qui font partie de notre propre site internet.

Het aanbieden van jouw persoonlijke gegevens aan Woolrich en/of Arvato en in het bijzonder, je persoonlijke gegevens, je e-mail adres, je postadres, de gegevens van jouw creditcard/ betaalpas en jouw bankgegevens, evenals jouw telefoonnummer is nodig voor het sluiten van de koopovereenkomst op de Site.
La transmission de vos renseignements personnels à Woolrich et/ou à Arvato et en particulier vos données caractéristiques, adresse e-mail, adresse postale, numéro de carte de crédit, les coordonnées bancaires et votre numéro de téléphone est nécessaire pour le contrat d'achat de produits sur le site.

Wat gebeurt er als je niet instemt met het gebruik van jou persoonsgegevens door Woolrich en Arvato Het aanbieden van jouw persoonlijke gegevens aan Woolrich en/of Arvato en in het bijzonder, je persoonlijke gegevens, je e-mail adres, je postadres, de gegevens van jouw creditcard/ betaalpas en jouw bankgegevens, evenals jouw telefoonnummer is nodig voor het sluiten van de koopovereenkomst op de Site.
Qu'advient-il si vous n'approuvez pas l'utilisation de vos données personnelles par Woolrich et Arvato La transmission de vos renseignements personnels à Woolrich et/ou à Arvato et en particulier vos données caractéristiques, adresse e-mail, adresse postale, numéro de carte de crédit, les coordonnées bancaires et votre numéro de téléphone est nécessaire pour le contrat d'achat de produits sur le site.

Omdat de facturen voor de gebruikers van de Site die producten kopen, worden uitgevoerd door Arvato en zij dus onderworpen zijn aan specifieke wettelijke verplichtingen, boekhoudkundig en fiscaal, met betrekking tot aankopen door de gebruikers op de Site, is Arvato zowel verantwoordelijke over de verwerking persoonsgegevens, zoals beschreven in de voorgaande paragraaf, als mede-eigenaar van de klantgegevens, maar enkel voor fiscale en/of boekhoudkundige doeleinden.
Étant donné que la facturation vers des utilisateurs, qui achètent des produits sur le site, est menée par Arvato, et elle est donc soumise à des obligations juridiques spécifiques en matière de comptabilité et de fiscalité, Arvato est, par rapport aux achats des utilisateurs du site, en dehors de la gestion responsable des données selon le paragraphe précédent, également actionnaire en termes de gestion des données des clients dans la perspective de ce domaine fiscal et comptable.

Hoe "arvato" te gebruiken in een Nederlands zin

KvK uitreksel van arvato Finance B.V.

Partijen worden hierna Arvato en [geïntimeerde] genoemd.

Vacature Medewerker Klantenservice bij Arvato Benelux B.V.

Fulltime werken als magazijnmedewerker bij Arvato in.

Gelukkig kan Arvato in Venlo hiervoor zorgen.

Waarschijnlijk is Arvato dan wat voor jou!

E2C noch Arvato was bereikbaar voor commentaar.

Daarna over naar Arvato als Senior Teamleader.

Arvato in Oostrum zoekt een fulltime magazijnmedewerker.

Geld door Arvato fin serv ltd afgeschreven?

Hoe "arvato" te gebruiken in een Frans zin

Arvato joue les discrètes, comme d’hab.

Nous avons d'abord le front-office pour les demandes d'information, qui est sous-traité à Arvato Services.

Arvato se réserve le droit de les transmettre à ASUS.

SFR supprimera 1.500 postes chez Arvato et 600 chez Sitel.

arvato appartient à Bertelsmann, premier groupe de média et services en Europe.

Arvato services s'est dirigé vers Lens en créant un centre supérieur à 300 personnes.

Arvato est spécialisé dans le marketing client.

Fakturaen betaler du til arvato Finance AS som er samarbeidspartneren til DIBS.

arvato met tout en œuvre pour transformer chaque achat en expérience de marque unique.

Arvato ne sera aucunement responsable des dommages et/ou pertes de données subis par les utilisateurs.