Voorbeelden van het gebruik van Badajoz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoofdstad van Badajoz is Badajoz.
Sa capitale est la ville de Badajoz.Badajoz heeft minder dan gemiddelde politiebureaus en heeft daarom een wachttijd van ongeveer 3 weken.
À Badajoz, le nombre de postes de police est inférieur En geldt dat ook voor degenen die in Londen of Badajoz een abortus hebben laten plegen?
Qu'en est-il de celles qui interrompent leur grossesse Een man in Badajoz door bedreigingen op sociale netwerken voor een presentator van de televisie gearresteerd- 20Minuten.
A arrêté un homme à Badajoz, les menaces sur les réseaux sociaux à un présentateur de la télévision- 20Minutes.Alburquerque is een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura.
Alburquerque est une commune d'Espagne, dans la province de Badajoz, communauté autonome d'Estrémadure.Fernando Pacheco Flores( Badajoz, 18 mei 1992) is een Spaans voetballer die als doelman speelt.
Fernando Pacheco Flores(né le18 mai 1992 à Badajoz) est un footballeur espagnol qui joue depuis 2015 au Deportivo Alavés au poste de gardien de but.Zarza-Capilla is een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz en in de regio Extremadura.
Zarza Capilla est une commune d'Espagne, dans la province de Badajoz, communauté autonome d'Estrémadure.Vanuit een historisch perspectief, het ravijn van Badajoz, zoals het ravijn del Rio, toegestaan om water te krijgen voor gewas irrigatie ligt gemiddeld hoogte en aan de kust van deze provincie.
D'un point de vue historique, le ravin de Badajoz, tout comme le ravin del Rio, permettaient d'obtenir l'eau nécessaire à l'irrigation des cultures situées en moyenne altitude et sur la côte de cette commune.Valverde de Llerena is eengemeente in de Spaanse provincie Badajoz en in de regio Extremadura.
Valverde Is een in 1995 te Badajoz opgericht bedrijf dat zich volledig richt op de dienstverlening aan boeren, landbouwtechnici, directeuren van agrarische bedrijven, wederverkopers en in het algemeen alle vakmensen in de sector van gewasbescherming.
Est une entreprise constituée à Badajoz en 1995, totalement consacrée au service des agriculteurs, aux techniciens agricoles, aux responsables des exploitations agricoles, aux revendeurs et, en général, à tous les professionnels du secteur de la défense des végétaux.Lissabon werd veroverd door de koning van de Taifa Badajoz en de Almoraviden stonden op het punt Santarém te veroveren.
Il perdit Lisbonne, qui avait été autrefois cédée avec Santarém aux rois Meer dan 400 vrouwen volgen de lessen van de" Centros de cultura y promoción de la mujer",in de 12 wijken van Badajoz Extramadure.
Près de 400 femmes suivent les cours dispensés dans les Centros de cultura y promoción de la mujer,répartis dans 12 quartiers de Badajoz Extramadure.Casas de Don Pedro is eengemeente in de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura met een oppervlakte van 143 km².
Casas De onroerend goed website Vendere casa inglesi biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Badajoz of grond Extremadura.
Le site immobilier Vendere casa inglesi vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Badajoz ou terrain Estrémadure.Is op zoek naar mannen om een flat te delen- Badajoz Is op zoek naar mannen om een flat te delen- Badajoz.
Voir l'offre Cherche les hommes à partager un appartement- Badajoz Cherche les hommes à partager un appartement- Badajoz.De onroerend goed website Free Real Estate Ads biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Badajoz of grond Extremadura.
Le site immobilier Free Real Estate Ads vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Badajoz ou terrain Estrémadure.De olie wordt geproduceerd,verwerkt en verpakt in het oosten van de provincie Badajoz, in de Autonome Gemeenschap Extremadura; dat gebied omvat zestien gemeenten van de regio's" La Serena"," La Siberia" en" Campiña Sur.
L'aire géographique Palomas kan verwijzen naar: Palomas(Spanje),een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura.
Le mot Alburquerque peut signifier: Alburquerque(Espagne),une commune d'Espagne, dans la province de Badajoz, communauté autonome d'Estrémadure.Hotel San Marcos is een oud landhuis, volledig gerenoveerd en gelegen in het historische centrum van Badajoz, dicht bij het Museum voor Schone Kunsten en de grootste commerciĆ«le zone van Badajoz.
Hotel San Marcos est une ancienne bastide, totalement rénovée et située en plein ville, dans le vieux quartier, à proximité du musée des Beaux Arts et de la plus grande zone commerciale de Badajoz.De onroerend goed website Immobilier particulier à particulier biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Badajoz of grond Extremadura.
Le site immobilier Immobilier particulier à particulier vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Badajoz ou terrain Estrémadure.Verdere steuncondities zijn bepaald in Wet 5/1990 van 30 november 1990 die desamenwerking tussen de verschillende diensten van de provincies Badajoz en Càceres en de autonome regio Extremadura ten aanzien van cumulatie vastlegt.
Les autres conditions régissant l'octroi d'aides figurent dans la loi 5/1990 du 30 novembre 1990,qui définit les relations inter-administratives entre les provinces de Badajoz et Càceres et la Comunidad Autonoma of Extremadura en ce qui concerne les cumuls.De onroerend goed website Annonces immobilières entre particuliers biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Badajoz of grond Extremadura.
Le site immobilier Annonces immobilières entre particuliers vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Badajoz ou terrain Estrémadure.Die solidariteit mag natuurlijk niet beperkt blijven tot deze gebieden in Portugal. Ik wil de heer Guardans Cambó dan ook verzekeren dat ze net zo goed geldt voor de bevolking van Sevilla,Huelva, Badajoz, Cáceres en zo verder, omdat ook zij de gevolgen ondervinden van iets wat men volgens mij alleen maar kan kenschetsen als een natuurramp van grote omvang.
Nous devons montrer que cette solidarité ne s'arrête pas à la frontière et je souhaite rassurer M. Guardans Cambó en ajoutant qu'elle s'étend naturellement à toute la population de Séville,Huelva, Badajoz, Caceres etc., des régions qui, en effet, souffrent également de l'impact de ce que l'on ne peut qualifier que de catastrophe naturelle à grande échelle.Dames en heren afgevaardigden, mijnheer de commissaris, de heer Casaca heeft in dit Parlement op 14 april zijn solidariteit tot uitdrukking gebracht met de mensen die het ernstigst te lijden hebben gehad van de huidige droogte- inzonderheid de landbouwers in het zuiden en zuidoosten van Portugal, alsmede de landbouwers in Sevilla,Huelva, Badajoz, Cáceres en ga zo maar door.
Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, le 14 avril, au sein de cette Assemblée de la démocratie européenne, M. Casaca a exprimé sa solidarité avec les populations touchées par la sécheresse, tout particulièrement les agriculteurs du sud du Portugal et de la région, ainsi qu'avec les agriculteurs desrégions telles que Séville, Huelva, Badajoz et Cáceres.De onroerend goed website Selling my house abroad biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Badajoz of grond Extremadura.
Le site immobilier Selling my house abroad vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Badajoz ou terrain Estrémadure.De onroerend goed website Real estate ads in Europe biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Badajoz of huis Extremadura.
Le site immobilier Real estate ads in Europe vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Badajoz ou maison Estrémadure.De onroerend goed website Gratis vastgoed advertenties biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Badajoz of grond Extremadura.
Le site immobilier Gratis vastgoed advertenties vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Badajoz ou terrain Estrémadure.De onroerend goed website Inmobiliario para particulares biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Badajoz of huis Extremadura.
Le site immobilier Inmobiliario para particulares vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Badajoz ou maison Estrémadure.
