Wat Betekent BASISMODELLEN in het Frans - Frans Vertaling

• modèles de base

Voorbeelden van het gebruik van Basismodellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

E serie- 9 verschillende basismodellen.
Série 900- 9 modèles de base différents.

Er zijn twee basismodellen voor eBay verkoop: 1.
Il y a deux modèles de base en ventes eBay :1.

Diabetes, ontwikkelt meestal in twee basismodellen.
Diabète, se développe le plus souvent à deux modèles de base.

Veelzijdig en nauwkeurig, de basismodellen kunnen alle soorten snoeiwerk aan.
Polyvalents et précis, les modèles de base permettent tous les types de travaux.

De toren"277 Object" is bijna volledignam de basismodellen over.
Sa tour"277 Object" est presque complètementa pris le relais des modèles de base.

Het bedrijf produceert gestandaardiseerde basismodellen, maar biedt daarnaast erg veel vrijheid voor personalisatie door de klant.
L'entreprise fabrique des modèles de base standardisés mais offre par ailleurs aux clients une grande liberté de personnalisation.

Deze opties zijn beoordeeld op basis van de bestaande gegevens en met behulp van basismodellen.
Ces options ont été analysées à partir de données existantes et au moyen d'outils de modélisation de base.

Momenteel omvat het assortiment ongeveer 150 basismodellen van aluminium, GVK-resin en glas.
La collection comprend actuellement environ 150modèles de base en aluminium, en PRV à base de résine et de verre.

De basismodellen van de Hoftrac of landbouwlader zijn het uitgangspunt voor het behoefte-afhankelijk uitrusten van uw machine.
Les modèles de base du Hoftrac ou des chargeuses de ferme constituent pour vous la base idéale pour équiper votre machine en fonction de vos besoins.

De modellijn voor 2019 breidt deze voorsprong uit met een gedurfde nieuwe styling, basismodellen met hogere prestaties en slimmere techniek.
La gamme 2019 étend encore cette domination en proposant un nouveau style plus affirmé, des modèles à performances supérieures et une technologie encore plus intelligente.

De lichtgewicht basismodellen Zero S en Zero DS bieden 42% meer vermogen om nog verder voor te blijven op auto's en andere motorrijders.
Les modèles de base allégés Zero S et Zero DS proposent une puissance supérieure de 42% pour accroître encore leur avance sur les voitures et les autres motards.

Mijnheer de Voorzitter, naar de mening van de liberale fractie moet de Conventie alternatieve basismodellen voor de ontwikkeling van de Europese Unie voorstellen.
Monsieur le Président, le groupe des libéraux estime que la convention doit proposer des modèles alternatifs fondamentaux pour le développement de l'Union.

Vier basismodellen, intussen in de derde generatie, met maximaal 10 bakplaten van 60 x 40 cm maken ovenvers bakken nog gemakkelijker.
Entre-temps, les quatre modèles de base de la troisième génération d'équipements avec jusqu'à dix plaques de dimensions 60 x 40 cm effectuent la cuisson fraîche d'une manière encore plus confortable.

U krijgt een nauwkeurige instructies voor de Montage- demontage van alle basismodellen, leren hoe om te identificeren van een probleem met de motor op zijn geluid en meer….
Vous obtiendrez précise les instructions de Montage- démontage de tous les modèles de base, vous apprendrez à identifier un problème avec le moteur sur le bruit et le plus….

Zeker, basismodellen( bijvoorbeeld theorieën over monopolies en oligopolie, publieke goederen, of simpele asymmetrische informatietheorie) hebben enige educatieve waarde.
Bien sûr, les modèles de base- par exemple, les théories de monopole et d'oligopole simple, la théorie des biens publics ou la théorie de l'asymétrie d'information simple- ont une valeur pédagogique.

Bft biedt een aantal parkeerbeheeroplossingen aan die variëren van basismodellen voor kleine parkeerplaatsen tot meer ontwikkelde systemen voor grote parkeeroplossingen.
Bft propose une série de solutions pensées pour la gestion des parkings, des modèles de base pour les petites aires de stationnement aux systèmes plus évolués pour les grands parkings.

De basismodellen zijn 2-assige hoogdekker touringcars met een lengte van 12,2 en 12,9 meter, die door middel van diverse zitplaatsindelingen aan maximaal 57 passagiers plaats bieden.
Les modèles de base sont des autocars de tourisme à 2 essieux d'une longueur de 12,2 et 12,9 mètres, qui, grâce à diverses configurations de places assises, peuvent accueillir au maximum 57 passagers.

Een letter geeft aan dat de aluminium schaal met drie-in-één dimmen, B letters die drie-in-één dimbaar licht en fijnafstemmende stroom hebben, C letters die plastic schaal met drie A dimmen, D letters die plastic schaal basismodellen(geen dimfunctie).
Une lettre indique que la coque en aluminium avec gradation trois en un, les lettres B que la lumière dimmable trois en un et le courant de réglage fin, les lettres C cette coque en plastique avec trois gradations A, les lettres D les modèles de base de la coque en plastique(non fonction de gradation).

De basismodellen zijn 2-assige hoogdekker touringcars met een lengte van 12,2 en 12,9 meter, die door middel van diverse zitplaatsindelingen aan maximaal 57 passagiers plaats bieden.
Les modèles de base sont des autocars de tourisme à plancher surélevé à 2 essieux d'une longueur de 12,2 et 12,9 mètres, qui peuvent emporter au maximum 57 passagers selon diverses configurations de places assises.

De uiteenlopende accessoires in de standaarduitvoering van de in elk land in de handel gebrachte modellen kunnen slechts een gering deel van de geconstateerde prijsverschillen verklaren, met uitzondering van Denemarken waar de basismodellen slechts een summiere uitrusting hebben als gevolg van de sterke belasting van de prijs der auto's.
Les équipements différents dans la version standard des modèles commercialisés dans chaque pays ne pourraient expliquer qu'une part mineure des différences de prix constatées, à l'exception du Danemark où les modèles de base ne disposent que d'un équipement sommaire en raison de la forte taxation du prix des voitures.

Het aanbod is heel ruim: de keuze gaat van basismodellen die gewoon de vloer stofzuigen, tot modellen die echte minirobots zijn die je kan besturen via een app en die zelfs je kamer scannen met lasers.
L'offre est très large: le choix peut aller de modèles de base qui aspirent simplement le sol à des modèles qui sont de vrais minirobots que vous dirigez via une app et qui sont même capables de scanner vos pièces avec des lasers.

Van eenvoudige basismodellen tot complete high-tech-stations, met zijn brede assortiment multigyms biedt Hoist talrijke mogelijkheden om je lichaam te trainen en zo je gezondheid en je welzijn te bevorderen.
Des simples modèles de base aux stations complexes de haute technologie, Hoist offre un large éventail de multi-gyms qui vous permettront de vous adonner à de nombreux exercices de musculation et contribueront ainsi à améliorer votre santé et votre bien-être.

Aluminium vouwsteiger, basismodel met driedubbel platform.
Échafaudage pliable en aluminium, modèle standard avec triple plate-forme.

Aluminium vouwsteiger, basismodel met leuning.
Échafaudage pliant en aluminium, modèle standard équipé de garde-corps.

Xiaomi Mi 9: het volgende prijslek, het basismodel(6 GB + 64 GB) begint met 3299 yen.
Xiaomi Mi 9: la prochaine fuite de prix, le modèle de base(6 GB+ 64 GB) commence par 3299 yen.

Het basismodel heeft 256 GB intern geheugen en is verkrijgbaar in de kleuren Aura Black, Aura Red en Aura Glow.
Le modèle de base aura la mémoire interne 256 Go et sera disponible dans les couleurs Aura Black, Aura Red et Aura Glow.

Ons Londens kantoor, naar het basismodel van alle Eurologos-kantoren, is er fier op om zich ook"glokaal" te kunnen noemen:.
Notre agence londonienne, selon le standard de base de chacun des sièges Eurologos, est fière de se dénommer elle aussi« glocale»:.

Voorschriften betreffende de kleur van de verklikkerlichten, de geometrische zichtbaarheid van de lichten, alsmede de montage en het schema van het basismodel van de symbolen.
Prescriptions relatives à la couleur des témoins, à la visibilité géométrique des feux ainsi qu'à l'installation et au schéma du modèle de base des symboles.

De Mi Gaming 2019-laptop wordt verkocht voor het basismodel voor 7499-yen(ongeveer 1080-dollars).
L'ordinateur portable Mi Gaming 2019 sera vendu pour le modèle de base pour le yen 7499(environ dollars 1080).

Hoe "basismodellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Basismodellen gewoonWoolrich woorden zoals schoenen geboren.

Van kwalitatieve basismodellen tot professionele uitvoeringen.

Basismodellen gewoonHoogfront woorden zoals schoenen geboren.

Basismodellen gewoon woorden zoalsBallerina schoenen geboren.

Basismodellen gewoon woorden zoals schoenenStijl geboren.

Onze basismodellen passen zich daarop aan!

Ook hier zijn alle basismodellen mogelijk.

Veel basismodellen hoortoestellen worden digitaal geprogrammeerd.

Soorten ramen: welke basismodellen bestaan er?

Van basismodellen tot aan topklasse modellen.

Hoe "modèles de base" te gebruiken in een Frans zin

Ces blocs contiennent des modèles de base plus ou moins compliqués.

Trois modèles de base sont régulièrement fabriqués dans ces ateliers :

Les modèles de base présentent les caractéristiques suivantes :

Deux modèles de base sont connus dans le parcours de déflecteur.

En plus des modèles de base que nous vous.

Et avec 54 modèles de base vous avez le choix.

Nous prenons toujours les modèles de base pour faire nos tableaux.

"2 modèles de base ""Standard"" ou ""Base large"" : Élévateur standard.

Les modèles de base c'est les Sieg C0, C1 etc.

J'ai tout simplement pris en modèles de base un gilet classique.