Voorbeelden van het gebruik van Ayling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ayling wees ook op een mechanische verbetering van het product;
Download Officieel resultaat Engeland, Nationaal- Oude(Narbonne internationaal 2009)Winnaar Ayling J.
Téléchargement Résultat officiel Angleterre, National- Vieux(Narbonne internationaal 2009)Vainqueur Ayling J.David Ayling, managing director, stond klaar om de prijs te verzamelen.
David Ayling, directeur général, était sur place pour recueillir le prix.Doug Price, technisch manager bij Rigging Services,presenteerde David Ayling, directeur bij SP, met het stevige stuk zilverwerk.
Doug Price, responsable technique de Rigging Services,a présenté à David Ayling, directeur de SP, le gros morceau d'argenterie.Ayling heeft onlangs bevestigd dat een aantal verbeteringen aan het TIMH zijn aangebracht.
Ayling a récemment confirmé qu'un certain nombre d'améliorations ont été apportées au TIMH.Hierboven afgebeeld: Electromatic's Andrew Kaner(links) enBrett Linzer bij Straightpoint regisseur David Ayling in New York.
Sur la photo ci-dessus: Andrew Kaner(gauche)d'Electromatic et Brett Linzer avec David Ayling, directeur de Straightpoint à New York.Ayling concludeerde:"Een aanzienlijk deel van ons bedrijf komt uit de olie- en gassector.
Ayling a conclu:"Une grande partie de notre activité provient du secteur du pétrole et du gaz.Van links naar rechts: Recente Straightpoint-recruiters Wayne Chant,calibratiebeheerder met regisseur David Ayling UK krachtmeting, laadbewaking en opgeschorte weegbelcellenfabrikant Straightpoint, rapporteerde een jaar recordrecord in 2012.
De gauche à droite: Recent Straightpoint recrute Wayne Chant,responsable de l'étalonnage avec le directeur David Ayling La force britannique, la surveillance de la charge et le fabricant de la cellule de pesée à pesée suspendue Straightpoint, ont rapporté une année de ventes record dans 2012.Ayling zei daarin het belangrijkste voordeel van het gebruik van deze combinatie van SP-apparatuur.
Ayling dit y avoir menti le principal avantage d'utiliser cette combinaison d'équipement SP.ATEX en IECEx versies van Straightpoint's meest populaire product, de Radiolink Plus draadloze ladingcel,rollen nu van de productielijn en Ayling verwacht de ontwikkeling van verdere verbeteringen aan het bereik dat door de nieuwe machine wordt geholpen.
Les versions ATEX et IECEx du produit le plus populaire de Straightpoint, la cellule de charge sans fil Radiolink Plus,roulent maintenant la chaîne de production et Ayling anticipe le développement d'améliorations supplémentaires dans la gamme pour être fortement aidé par la nouvelle machine.In feite, zei David Ayling, directeur bij SP, is dit de opvallende verbetering van de nieuwe versie.
En fait, a déclaré David Ayling, directeur de SP, il s'agit de l'amélioration de la nouvelle version.David Ayling, global business development director voor load monitoring-oplossingen bij SP, zei:.
David Ayling, directeur du développement commercial mondial des solutions de surveillance de la charge chez SP, a déclaré:.Afgebeeld(van links naar rechts): Mohammed K. Bin Dasmal, managing director bij Bin Dasmal Group;David Ayling, directeur wereldwijde bedrijfsontwikkeling voor oplossingen voor load-monitoring bij SP; Marcel Tabuteau, area sales manager bij Crosby; en Saravanan T., regiomanager bij Dutest UAE.
Sur la photo(de gauche à droite): Mohammed K. Bin Dasmal, directeur général de Bin Dasmal Group;David Ayling, directeur du développement mondial des solutions de surveillance de la charge chez SP; Marcel Tabuteau, directeur régional des ventes chez Crosby; et Saravanan T., responsable régional chez Dutest UAE.Ayling legde uit dat de holte waarin het chassis en de voorplaat pasten het brandpunt van deze specifieke verbetering was.
Ayling a expliqué que la cavité dans laquelle le châssis et la plaque avant s'inséraient était le point focal de cette amélioration particulière.Op de open dag heeft Ayling demonstraties van de apparatuur uitgevoerd, waaronder de nieuwe machine, die de spanning van een 250 tonladingcel test, die door een liftbedrijf in Frankrijk is besteld.
Le jour ouvert, Ayling a effectué des démonstrations de l'équipement, y compris la nouvelle machine, testant la tension d'une cellule de charge 250, commandée par une entreprise de levage en France.Ayling concludeerde:"Misschien zal een gebruiker beginnen met een vereiste om iets een bepaalde afstand te verplaatsen, bijvoorbeeld wanneer hij een brug ophaalt, en als oplossing naar de WLDT komen.
Ayling a conclu:"Peut-être qu'un utilisateur commencera avec une exigence de déplacer quelque chose à une distance spécifique- par exemple, en montant un pont- et arrivera au WLDT comme solution.Directeur van Straightpoint(UK) Ltd, David Ayling, is enthousiast dat het RFID-tagsysteem de totale inspectietijd tot 65% vermindert en fouten uit handgeschreven of handmatig getypte inspectieverslagen elimineert.
Directeur de Straightpoint(UK) Ltd, David Ayling s'est félicité que«le système d'étiquettes RFID réduit le temps total de traitement de l'inspection jusqu'à 65% et élimine les erreurs provenant des rapports manuscrits ou manuels d'inspection dactylographiés.David Ayling, directeur wereldwijde bedrijfsontwikkeling voor oplossingen voor load monitoring bij SP, zei:.
David Ayling, directeur du développement mondial des solutions de surveillance de la charge chez SP, a déclaré:.David Ayling, directeur bij SP, legde uit dat de terminologie op grote schaal wordt toegepast in de hijs- en andere industrieën om trekverbindingen te beschrijven die zijn opgetuigd met schakels.
David Ayling, directeur de SP, a expliqué que la terminologie est largement utilisée dans l'industrie du levage et dans d'autres industries pour décrire les liens de traction qui sont truqués à l'aide de manilles.David Ayling, directeur bij SP, zei:"We hadden al 100% vertrouwen in het vermogen van onze producten om zelfs in 's werelds meest veeleisende industrieën te presteren; dat is keer op keer bewezen.
David Ayling, directeur chez SP, a déclaré:"Nous avions déjà confiance dans 100% dans la capacité de nos produits à performer même dans les industries les plus exigeantes du monde; Cela a été prouvé maintes et maintes fois.Ayling merkte op dat in veel gevallen zowel DNV als explosieveilige status beide van toepassing zijn, vooral op de olie- en gasmarkt, een belangrijke afnemer van SP-krachtmeettechnieken.
Ayling a noté que, dans de nombreux cas, le statut DNV et le statut antidéflagrant seront tous deux applicables, en particulier sur le marché du pétrole et du gaz, qui est un grand consommateur de technologies de mesure de la force du SP.Robert Ayling, een voormalig hoofd van British Airways, bracht een paar dagen na de aanslagen in de Financial Times naar voren, dat deze vliegtuigen op afstand bestuurd kunnen worden in het geval van een vliegtuigkaping.
Quelques jours après le 11 septembre Robert Ayling, un ancien chef de British Airways, mettait en avant dans le Financial Times, que les avions pouvaient être commandés à distance depuis le sol dans des cas de piratage.David Ayling, directeur bij SP, zei:"Wanneer je tussen verdiepingen of in een krappe hoek in een gebouw werkt, is het moeilijk om te weten hoeveel kracht veilig is om op een kabel aan te brengen; het kan bijvoorbeeld vastlopen.
David Ayling, directeur de SP, a déclaré:«Lorsque vous travaillez entre les étages ou dans les coins étroits d'un bâtiment, il est difficile de savoir quelle force peut être appliquée en toute sécurité à un câble; il pourrait devenir accroché, par exemple.David Ayling, directeur, Straightpoint, zei:"Eén minuut praat ik met de wereldwijde distributeurs van onze producten; In de volgende minuut lenen we een'mini weigher plus' met kraanschalen naar een weldadige pompoen weigh-off festival in Southampton!'!
David Ayling, directeur, Straightpoint, a déclaré:"Une minute, je parle aux distributeurs mondiaux de notre des produits; La prochaine minute, nous prêtons un«mini-peseur plus» avec des balances de grue à un festival charitable de pesée de citrouille à Southampton!Ayling heeft gezegd:"De catalogus zelf, zoals elke editie voor het, vertegenwoordigt de voltooiing van een grootschalig project, dat combineert de expertise van veel verschillende afdelingen bij het bedrijf en onze vertrouwde bronnen in de industrie.
Ayling a déclaré:«Le catalogue lui-même, comme toutes les éditions précédentes, représente l'achèvement d'un projet à grande échelle à part entière, combinant l'expertise de nombreux départements différents de l'entreprise et de nos sources de confiance dans l'industrie.David Ayling, directeur, zei:"De MTS-eenheid is een universele testmachine gecombineerd met op maat gemaakte gereedschappen, die een top-of-the-range rig opbouwen die zijn afgestemd op de specifieke vereisten van krachtmeting, belastingbewaking en opgeschorte weegbelastingsapparatuur.
David Ayling, directeur, a déclaré:"L'unité MTS est une machine d'essai universelle combinée à des outils personnalisés, créant un équipement haut de gamme adapté aux exigences spécifiques de la mesure de la force, de la surveillance de la charge et de l'équipement de pesée à pesée suspendue".Ayling concludeerde:"Sinds we Mike Neal[product sales engineer] en Marcus MacDonald[machine shop-supervisor] hebben geïntroduceerd bij het bedrijf, hebben we een toenemend aantal vragen voor aangepaste producten met autonome logging gegenereerd, maar het is misschien niet praktisch om een laptop achter te laten, bijvoorbeeld.
Ayling a conclu:«Depuis que nous avons présenté Mike Neal[ingénieur commercial] et Marcus MacDonald[superviseur d'atelier] Ã la société, nous avons généré un nombre croissant de demandes de produits personnalisés avec journalisation autonome, mais cela pourrait ne pas être pratique.Ayling concludeerde:"Het is gemakkelijk om de omvang van de diversificatie van het SP-assortiment, dat nu zoveel niche-industrieën en -toepassingen bedient, te vergeten, maar al onze innovatie en uitbreiding komt voort uit dezelfde kernwaarden en Kizzie heeft al een grote aanleg getoond.
Ayling a conclu:«Il est facile d'oublier l'ampleur de la diversification de la gamme SP, qui sert aujourd'hui tant d'industries et d'applications de niche, mais toute notre innovation et notre expansion proviennent du même ensemble de valeurs et Kizzie a déjà montré une grande aptitude à cette culture afin que la courbe d'apprentissage sera d'autant plus lisse.".Ayling verwijst naar recente productmarkeringen van het landmerk, met inbegrip van de uitbreiding in het bereik van draadloze producten naar 700m; ATEX en IECEx versies van de Radiolink Plus draadloze belastingcel; Een nieuwe Running Line Dynamometer(of TIMH), onderdeel van de spanning in beweging van de fabrikant; En het onthullen van Towcell.
Ayling a fait référence à des lancements récents de produits marquants, y compris l'extension dans la gamme de produits sans fil à 700m; Versions ATEX et IECEx de la cellule de charge sans fil Radiolink Plus; Un nouveau Dynamomètre de ligne de course(ou TIMH), une partie de la tension du fabricant dans la plage de mouvement; Et le dévoilement de Towcell.David Ayling vervolgt'We zijn ook bezig geweest met het verbeteren van een van onze topverkopende producten, die nu is afgerond Radiolink Plus Het product is onlangs opgewaardeerd om 1600 uren van levensduur van de batterij te hebben(voorheen was het 850 uur) door nieuwe batterijtechnologie en de slimme 'slaap' modus als het niet in gebruik is. Daarom hoeft u niet elke nacht op te laden.
David Ayling poursuit:«Nous avons également travaillé sur l'amélioration de l'un de nos produits les plus vendus, qui est maintenant finalisé- le Radiolink Plus Le produit a récemment été amélioré pour avoir une durée de vie de la batterie 1600(il était auparavant 850 heures) en raison de la nouvelle technologie de la batterie et de son mode intelligent de«veille» lorsqu'il n'est pas utilisé, il n'est donc pas nécessaire de le recharger tous les soirs.
