Wat Betekent STIJL in het Frans - Frans Vertaling

• style
• styles

Voorbeelden van het gebruik van Stijl in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat een stijl heb je.
Quelle allure tu as.

DE Stijl was niet beperkt enkel tot het schilderen;
De Stijl n'a pas été limité juste à la peinture;

Met een bosje stijl haar erop?
Avec une houppe de poils raides qui fusent?

Je stijl, je gevatheid.
Ton allure, ton esprit.

Is er een speciaal lied of stijl dat u leuk zou vinden.
Est-ce qu'il y a une chanson ou un genre particulier.

Deze stijl is afkomstig uit Cuba.
Ce bégonia est originaire de Cuba.

Geanimeerde characters in elke stijl en voor elke doelgroep.
Personnages animés en tous genres et pour tout groupe cible.

Haar stijl, haar make-up.
Son allure, son maquillage.

De vroegste voorbeelden van deze stijl dateren uit de jaren 1020-1050.
Les premiers exemples du genre datent des années 1520.

Sandwich stijl hoogwaardig hoogglans toilet deksel met.
Couvercle de toilette haut de gamme haute qualité avec style sandwich.

Extra boost en stijl voor je work-out.
Coup de boost et classe pour ton workout.

Zijn stijl is italianiserend met invloeden van Jan Both.
Lapeyrière était toujours aussi épris des paysages« italianisants» de Jan Both.

Het kan ontworpen open stijl of met glasschuifdeur zijn.
Ce peut être style ouvert conçu ou avec la porte coulissante en verre.

Haar stijl is voornamelijk romaans en het portaal dateert uit de 12e eeuw.
Son architecture est romane et son portail date du XIIe siècle.

Het is niet mijn stijl om iemand te verdedigen.
Ce n'est pas mon genre de défendre quelqu'un.

De stijl bevindt zich tussen darkwave en synthetische rock.
Il est à la confluence entre les styles angoumoisins et saintongeais.

U kunt uw dag in stijl besluiten met een drankje aan de bar.
Terminez votre journée en beauté en prenant un verre au bar.

Zijn stijl is zeker beïnvloed door het werk van Anton Raphael Mengs.
Il est influencé en particulier par le style néo-classique de Raphaël Mengs.

Ruime, comfortabele stijl koloniaal onderscheid tussen avant-garde.
Spacieux, confortable distinction entre le style colonial d'avant-garde.

De Stijl is het tweede album van de Amerikaanse rockband The White Stripes.
De Stijl est le deuxième album du duo rock The White Stripes paru en 2000.

Nieuwe stijl water roller ball te koop.
Nouveau design rouleau à eau flottante coloré.

De stijl van de orgelkas is dezelfde neorenaissancestijl als die van het kerkgebouw.
La décoration du triplet est la même qu'à l'intérieur de l'église.

Tijdloze stijl, onmiddellijk herkenbaar.
Une élégance indémodable, reconnaissable entre toutes.

De Stijl staat voor een evenwichtige balans van architectonisch ontwerp en schilderkunst.
De Stijl correspond à un équilibre de la réalisation architecturale et de la peinture.

Het is je stijl niet, Eddie Mack… om je klanten te mollen?
Pas ton genre. Pas vrai, Eddie Mack? Tuer tes clients?

Hun stijl en visuele voorkeur zijn nauw verbonden met hun manier van leven.
Leurs préférences stylistiques et visuelles sont étroitement liées à leur mode de vie.

Deze nieuwe stijl van tijdelijke winkels kent ook een explosieve groei in ons land.
Ce nouveau genre de magasin connaît aussi une croissance fulgurante dans notre pays.

Volgende stijl gebruiken toepassen en Lokale stijlen en OpenType-stijlen behouden:.
Appliquer avec le style suivant et conserver les styles de type local et OpenType:.

Deze stijl fascineert haar elegante eenvoud, rauw, en casual romantische Franse smaak.
Ce style séduit par sa simplicité élégante, cru, et décontracté saveur romantique français.

De arcering Stijl wordt alleen gebruikt voor ongelijkheden en genegeerd voor vergelijkingen.
Le remplissage Type est seulement utilisé pour les inéquations et ignoré pour les équations.

Hoe "stijl" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergaderen Nieuwe Stijl Persoonlijke ontwikkeling 16.

Wat jouw brocante stijl ook is.

Terwijl stijl een tijdloze uitdrukkingsvorm is.

Wonen landelijke stijl abonnement met cadeau.

Hier zijn mijn haak stijl ideeën.

Iedereen kent deze stijl van animeren.

Goede westerse stijl eenvoudige home eten.

Deze straat loopt stijl naar beneden.

Names4ever Olivia Blauw Stijl Zilveren Naamketting..

Amerikaanse stijl vliesbehang slaapkamer woonkamer tv.

Hoe "styles, style" te gebruiken in een Frans zin

Exact, j'ai pensé aux styles imbriqués.

Tant pis, les styles seraient mélangés.

Veste style bomber H&M taille 38.

Trois styles différents, mais très complémentaires.

Tous les styles musicaux peuvent lui...

Pantalon noir taille haute, style tailleur.

All levels and styles are welcome.

Décor drapé style ethnique sous poitrine....

Petite robe d'été légère style vintage.

Des styles différents, mais tous originaux.