Wat Betekent AUTOCARDIENSTEN in het Frans - Frans Vertaling

• d'autocars
• d' autocars

Voorbeelden van het gebruik van Autocardiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ongeregeld vervoer autocardiensten.
Service occasionnels autocars.

Het" Sociaal fonds voor de werklieden van de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten";
Le"Fonds social pour les ouvriers des entreprises des services publics et spéciaux d'autobus et des services d'autocars";

Ongeregeld vervoer autocardiensten.
Services occasionnels autocars.

Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst van 6 september 2005 betreffende de risicogroepen in de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten;
Vu la convention collective de travail du 6 septembre 2005 relative aux groupes à risques dans les entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et d'autocars;

Ongeregeld vervoer( autocardiensten).- Machtiging.
Services occasionnels(autocars).- Autorisation.

De bijzondere voorwaarden van 25 september 1947 betreffende de openbare autobusdiensten, de tijdelijke autobusdiensten, de bijzondere autobusdiensten en de autocardiensten;
Les conditions spéciales du 25 septembre 1947 du 25 septembre 1947 relatives aux services publics d'autobus, aux services d'autobus temporaires, aux services spéciaux d'autobus et aux services d'autocars;

Ongeregeld vervoer( autocardiensten).- Machtiging.
Services occassionels(autocars).- Autorisation.

Gelet op de bijzondere voorwaarden goedgekeurd bij ministerieel besluit van 25 september 1947 betreffende de openbare autobusdiensten, de tijdelijke autobusdiensten, de bijzondere autobusdiensten en de autocardiensten;
Vu les conditions spéciales approuvées par arrêté ministériel du 25 septembre 1947 relatives aux services publics d'autobus, aux services d'autobus temporaires, aux services spéciaux d'autobus et aux services d'autocars;

Ongeregeld vervoer( autocardiensten).- Machtigingen.
Services occasionnels(autocars).- Autorisations.

De collectieve arbeidsovereenkomst van 20 juni 2003 tot wijziging van de statuten van het" Sociaal Fonds voor de werklieden van de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten" wordt ingetrokken.
La convention collective de travail du 20 juin 2003 relative à la modification des statuts du"Fonds social pour les ouvriers des entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et de service d'autocars" est retirée.

Ongeregeld vervoer( autocardiensten) Intrekking van een machtiging.
Services occasionnels(autocars) Retrait d'autorisation.

Wijziging van de statuten van het" Sociaal Fonds voor de werklieden van de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten" Overeenkomst geregistreerd op 7 mei 2001 onder het nummer 57080/CO/140.
Modification des statuts du"Fonds social pour les ouvriers des entreprises des services publics et spéciaux d'autobus et des services d'autocars" Convention enregistrée le 7 mai 2001 sous le numéro 57080/CO/140.

Ongeregeld vervoer( autocardiensten) Hernieuwing van een machtiging.
Services occasionnels(autocars) Renouvellement d'autorisation.

Tussenkomst in de kosten tot het behalen van het rijbewijs en het geneeskundig toezicht in de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten Overeenkomst geregistreerd op 4 juli 2001 onder het nummer 57773/CO/140.
Intervention dans les frais d'obtention du permis de conduire et de la sélection médicale dans les entreprises des services publics et spéciaux d'autobus et des services d'autocars Convention enregistrée le 4 juillet 2001 sous le numéro 57773/CO/140.

Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 20 juni 2003, gesloten in het Paritair Comité voor het vervoer, betreffende de risicogroepen in de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du 20 juin 2003, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire du transport, relative aux groupes à risque dans les entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et d'autocars.

Risicogroepen in de ondernemingen die openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten Overeenkomst geregistreerd op 13 december 2005 onder het nummer 77662/CO/140.
Groupes à risque dans les entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et d'autocars Convention enregistrée le 13 décembre 2005 sous le numéro 77662/CO/140.

Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 20 juni 2003, gesloten in het Paritair Comité voor het vervoer, betreffende het tijdskrediet in de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du 20 juin 2003, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire du transport, relative au crédit-temps dans les entreprises des services publics et spéciaux d'autobus et des services d'autocars.

Tijdskrediet in de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten Overeenkomst geregistreerd op 23 januari 2002 onder het nummer 60652/CO/140.
Crédit-temps dans les entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et des services d'autocars Convention enregistrée le 23 janvier 2002 sous le numéro 60652/CO/140.

JULI 2006.- Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 6 september 2005, gesloten in het Paritair Comité voor het vervoer, betreffende de risicogroepen in de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten 1.
JUILLET 2006.- Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 6 septembre 2005, conclue au sein de la Commission paritaire du transport, relative aux groupes à risque dans les entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et d'autocars 1.

Tijdskrediet in de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten Overeenkomst geregistreerd op 25 september 2003 onder het nummer 67717/CO/140.01.02.03.
Crédit-temps dans les entreprises des services publics et spéciaux d'autobus et des services d'autocars Convention enregistrée le 25 septembre 2003 sous le numéro 67717/CO/140.01.02.03.

FEBRUARI 2003.- Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 12 december 2001, gesloten in het Paritair Comité voor het vervoer, betreffende het tijdskrediet in de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten 1.
FEVRIER 2003.- Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 12 décembre 2001, conclue au sein de la Commission paritaire du transport, relative au crédit-temps dans les entreprises des services publics et spéciaux d'autobus et des services d'autocars 1.

Wijziging van de statuten van het" Sociaal Fonds voor werklieden van de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten" Overeenkomst geregistreerd op 17 december 2004 onder het nummer 73240/CO/140.
Modification des statuts du"Fonds social pour les ouvriers des entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et de services d'autocars" Convention enregistrée le 17 décembre 2004 sous le numéro 73240/CO/140.

Wijziging van de statuten van het" Sociaal Fonds voor de werklieden van de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten" Overeenkomst geregistreerd op 28 november 2003 onder het nummer 68693/CO/140.01.02.03.
Modification des statuts du"Fonds social pour les ouvriers des entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et de services d'autocars" Convention enregistrée le 28 novembre 2003 sous le numéro 68693/CO/140.01.02.03.

Wijziging van de statuten van het" Sociaal Fonds voor de werklieden van de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten" Overeenkomst geregistreerd op 1 december 1999 onder het nummer 53095/CO/140.01.02.03.
Modification des statuts du"Fonds social pour les ouvriers des entreprises des services publics et spéciaux d'autobus et des services d'autocars" Convention enregistrée le 1er décembre 1999 sous le numéro 53095/CO/140.01.02.03.

Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers van de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten die ressorteren onder het Paritair Comité voor het vervoer, alsmede op de arbeid(st)ers die zij tewerkstellen.
La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs des entreprises de services publics et spéciaux d'autobus et de services d'autocars qui ressortissent à la Commission paritaire du transport, ainsi qu'à leurs ouvriersières.

Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers van de ondernemingen der openbare en speciale autobusdiensten en autocardiensten die ressorteren onder het Paritair Comité voor het vervoer, alsmede op de arbeid(st)ers die zij tewerkstellen.
La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs des entreprises de services réguliers et de services réguliers spécialisés et de services d'autocars qui ressortissent à la Commission paritaire du transport ainsi qu'à leurs ouvriersères.

Hoe "autocardiensten" in een zin te gebruiken

Autocardiensten Hansea biedt luxe touringcars met zeer professionele chauffeurs voor groep excursies.

Opvallend was het feit dat geen enkel reisbureau of autocardiensten er aanwezig waren.

Het Sociaal Fonds Openbare en Speciale Autobus- - Autocardiensten betaalt integraal de bijdragen.

Ze kunnen het Sociaal Fonds Openbare en Speciale Autobus- - Autocardiensten best zo vlug mogelijk contacteren.

U kan bij ons terecht voor autocardiensten in binnen- en buitenland, speciale diensten zoals schoolvervoer, Lijndiensten en reizen op maat.

Terwijl de CO2-uitstoot van een autocar beduidend lager ligt dan die van een vliegtuig, worden autocardiensten belast met btw en accijnzen.

Als federatie pleiten we dan ook voor een sterkere ondersteuning en promotie van autobus- en autocardiensten gericht op specifieke doelgroepen en vervoerssituaties.

Zij treedt in werking op 1 januari 1947, voor hetgeen de openbare autobusdiensten, de bijzondere autobusdiensten en de autocardiensten betreft, en op 1 mei 1947 voor de openbare taxi- of huurautodiensten.