Wat Betekent BALUSTERS in het Frans - Frans Vertaling

• balustres

Voorbeelden van het gebruik van Balusters in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aan het einde van de posten en balusters zijn uitgerust met leuningen.
A la fin des postes et des balustres sont équipées de mains courantes.

Balusters ladders gemaakt van glas is zo populair inmodern interieur, evenals roestvrij staal.
Balustres échelles en verre est aussi populaire dansintérieurs modernes, ainsi que l'acier inoxydable.

De grote vensters van de eerste verdieping hebben onderaan balusters als versiering.
Les gros fenêtres de la première étage ont des balustres comme ornement.

Als je speelt voor echt geld, balusters u op een site met een nep-licentie, geld en tijd.
Si vous jouez en argent réel, vous balustres sur un site avec un faux permis, l'argent et le temps.

Als aanduiding voor de neorenaissancestijl wijzen wij op de kandelabers, frontons, geblokte halfzuilen, schelpversieringen, voluten en balusters.
Comme indication pour le style nouveau renaissance nous indiquons les candelabres, frontons, poteaux en blocs, rocailles, volutes et balustres.

De laatste fase- de top bevestiging balusters, leuningen en strips podperilnoy.
La dernière étape- les balustres de fixation, rampes et bandes top podperilnoy.

Meestal tussen balusters en leuning met spijkers met een hoed pin en houtlijm vast opgestelde extra bevestigingsbeugel.
Habituellement, entre balustres et main courante avec des clous avec une épingle à chapeau et la colle à bois monté rigidement support de fixation supplémentaire.

De trappen en bordessen, balkons en zelfs een mezzanine transformeren balusters voor trappen- foto's van mooie hekken en balustrades:.
Vols d'escaliers et les atterrissages, les balcons et même une mezzanine transforment balustres pour les escaliers- photos de belles clôtures et balustrades:.

De hoogwaardige balusters en bijbehorende onderdelen van Q-railing zijn verkrijgbaar in diverse maten en er zijn vierkante en ronde modellen.
Les composants et poteaux de balustrade haut de gamme Q-railing existent dans différentes tailles et en formes rondes ou carrées.

Beide zijn even belangrijke functies ladder ontwerp, esthetische en veiligheid, voert balusters voor trappen- hekken verticale steun.
Les deux sont tout aussi important de conception des fonctions d'échelle, esthétique et de sécurité, effectuer des balustres pour les escaliers- clôtures support vertical.

Voor een veilige bevestiging balusters voor trappen Als de kamer is een trap, ze is zeker….
Pour balustres de fixation de sécurité pour les escaliers Si la pièce est un escalier, elle est sûre de….

Vervolgens vlekken op de wand, die naar verwachting de reling te stellen, en het oppervlak waarop de verwijzing balusters stellen, ondersteunen het gehele hekwerk constructie;
Puis faire des marques sur le mur, qui devrait fixer la rampe, et sur la surface sur laquelle fixer les balustres de référence, en soutenant l'ensemble de la construction de clôtures;

In het algemeen alle metalen balusters voor trappenverkocht compleet met een universele manier van bevestiging aan het hout, steen of metaal.
Généralement toutes les balustres métalliques pour les escaliersvendu avec un moyen universel de fixation sur le bois, la pierre ou le métal.

Het gebruik van nagels, houten pluggen enandere het aansluiten van passieve optreden van de onderdelen voor de bevestiging balusters in de installatie plaatsen van verhoogde belasting trappen, pezen, polen, leuningen is niet toegestaan!
L'utilisation de clous, des chevilles en bois etautre connexion action passive de pièces pour balustres de fixation dans les sites d'installation de charge accrue escaliers, bowstrings, poteaux, mains courantes ne sont pas permis!

Bevestiging Balusters roestvrij staal tegelijkertijd zorgen voor de veiligheid van de constructie en die een spectaculair onderdeel van zijn ontwerp.
Fixation des balustres pour les escaliers de l'acier inoxydable dans le même temps de fournir la sécurité de la structure et sont un élément spectaculaire de sa conception.

Op de speciaal voor het project vervaardigde gietwerk aluminium balusters, waarin verlichting is geïntegreerd, is de houten leuning van de balustrades bevestigd.
La main-courante en bois est fixée aux balustres en fonte d'aluminium, spécialement fabriquées pour le projet, dans lesquelles l'éclairage est intégré.

Balusters gemaakt van hout, metaal, steen, beton of glas als de golf van een toverstaf kunnen afslaan gebouwd op een standaard project ladder structuur in een uniek kunstwerk.
Les balustres en bois, métal, pierre, béton ou du verre comme la vague d'une baguette magique peut tourner construit sur une structure en échelle de projet standard en une œuvre d'art unique.

Nieuwe lijnen en vormen modern gesmeed balusters als de belichaming van de oude traditie van de ladder bouw.
De nouvelles lignes et de formes balustres forgés modernes comme l'incarnation de l'ancienne tradition de la construction de l'échelle.

Vlakglas balusters kan ook de glijdende methode vast te stellen in uitgehouwen in de houten voet van 1,5-2 cm diepe groef, indien een dergelijke combinatie op voorwaarde dat de opzet van het project.
Appartement balustres de verre peuvent également fixer la méthode de glissement en bois sculpté à l'intérieur de la base en bois de 1,5-2 cm sillon profond, si une telle combinaison à condition que la conception du projet.

Om de trap te beschermen bedreigende situaties kunnen gebruikers niet balusters en continue"canvas" van plexiglas voorkomen of gaas, als kleine kinderen in het huis.
Pour protéger les escaliers pour éviter des situations menaçantes utilisateurs ne peuvent pas balustres et continue"toile" de plexiglas ou de maillage, si les petits enfants sont dans la maison.

Draaide balusters, gesneden bureau, lastigsculpturale decoratie of opzettelijk laconieke vormen, de natuurlijke houtstructuur en heldere kleuren maken een unieke houten trap naar het huis- foto's van interessante interieur oplossingen:.
Balustres tournées, bureau sculpté, délicatdécoration sculpturale ou formes délibérément laconiques, la texture naturelle du bois et de couleurs vives font un escalier en bois unique à la maison- les photos de solutions intérieures intéressantes:.

Houten palen mount-technologie is vrij eenvoudig en kan je goed stel de houten balusters voor trappen met zijn handen, het bezit van beweeglijkheid en volgende eenvoudige regels en richtlijnen.
Poteaux en bois montent la technologie est assez simple et vous pouvez ainsi définir les balustres en bois pour les escaliers avec ses mains, possédant la dextérité et suivant les règles et lignes directrices simples.

Balusters, smeedijzeren hekwerken en leuningen geven uw trap niet alleen de betrouwbaarheid en stabiliteit, maar ook een hoge esthetische producten door de toepassing van deze technologieën om sieraden te maken, als artistiek smeden.
Les balustres, balustrades en fer forgé et rampes donnera à vos escaliers non seulement la fiabilité et la stabilité, mais aussi fournir des produits esthétiques grâce à l'application de ces technologies pour créer des ornements, comme artistique forgeage.

Hekken moeten worden uitgerust met leuningen en balusters, moet de afstand tussen die naast balusters minder dan de grootte van het hoofd van de baby zijn.
Les clôtures doivent être équipées de mains courantes et balustres, la distance entre debout à côté balustres doit être inférieure à la taille de la tête du bébé.

Wetenschappelijke en technologische vooruitgang en wandelen met hem in het been en technisch ontwerp ideeën leidde ons om te kijken vanuit een andere hoek ten opzichte van de gebruikelijke balusters, materialen en methoden voor hun gehechtheid.
Le progrès scientifique et technologique et de marcher avec lui dans les jambes et de l'ingénierie des idées de conception nous a conduits à regarder sous un angle différent aux balustres habituels, des matériaux et des procédés pour leur attachement.

De dikte of dwarsdoorsnede-oppervlak balusters speelt nieteen beslissende rol in de veiligheid van het ontwerp, als drager functie van dit element niet voldoet, wordt het gewoonlijk gekozen afhankelijk van de stijl en het ontwerp van de trap en interieur.
L'épaisseur ou en coupe zone balustres ne joue pasun rôle décisif pour assurer la sécurité de la conception, que la fonction de support de cet élément ne se conforme pas, il est généralement choisi en fonction du style et la conception de l'escalier et l'intérieur.

Het gaat om de plaatsing en de vervanging van treden of van de gehele binnentrap, in hout, beton of metaal, met uitsluiting van de opklapbare trappen, met inbegrip van de bekleding, de overlopen, trapleuningen, balusters in hout of metaal alsook de massieve leuningen.
Sont visés le placement ou le remplacement des escaliers intérieurs, en bois, béton ou métalliques, en totalité ou en partie à l'exclusion des escaliers escamotables, en ce compris le revêtement, les paliers, les mains courantes, balustres en bois ou métalliques ainsi que les parapets massifs.

Structureel, de balusters zijnonafhankelijk element van de trap barrières in de vorm van een verticale steun, waarvan de vorm overeenkomt met de stijl van het interieur ruimte en transformeert een gewoon stukje techniek in het ontwerp element, en vaak een kunstwerk.
Structurellement, les balustres sontélément indépendant des escaliers barrières sous la forme d'un support vertical, dont la forme correspond au style de l'espace intérieur et transforme une pièce ordinaire de l'ingénierie dans l'élément de conception, et souvent une œuvre d'art.

Sterker nog, gebogen leuningen gemaakt van hout om smeedijzeren hekken ladders of ingewikkelde gravures op de balusters kan zeer indrukwekkend zijn, maar het is de moeite waard de unieke textuur van natuurlijk hout, natuurlijker beeld boomringen en prachtige tinten van kleur?
En effet, les mains courantes en bois forgé clôtures en fer des échelles ou des sculptures complexes sur les balustres peut être très impressionnante courbe, mais il convient de mentionner la texture unique de bois naturel, image anneaux des arbres naturels et des nuances étonnantes de couleur?

Lagere bevestiging houten balustersdirect naar de stappen, Bowstring, stringers of het gebruik van podperilka met een groef die overeenkomt met de grootte van de dwarsdoorsnede balusters worden gemaakt met behulp van speciale metalen hardware- studs, schroeven, zelftappende schroeven.
Balustres en bois fixation inférieuredirectement aux étapes, Bowstring, limons ou en utilisant podperilka avec une rainure correspondant à la taille des balustres de section transversale sont réalisés en utilisant du matériel spécial en métal- clous, des vis, des vis auto-taraudeuses.

Hoe "balusters" in een zin te gebruiken

In het element zijn houten balusters opgenomen.

De balusters zijn bijvoorbeeld van zijn hand.

Trap met balusters op het gelijkvloers aangepast.

Glasleuning met balusters De glasplaten worden d.m.v.

Deze keermuren hebben borstweringen met balusters cq.

Stoep met stoephek en gegoten balusters XVIIIb.

Deze balusters moeten voldoen aan de zandzakslingerproef.

Het doophek bezit elegante balusters en siervazen.

Het balkon heeft gietijzeren balusters en vazen.

Sober doophek met balusters en twee knoppen.