Voorbeelden van het gebruik van Baley in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Baley, ik ben Amita.
Baley, c'est Amita.Wat weet je over Baley?
Que savez-vous de Baley?Baley, uitschakelen.
Baley, désactivez-le.Denk je dat Baley liegt?
Vous pensez que Baley ment?Is Baley niet echt?
Baley n'est pas intelligente?Je hebt bewezen dat Baley leeft.
Vous avez prouvé que Baley était vivante.Baley, we komen zo terug, oké?
Baley, on revient, d'accord?Hoe gaan jullie Baley tot slaaf maken?
Comment vas-tu asservir Baley?Voor zover ik weet, wist ze niets van Baley.
Autant que je sache, elle ne savait rien sur Baley.Stel dat Baley de moordenaar is.
Admettons que Baley soit l'assassin.Sorry, maar wat heeft dit met Baley te maken?
Excusez-moi, mais quel est le rapport avec Baley?Denk je dat Baley zelf kon denken?
Selon vous, Baley peut-elle penser?Baley is met een hogesnelheidskabel… met Defensie verbonden.
Baley est connectée par une fibre optique haut débit au système du ministère.Denk je echt dat Baley Daniel heeft vermoord?
Vous croyez que Baley a tué Daniel?Gezien het doel van dit project enRobertsons talent… kunnen we niet uitsluiten dat Baley echt een denkende machine is.
Vu l'objectif du projet et le travail de Robertson,il n'est pas inconcevable que Baley soit vraiment une machine pensante.Dat is Baley. Voor één ding geprogrammeerd.
Baley a été programmée pour faire une chose.Dat is het tegenovergestelde van Baley's evolutionaire KI.
C'est à l'opposé Voor mij was Baley gewoon een grote, metalen doos.
Pour moi, Baley n'était qu'une boîte de métal.Een paar dagen geleden was Baley's geheugen nog perfect.
La dernière fois que j'ai vérifié, la mémoire de Baley était parfaite.Kan Baley Mozart van schoten onderscheiden?
Baley fait-elle la différence entre Mozart et un coup de feu?DARPA heeft Baley als wapen ontworpen.
Baley a été créée par la DARPA pour être une arme.Baley kan per seconde meer dan een miljard woorden… zinnen en gesprekken verwerken… en elke keer het meest menselijke antwoord formuleren.
Baley peut traiter plus d'un milliard de mots, de phrases et de conversations en une seconde et proposer la plus naturelle des réponses humaines.Ik denk niet dat het Baley om Robertsons bankrekening te doen was.
Je doute que Baley s'intéresse à la fortune de Robertson.Als er iets met Baley's geheugen was… dan zou Jess dat weten.
Si la mémoire de Baley est défectueuse, Jess devrait être au courant.Ik weet niet of Baley heeft gemoord, maar ze is voor de test geslaagd.
J'ignore si Baley a tué, mais elle a réussi le test de Turing.
