Wat Betekent AUTONOME in het Frans - Frans Vertaling

• autonomes
• indépendant
• autonome
• indépendantes

Voorbeelden van het gebruik van Autonome in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Autonome toegang tot de ruimte.
L'indépendance d'accès à l'espace.

Tot 6 uur autonome werking.
Jusqu'à 6 heures d'autonomie en fonctionnement.

Autonome gemeenschap Extremadura.
Comunidad Autonoma de Extremadura.

Deze regio's worden autonome regio's genoemd.
Ils sont qualifiés d'autonomes.

Autonome toepassing van het mededingingsrecht.
Indépendance de l'application du droit de la concurrence.

Tot wel zes uur autonome gebruiksduur.
Jusqu'à 6 heures d'autonomie en fonctionnement.

De helft is afkomstig uit overnames, de andere helft uit autonome groei.
La moitié provient d'acquisitions, l'autre moitié de la croissance organique.

Tot wel twee uur autonome gebruiksduur.
Jusqu'à 6 heures d'autonomie en fonctionnement.

De autonome en tegelijk onderling verbonden schilderijen vertellen een verhaal.
Les peintures, à la fois indépendantes et reliées entre elles, nous racontent une histoire.

Moet Jammu en Kasjmir speciale autonome status worden verleend?
Si Jammu et Cachemire être accordées statut spécial d'autonomie?

In 2017 jaar autonome groei zal nog meer vertragen en, Volgens onze schattingen, overschrijdt 3-4%.
Dans 2017 la croissance organique de l'année va ralentir encore plus et, Selon nos estimations, dépasse 3-4%.

Mijn fractie is voorstander van een defensiecapaciteit voor autonome Europese acties.
Mon groupe est pour une capacité d'action autonome de l'UE.

Regio: De Autonome Gemeenschap Murcia.
Région: Communauté autonome de la région de Murcie.

Artikel 61 duo decies, 3° van het bijzonder decreet van 13 juli 1994 betreffende de Vlaamse Autonome Hogescholen;
À l'article 61duo decies, 3°, du décret spécial du 13 juillet 1994 relatif aux instituts supérieurs autonomes flamands;

Kassandra, Sithonia en de Athos, autonome monastieke staat van Mount Athos.
Kassandra, Sithonia et l'Athos, état monastique autonome de Mont Athos.

Omwille van de duidelijkheid is besloten de bestaande richtlijn in te trekken en een nieuwe, autonome tekst voor te stellen.
Dans un souci de clarté, il a été décidé d'abroger la directive en vigueur et de proposer un nouveau texte indépendant.

De Autonome Regio's daarentegen voorzien vaak hogere vrijstellingen en/of lagere tarieven en/of belastingkredieten.
Les régions autonomes prévoient en revanche souvent des exonérations plus élevées et/ou des taux plus faibles et/ou des crédits d'impôt.

De afgelopen jaren is een meer autonome sociale dialoog ontstaan.
Ces dernières années, cette situation a évolué vers un dialogue social plus autonome.

De eerste bijdrage van de Gemeen schap tot het herstel van het evenwicht van de wereldeconomie in 1988 zal zijn een meer constante autonome economische groei.
La première contribution de la Commu nauté au rééquilibrage de l'économie mondiale en 1988 passe par une croissance économique autonome plus soutenue.

Onafhankelijk werkend van palletmagazijn, autonome onbemande productie tot I4.0 niveaus.
Magasin autonome à palette, production autonome sans surveillance pour atteindre les niveaux de l'industrie 4.0.

Autonome Commissies Energiebeleid Vlaanderen worden opgericht binnen de Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen en de Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen.
Les Commissions autonomes de la Politique énergétique en Flandre sont créées au sein du Conseil de l'Environnement et de la Nature de la Flandre et du Conseil socio-économique de la Flandre.

Artikel 61ter, 2°, van het bijzonder decreet van 13 juli 1994 betreffende de Vlaamse Autonome Hogescholen wordt vervangen door wat volgt.
L'article 61ter, 2°, du décret spécial du 13 juillet 1994 relatif aux instituts supérieurs autonomes flamands, est remplacé par ce qui suit.

De Autonome Commissies Energiebeleid Vlaanderen zijn samengesteld uit één voorzitter, één ondervoorzitter en een aantal leden en ledendeskundigen, allen benoemd door de Vlaamse regering.
Les Commissions autonomes de la Politique énergétique en Flandre sont composées d'un président, d'un vice-président et d'un nombre de membres et membres-experts nommés par le Gouvernement flamand.

Ook wordt een laag uitgavenniveau geconstateerd voor de autonome ophoud- en uitstelmaatregelen(- 1,5 miljoen euro) vanwege de goede marktprijzen.
On observe également un niveau faible d'intervention pour les retraits et reports autonomes(-1,5 Mio EUR) en raison d'un bon niveau des prix de marché.

Elk ontwerp van uitvoeringsbesluit van dit decreet wordt door de Vlaamse regering voor advies voorgelegd aan de Autonome Commissies Energiebeleid Vlaanderen.
Tout projet d'arrêté d'exécution du présent décret est soumis pour avis aux Commissions autonomes de la Politique énergétique en Flandre par le Gouvernement flamand.

Daarom is de identificatie van symptomen van autonome stoornissen nog geen bewijs van de aanwezigheid van biologische veranderingen in de inwendige organen en het centrale zenuwstelsel.
Par conséquent, l'identification des symptômes de troubles autonomiques sont pas encore des preuves de la présence de modifications organiques dans les organes internes ou du système nerveux central.

Als verantwoordelijkheid en transparantie twee hoekstenen zijn van de representatieve democratie, dan kunnen autonome robotwapens ze beide ondermijnen.
Si la responsabilité et la transparence sont deux éléments clefs des gouvernements représentatifs de leur nation, les armes robotisées autonomes pourraient les saboter tous deux.

Ondanks de steun en inspanningen worden de verschillen tussen de regio's groter, hoewel de autonome en gediversifieerde ontwikkeling van de regio's als doelstelling volkomen terecht is.
Malgré les aides et les efforts, les écarts régionaux s'accentuent, alors que l'objectif est en fait le développement indépendant et diversifié des régions.

De Commissie heeft reeds op 10 mei jongstleden een besluit uitgevaardigd waarmee in negen autonome gemeenschappen van Spanje het gebruik van braakgelegde grond als weidegrond wordt toegestaan.
La Commission a déjà publié, le 10 mai, une décision permettant à des zones en jachère d'être utilisées comme pâtures dans neuf communautés indépendantes en Espagne.

Productbeschrijving Informatiemateriaal Firmware WEARSCANNER is een intelligente, autonome online sensor die elektrisch geleidende deeltjes in een medium detecteert dat erdoorheen stroomt.
Description du produit Matériel d'information Firmware WEARSCANNER est un capteur en ligne autonome intelligent qui détecte les particules à conduction électrique dans un produit qui le traverse.

Hoe "autonome" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer zijn die autonome auto’s er?

Via acquisities, maar ook autonome groei.

Dit gaat over het autonome zenuwstelsel.

Waar wordt een autonome werkstraf uitgevoerd?

Uitgesproken disfunctie van het autonome zenuwstelsel.

Bon accueil, arrivée autonome très pratique.

Alle participanten werken aan autonome cq.

Bajeskrant, onafhankelijke uitgave met autonome redaktie.

Van technisch ge-oriënteerd naar autonome kunst.

Voor autonome systemen geldt hetzelfde verhaal.

Hoe "indépendantes, autonomes, indépendant" te gebruiken in een Frans zin

Quatre thématiques indépendantes présentées par an.

product 2016-08-03 10:46:02 https://fr.motor1.com/news/82260/la-voiture-autonome-une-aubaine-pour-lindustrie-de-lalcool/ Voitures Autonomes

Organe indépendant des offres peuvent inclure.

Les questions sont indépendantes entre elles.

Quatorze des variables indépendantes sont catégorielles.

Moritz: Immeuble indépendant "Chesa Bursella 21".

Travailleur indépendant Quelle est votre profession?...

Celles-ci sont aussi indépendantes entre elles.

Votre webmaster freelance indépendant vous réponds.

les femmes sont financièrement indépendantes et.