Voorbeelden van het gebruik van Ayling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En bovenal, Clint Ayling en Dean Striver, let op.
Und vor allem, Clint Ayling und Dean Striver.Ayling wees ook op een mechanische verbetering van het product;
Ayling wies auch auf eine mechanische Verbesserung des Produkts hin;Hierboven afgebeeld: Electromatic's Andrew Kaner(links) enBrett Linzer bij Straightpoint regisseur David Ayling in New York.
Bild oben: Electromatic's Andrew Kaner(links) undBrett Linzer mit Straightpoint Regisseur David Ayling in New York.David Ayling, managing director, stond klaar om de prijs te verzamelen.
David Ayling, Geschäftsführer, war anwesend, um den Preis zu sammeln.Doug Price, technisch manager bij Rigging Services,presenteerde David Ayling, directeur bij SP, met het stevige stuk zilverwerk.
Doug Price, technischer Manager bei Rigging Services,überreichte David Ayling, Direktor bei SP, das gewaltige Besteck.
En bovenal, Clint Ayling en Dean Striver, let op… wanneer het zou moeten!
Und vor allem, Clint Ayling und Dean Striver, wann wir es zu tun haben!Straightpoint is van plan om een leerling te werpen naar de nieuwe machinewinkel,die de gelegenheid krijgt om in de voetsporen van Ayling en MacDonald te volgen.
Straightpoint plant, einen Auszubildenden an den neuen Maschinenladen zu werben,der die Gelegenheit erhält, auf den Spuren von Ayling und MacDonald zu folgen.Ik belde Sir Bob Ayling op, die toen CEO van British Airways was, en zei.
Ich rief Bob Ayling an, der damals Geschäftsführer von British Airways war, und sagte.Ayling zei daarin het belangrijkste voordeel van het gebruik van deze combinatie van SP-apparatuur.
Ayling sagte darin den Hauptvorteil der Verwendung dieser Kombination von SP-Ausrüstung.Mullins heeft al langer dan een jaar met Straightpoint gewerkt,aanvankelijk met directeur David Ayling en vervolgens uitgebreider met senior management en andere belangrijke teamleden.
Mullins hat mit Straightpoint seit über einem Jahr gearbeitet,zunächst mit Regisseur David Ayling und dann ausführlicher mit dem Senior Management und anderen wichtigen Teammitgliedern.Ayling heeft onlangs bevestigd dat een aantal verbeteringen aan het TIMH zijn aangebracht.
Ayling hat kürzlich bestätigt, dass eine Reihe von Verbesserungen an der TIMH vorgenommen wurden.In een recent bezoek aan de Cedarhurst, New York-faciliteit,liet Linzer het Ayling's vermogen zien om de voordelen van het Straightpoint-assortiment toe te passen op applicaties in die sectoren.
In einem neueren Besuch in der Cedarhurst, New Yorker Einrichtung,betonte Linzer die Fähigkeit von Ayling, die Vorteile des Straightpoint-Bereichs auf Anwendungen in diesen Sektoren anzuwenden.Ayling legde uit dat de holte waarin het chassis en de voorplaat pasten het brandpunt van deze specifieke verbetering was.
Ayling erklärte, dass der Hohlraum, in den das Chassis und die Frontplatte passen, der Schwerpunkt dieser besonderen Erweiterung war.
Het team bij Straightpoint onder leiding van David Ayling is het meest efficiënt. Met zo'n klein team kunnen ze zo effectief op een dergelijke grote clientele tegemoet komen.
Das Team von Straightpoint unter der Leitung von David Ayling ist das effizienteste wie bei einem so kleinen Team, das sie in der Lage sind, einem so großen Mandanten sehr effektiv gerecht zu werden.MD Dave Ayling zei:"De BBC-documentaire brengt de geweldige technologie in leven in onze bescheiden ladingcelproducten.
MD Dave Ayling sagte:"Der BBC-Dokumentarfilm bringt die erstaunliche Technologie in unseren sehr bescheidenen Wägezellenprodukten zum Leben.In feite, zei David Ayling, directeur bij SP, is dit de opvallende verbetering van de nieuwe versie.
In der Tat, sagte David Ayling, Direktor bei SP, ist dies die herausragende Verbesserung der neuen Version.Ayling zei:"We hebben een hele paar op maat gemaakte wijzigingen aangebracht om onze nieuwe machine te huisvesten, omdat het op 17 ton weegt en 6 meter hoog is.
Ayling sagte:"Wir haben ein paar maßgeschneiderte Änderungen an den Räumlichkeiten vorgenommen, um unsere neue Maschine zu beherbergen, da sie bei 17 Tonnen wiegt und 6 Meter hoch ist.Mullins benadrukte Ayling's commerciële vaardigheden en ontwikkeling van het distributienetwerk van het bedrijf.
Mullins unterstrich die kommerziellen Fähigkeiten von Ayling und die Entwicklung des Vertriebsnetzes des Unternehmens.David Ayling, Straightpoint Directeur, zei:"Wij geloven dat onze nieuwe Radiolink Plus-ladingcel een van de veiligste en meest robuuste ladingmetingsproducten wereldwijd beschikbaar is.
David Ayling, Straightpoint Regisseur:"Wir glauben, dass unsere neue Radiolink Plus Wägezelle eines der sichersten und robustesten Lastmessprodukte auf dem Markt ist.Hij voegde eraan toe:"David[Ayling] heeft zich persoonlijk ontwikkeld als een echte leider en heeft zijn team gebouwd om goed voor zijn klanten te zorgen.
Er fügte hinzu:"David[Ayling] hat sich persönlich zu einer wahren Führungskraft entwickelt und sein Team aufgebaut, um sich wirklich um seine Kunden zu kümmern.Zoals Ayling herhaalde, zijn de Radiolink en Bluelink slechts twee voorbeelden in een reeks veiligheidsgerichte oplossingen die zijn ontworpen met de eindgebruiker in het achterhoofd.
Wie Ayling wiederholte, sind Radiolink und Bluelink jedoch nur zwei Beispiele für eine Reihe sicherheitsgerichteter Lösungen, die für den Endbenutzer konzipiert wurden.Door de uitgebreide wereldwijde reis was Ayling niet in staat om de prijs persoonlijk te accepteren en de directeur Alfie Lee vertegenwoordigde Straightpoint tijdens de recente avond van Action Coach Awards.
Wegen umfangreicher weltweiter Reisen konnte Ayling die Auszeichnung nicht persönlich annehmen und Operations Manager Alfie Lee vertrat Straightpoint bei den letzten Action Coach Awards Abend.Ayling zei:"Het concept werd over het algemeen goed ontvangen en vanuit het oogpunt van een lid was de avond een groot succes, passend bij een uitstekende LiftEx in zijn totaliteit.
Ayling sagte: Das Konzept wurde im Allgemeinen gut angenommen und aus Sicht des Mitglieds war der Abend ein großer Erfolg, der insgesamt einem hervorragenden LiftEx entsprach.Op de open dag heeft Ayling demonstraties van de apparatuur uitgevoerd, waaronder de nieuwe machine, die de spanning van een 250 tonladingcel test, die door een liftbedrijf in Frankrijk is besteld.
Am offenen Tag führte Ayling Demonstrationen der Ausrüstung, einschließlich der neuen Maschine, durch und prüfte die Spannung einer 250-Tonne-Wägezelle, die von einem Hebeunternehmen in Frankreich bestellt wurde.Ayling zei:"Kyle en Aaron rapporteren positief vanuit hun eigen regio's en we zijn nu zelfs beter toegerust om de kansen te benutten die de toegenomen offshore-activiteit kan creëren.
Ayling sagte:"Kyle und Aaron berichten positiv über ihre Regionen und wir sind jetzt noch besser gerüstet, um die Chancen zu nutzen, die sich durch Offshore-Aktivitäten ergeben.Directeur van Straightpoint(UK) Ltd,David Ayling, is enthousiast dat het RFID-tagsysteem de totale inspectietijd tot 65% vermindert en fouten uit handgeschreven of handmatig getypte inspectieverslagen elimineert.
Direktor von Straightpoint(UK) Ltd,David Ayling begeistert'das RFID-Tag-System reduziert die gesamte Inspektion Prozess Zeit bis zu 65% und eliminiert Fehler aus handschriftlichen oder manuell getesteten Inspektionsberichte.Ayling voegde eraan toe:"Zoals de achtergrond voor veel innovaties van Straightpoint, hebben we de COLT gebaseerd op feedback van de eindgebruikersmarkten die onze technologieën toepassen.
Ayling fügte hinzu:"Wie die Backstory für viele Straightpoint Innovationen, haben wir die COLT auf Feedback von den Endbenutzer-Marktplätzen, die unsere Technologien anwenden, gegründet.Ayling zei:"We zijn enthousiast om de prijs te winnen en zeer op prijs stellen van de leiding en aanmoediging dat Gary het team heeft gegeven en ik om onze bedrijfsdoelstellingen te bereiken.
Ayling sagte:"Wir sind begeistert, die Auszeichnung zu gewinnen und sehr dankbar für die Führung und Ermutigung Gary hat das Team gegeben und ich, um unsere Geschäftsziele zu erreichen.David Ayling, directeur bij SP, zei:"We hadden al 100% vertrouwen in het vermogen van onze producten om zelfs in 's werelds meest veeleisende industrieën te presteren; dat is keer op keer bewezen.
David Ayling, Direktor bei SP, sagte:"Wir hatten bereits das Vertrauen von 100 in die Fähigkeit unserer Produkte, selbst in den anspruchsvollsten Branchen der Welt zu funktionieren.Ayling merkte op dat in veel gevallen zowel DNV als explosieveilige status beide van toepassing zijn, vooral op de olie- en gasmarkt, een belangrijke afnemer van SP-krachtmeettechnieken.
Ayling stellte fest, dass in vielen Fällen sowohl der DNV- als auch der Explosionsschutz-Status anwendbar sein wird, insbesondere auf dem Öl- und Gasmarkt, der ein Hauptverbraucher der Kraftmesstechnik von SP ist.
