Wat Betekent BARRAGE in het Frans - Frans Vertaling

• barrage

Voorbeelden van het gebruik van Barrage in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Barrage: een neushoornkever/robot.
Automatique/ Robotique.

Deze foto(Lac de Grangent- Barrage) is 679 keer bekeken.
Cette photo(Lac de Grangent- Barrage) a été vue 679 fois.

Bal barrage: aanhangwagen, is het spel schieten, j.
Barrage à billes: bande-annonce, c'est le jeu de t.

Burkina Faso heeft een indrukwekkend aantal barrages:.
Le Burkina Faso compte un nombre impressionnant de barrages:.

N137 na de Barrage de la Rance(stuwdam) bij Dinard de D168 volgen.
N137 après le barrage de la Rance à Dinard, suivre la D168. Sortie St.

Info: De leiding heet u hartelijk Welkom op de Camping"Du Barrage".
Infos: Nous vous souhaitons bienvenue au camping" Du Barrage".

De gouverneur die met het team kwam," Barrage", of wat is zijn naam.
Ce gouverneur qui est venu avec l'équipe,"Barrage" ou quelque soit son nom.

De bouw van de barrage duurde van 1911 tot 1913. De dam is meer dan 250 m lang.
La construction du barrage, avec une longueur de plus de 250 mètres, a duré entre 1911 et 1913.

Er zijn 12 interims voor het woord corsage. Garage, massage, Barrage, mirage.
Il y a 12 rimes pour le mot corsage, garage, massage, barrage, mirage.

Arminia werd derde laatste en moest barrage spelen tegen tweedeklasser 1.
Lorient termine 18e et devra jouer un barrage contre Troyes, 3e de Ligue 2.

Op de B500 richting barrage, rechtsaf richting de winter dorp, neem de volgende links en blijven de Rijn.
Sur B500 direction barrage, tourner à droite vers le village d'hiver, prendre la prochaine à gauche et continuer sur le Rhin.

Kano- en zwemmogelijkheden zijn er op 15 km bij de barrage van Quinson.
Au barrage de Quinson(15 km) il y a ses possibilités de canoë et de natation.

Er is een constante barrage van oplossingen voor het probleem van obesitas die zijn gegooid op ons.
Il ya un barrage constant de solutions au problème de l'obésité, que sont jetés sur nous.

Dan, ITA € ™ s klaar voor de volgende modder barrage met een volledig schone lei.
Ensuite, itâ € ™ s prêt pour le prochain barrage de la boue avec une table rase.

Wandel de barrage op en geniet van een prachtig uitzicht met de Bay aan uw linkerkant en de monding van de rivier de Severn aan uw rechterkant.
Poussez jusqu'au barrage pour admirer la vue magnifique avec la baie à gauche et l'estuaire de la Severn à droite.

Binnen de bebouwde kom gaat u rechtdoor richting de barrage(Rue du Barrage).
Dans le bourg vous allez tout droit en direction du barrage(Rue du Barrage).

De barrage van Bagré levert behalve 1,7 miljard kubieke meter water voor de ontwikkeling van de rijstindustrie ook hydro-elektriciteit.
Outre 1,7 milliard de mètres cubes d'eau destinés à la riziculture, le barrage de Bagré fournit également de l'électricité.

Aangekomen in St Michel de Lanes neem de eerste afslag links, richting Barrage sur la Ganguise.
En arrivant à Saint Michel de Lanes prendre le virage à gauche la direction Barrage sur la Ganguise.

Na de Barrage du Lac de Grand Maison- weer een redelijk vlak stuk waar je energie kunt opdoen voor de klim naar de Glandon.
Après le barrage du lac de la grande maison- un autre tronçon assez plat où vous pouvez gagner de l'énergie pour l'ascension du Glandon.

Het grootste winkelcentrum van Singapore, bevindt zich op 2 km afstand en de Marina Barrage vindt u ongeveer 4 km verderop.
Le plus grand centre commercial de Singapour, le VIVOCity, est accessible à 2 km et le barrage de Marina à 3,9 km.

De vrouw roept altijd de barrage om haar uit teef, of opduikt in haar werk om te vechten dan blijft bij de kerel na een minimale val uit.
La femme appelle toujours le saut-off de sa chienne, ou se présente à son travail pour combattre puis reste avec le mec après la chute minimale des.

Deze bescherming zal constant de gebruiker te informeren over alle recente ontwikkeling en de barrage de kennisgeving bar met meldingen.
Cette protection sera constamment informer l'utilisateur sur tous les développements récents et tir de barrage de la barre de notification des notifications.

Niettemin verzekert de barrage van Loumbila samen met de barrages 1, 2 en 3 ook vandaag nog tot 30 procent van de drinkwatervoorziening van de hoofdstad.
Le barrage de Loumbila et les barrages 1, 2 et 3 fournissent aujourd'hui encore près de 30 pour cent de l'eau potable de la capitale.

De dag zelf heb ik doorgebracht in een auto van Orange(ja, je moet af en toe ook weer terugkomen om je collega's te vergezellen) en het was een geweldige etappe met op sommige plaatsen een heel mooi uitzicht, met name rondom de Barrage de Roselend.
J'ai passé la journée dans une voiture d'Orange(et oui, il faut bien revenir voir ses collègues parfois) et c'était une super étape avec de jolis paysages notamment autour du Barrage de Roselend.

De barrage van Loumbila op 10 km van Ouagadougou was in het begin van de jaren '70 nog een gepast antwoord op de bevolkingstoename.
La construction du barrage de Loumbila, situé à 10 km d'Ouagadougou, au début des années septante était une réponse à l'augmentation démographique.

Het"Entreprise régionale de production et d'adduction d'eau(E. R. P. E)"(Gewestelijk bedrijf voor waterproductie en -toevoer) opgericht bij decreet van 2 juli 1987, heeft de rechten en plichten van de openbare instelling"Complexe du Barrage de Nisramont" op 1 januari 1988 overgenomen overeenkomstig artikel 4,§ 1, tweede lid, van bovenvermeld decreet.
L'Entreprise régionale de production et d'adduction d'eau(E.R.P. E), créée par décret du 2 juillet 1987, a repris au 1er janvier 1988 les droits et obligations de l'Entreprise d'Etat« Complexe du Barrage de Nisramont» conformément au prescrit de l'article 4,§ 1er, deuxième alinéa, du décret précité.

Dankzij de meer recente barrage van Ziga- die nog voortdurend uitgebreid wordt- kan de nationale watermaatschappij ONEA ook min of meer de rest van de vraag aan.
Le barrage de Ziga, plus récent, ne cesse d'être agrandi. Il permet à la compagnie nationale des eaux, ONEA, de couvrir plus ou moins le reste des besoins en eau.

Het groeiende aantal motopompes(rond de relatief kleine barrage van Donsin bijvoorbeeld zijn het er intussen 2000) zuigt de barrages vaak voor het einde van het droog seizoen leeg.
Le nombre croissant de pompes à moto- on en dénombre par exemple pas moins de 2000 autour du barrage de Donsin, qui est relativement petit- tend à assécher les barrages avant la fin de saison sèche.

Een barrage van brieven in de goot en de National Security Agency(NSA), die tot nu toe de enige plaats waar encryptie werd onderzocht, uitgedrukt vreest dat de publicatie van schijnbaar onbreekbare codes zoals RSA kan potentieel gevaar vormen voor de nationale veiligheid!
Une avalanche de lettres ont afflué et la National Security Agency(NSA), jusque-là le seul endroit où le cryptage a été étudiée, ont exprimé la crainte que la publication de codes apparemment incassable comme RSA pourrait potentiellement compromettre la sécurité nationale!

Rekening houdend met de barrage, wordt de opgelegde score voor de hengsten van 6 jaar, na hun zes beste omlopen, gebracht op 70% of meer van het totaal van zes foutloze barrages bij wijze van voorbeeld, in 2013 bedroeg het totaal van zes foutloze barrages voor de categorie 6 jarigen: 486 punten.
Compte tenu de l'existence d'un barrage, le score imposé aux étalons de 6 ans, au terme de leurs six meilleurs parcours, est ramené à 70% du nombre de points attribués à six barrages sans faute à titre d'exemple, en 2013, six barrages sans faute étaient crédités de 486 points.

Hoe "barrage" in een zin te gebruiken

Deze barrage was uit het boekje.

Tot een barrage kwam het niet.

Het brons ging na barrage naar Frankrijk.

Blood Barrage en Soul Split zijn aangeraden.

De barrage leverde enorm veel vuurwerk op.

Via Renaison naar Barrage du Rouchain gereden.

In die barrage bleven drie combinaties foutloos.

Dus barrage en ook die verliep foutloos.

De barrage ging uiteindelijk tussen vier ruiters.

Barrage ook foutloos en een 4de plaats.