Wat Betekent BASISMODEL in het Frans - Frans Vertaling

• modèle de base
• modèle standard

Voorbeelden van het gebruik van Basismodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aluminium vouwsteiger, basismodel met leuning.
Échafaudage pliant en aluminium, modèle standard équipé de garde-corps.

Het basismodel heeft 256 GB intern geheugen en is verkrijgbaar in de kleuren Aura Black, Aura Red en Aura Glow.
Le modèle de base aura la mémoire interne 256 Go et sera disponible dans les couleurs Aura Black, Aura Red et Aura Glow.

Aluminium vouwsteiger, basismodel met driedubbel platform.
Échafaudage pliable en aluminium, modèle standard avec triple plate-forme.

Getooid met het Country Tourer logo voegt hij de klassieke troeven van dit wagenconcept toe aan de gekende wegcapaciteiten van het basismodel.
Reprenant le badge Country Tourer, elle ajoute les attributs classiques de ce genre de proposition aux capacités de grande routière du modèle.

Veelzijdig en nauwkeurig, de basismodellen kunnen alle soorten snoeiwerk aan.
Polyvalents et précis, les modèles de base permettent tous les types de travaux.

Ten derde, is er misschien een plek op deze pagina, waar de buitenstaander een uitgebreide versie van het verhaal in het basismodel kunnen presenteren.
Troisièmement, il pourrait y avoir une place sur cette page où l'outsider pourrait présenter une version élargie de l'histoire racontée dans le modèle de base.

Xiaomi Mi 9: het volgende prijslek, het basismodel(6 GB + 64 GB) begint met 3299 yen.
Xiaomi Mi 9: la prochaine fuite de prix, le modèle de base(6 GB+ 64 GB) commence par 3299 yen.

De lage uitstoot van het basismodel 1.3 CDTI dieselmotor en van de CNG-uitvoering van de Combo bezorgen deze motoren eveneens het ecoFLEX-label.
Le diesel de base 1.3 CDTI ainsi que le Combo CNG portent tous deux le label ecoFLEX, signe de leurs faibles émissions.

Aan de andere kant komt de Galaxy Note 10 + met een basismodel met 512 GB geheugen.
D'autre part, le Galaxy Note 10+ sera livré avec un modèle de base avec une capacité de mémoire 512 GB.

Ons Londens kantoor, naar het basismodel van alle Eurologos-kantoren, is er fier op om zich ook"glokaal" te kunnen noemen:.
Notre agence londonienne, selon le standard de base de chacun des sièges Eurologos, est fière de se dénommer elle aussi« glocale»:.

Voorschriften betreffende de kleur van de verklikkerlichten, de geometrische zichtbaarheid van de lichten, alsmede de montage en het schema van het basismodel van de symbolen.
Prescriptions relatives à la couleur des témoins, à la visibilité géométrique des feux ainsi qu'à l'installation et au schéma du modèle de base des symboles.

De Mi Gaming 2019-laptop wordt verkocht voor het basismodel voor 7499-yen(ongeveer 1080-dollars).
L'ordinateur portable Mi Gaming 2019 sera vendu pour le modèle de base pour le yen 7499(environ dollars 1080).

Dit basismodel is geschikt voor twee of drie katten met bovenop een groot ovaal bed met daaronder een middellange tunnel met speelopening en een halfrond plateau(45 cm).
Ce modèle de base est pour deux ou trois chats avec dessus un grand lit ovale avec là-dessous un tunnel moyen long avec ouverture jeu et une plaque demi-ronde(45 cm).

De serie niet-draaiende cilinders met dubbele boring van het Amerikaanse bedrijf Bimba Manufacturing omvat drie modellen- het basismodel, een dubbelzijdig model en een luchttafelcilinder.
La série à double alésage non tournant de la société américaine Bimba Manufacturing, inclue trois modèles, à savoir le modèle de base, le modèle à deux extrémités et le modèle à table pneumatique.

Het basismodel had slechts 2 GB geheugen(uitbreidbaar tot 8GB) en een 160GB harde schijf, hoewel aangepaste upgrades opgenomen 128GB en 256GB SSD's.
Le modèle de base avait seulement 2 Go de mémoire(extensible à 8 Go) et un disque dur de 160 Go, bien que les mises à jour personnalisées inclus et 256 Go SSD 128 Go.

A: Hoog vermogen en toegevoegde functies hebben hun voordelen, maar als het hoofddoel is om eenvoudig je familie bij te houden terwijl je op een skiberg bent, kan een basismodel voldoende zijn voor je behoeften.
R: Les puissances élevées et les caractéristiques ajoutées ont leurs avantages, mais si votre objectif principal est simplement de suivre votre famille sur une montagne de ski, un modèle de base peut suffire à vos besoins.

De Microsoft Surface boek begint op £ 1299 voor het basismodel met 128 GB aan opslagruimte, een Core i5 en 8 GB RAM-geheugen, maar zonder discrete grafische kaart in het toetsenbord.
Le Livre Microsoft Surface commence à 1299 £ pour le modèle de base avec 128 Go de stockage, un Core i5 et 8 Go de RAM, mais sans une carte graphique discrète dans le clavier.

De eindprijs is exclusief belasting, registratie-, toestemming-, transport-, equipage- en ladingkosten, plichten en geldt gewoonlijk slecht voor het basismodel met motor, zonder trailer en extra opties.
Le prix final ne comporte pas de taxe, de frais d'immatriculation, de permis, de transport, de gréage et de charge, et d'habitude il n'est valable que pour le modèle de base à moteur mais sans remorque et équipement en option.

Het basismodel zal komen met megapixel camerasensor 13 5 megapixel voor- en achterkant, terwijl de krachtigste versie zal worden uitgerust met megapixel camera's 16 of 8 megapixels.
Le modèle de base sera livré avec un capteur photo mégapixel 13 sur les mégapixels 5 arrière et avant, tandis que la version plus puissante sera fournie avec des appareils photo mégapixels 16 et des mégapixels 8.

Het basis model van de 16‑inch MacBook Pro is meer dan twee keer sneller dan het basismodel van de vorige generatie. Zo kun je UHD‑video's soepel afspelen en sneller renderen.
Le modèle de base du MacBook Pro 16 pouces offre des performances plus de deux fois supérieures à celles du modèle de base de la génération précédente, pour une lecture impeccable et un rendu plus rapide des vidéos ultra-haute définition.

Dit basismodel is in tegenstelling tot model D9 in elke kleur of kleurencombinatie te verkrijgen en is geschikt voor drie tot vier katten met een pagode en twee lang halfrond plateau's.
Ce modèle de base est, au contraire du modèle D9, à livrer en chaque couleur ou combinaison de couleurs et est pour trois à quatre chats avec une pagode at deux longue plaque demi-ronde.

Het uniform van het personeel dat belast is met het opsporen, rapporteren en vaststellen van de inbreuken op de bepalingen van de reglementering van de uitvoer, de invoer en doorvoer van afvalstoffen is bepaald aan de hand van volgend basismodel.
L'uniforme du personnel chargé de rechercher, faire rapport et constater les infractions à la réglementation sur l'exportation, l'importation et le transit des déchets est fixé sur base du modèle de base suivant.

Het basismodel was dat van onderdrukte minderheden- aanvankelijk zwarten, maar dan andere groepen mensen- worstelen voor'gelijkheid' in een grotendeels wit- en mannelijk gedomineerde samenleving.
Le modèle de base était celui des minorités opprimées- au commencement noirs, mais d'autre part d'autres groupes de personnes- luttant pour la«égalité» dans une société en grande partie white-- et mâle-dominée.

Deze toegevoegde tech features kon de Camry aan de Corolla overwinnen als u op zoek bent naar een auto met meer tech features, omdat deze functies niet bestaan in het basismodel van de Corolla, die niet wordt gewijzigd tot nu toe.
Ces caractéristiques de haute technologie ajoutée ont permis à la Camry pour surmonter la Corolla si vous êtes à la recherche d'une voiture avec plus de fonctionnalités de haute technologie parce que ces caractéristiques n'existent pas dans le modèle de base de la Corolla qui est pas modifiée jusqu'à présent.

Dit basismodel is in tegenstelling tot model D9 in elke kleur of kleurencombinatie te verkrijgen en is geschikt voor drie tot vier katten met een pagode, een halve tunnel en een lang halfrond plateau.
Ce modèle de base est, au contraire du modèle D9, à livrer en chaque couleur ou combinaison de couleurs et est pour trois à quatre chats avec une pagode, un demi-tunnel et une longue plaque demi-ronde.

Beschouwd als een'auto-type' SUV, de 2007 Jeep Compass gemaakt van de functie voor haar uitstekende brandstofbesparing rating(24 City/27 snelweg), beschouwd als een van de beste in de categorie SUV vandaag, evenals haar betaalbare prijskaartje van $ 20.175 voor het basismodel.
Considéré comme une«voiture de type" SUV, le Jeep Compass 2007 a fait la qualité de son excellente économie de carburant des avis(24 City/27 Highway), considéré comme l'un des meilleurs de la catégorie SUV aujourd'hui, ainsi que son prix abordable à 20175$ pour le modèle de base.

Dit basismodel is gebaseerd op houten stammen met daaromheen een zware sisal, verkrijgbaar met 2 halfronde plateaus(model R1. S), 1 halfrond plateau en een korte tunnel(model R2. S) of met 3 halfronde plateaus(model R0. S).
Ce modèle de base est basé sur des troncs en bois entourés de sisal noir, disponible avec 2 plaques demi-rondes(modèle R1. S), 1 plaque demi-ronde et un tunnel court(modèle R2. S) ou avec 3 plaques demi-rondes(modèle RO. S).

Pak een van deze ongelooflijke vibrerende cock ringen van Hot Octopuss voor slechts £ 89 of je kunt het Atom verkrijgen voor slechts £ 69, maar ik raad aan om de Atom Plus-versie te kopen die £ 20 net meer kost dan het basismodel, maar je krijgt die extra motor die net zo goed aanvoelt.
Prenez l'un de ces incroyables anneaux de pénis vibrants de Hot Octopuss pour seulement £ 89 ou vous pouvez obtenir l'Atom pour seulement £ 69, mais je recommande d'obtenir la version Atom Plus qui coûte £ 20 de plus que le modèle de base, mais vous obtenez ce moteur supplémentaire qui se sent si bien.

Het basismodel is het eerste waarmee Forta werd geïntroduceerd in de rolstoelsector en vertegenwoordigde een grote verandering in vergelijking met de rest van de rolstoelen die op de markt waren(en nog grotendeels vertegenwoordigen).
Le modèle de base est la première avec laquelle Forta a été introduite dans le domaine des fauteuils roulants et représente un changement majeur par rapport au reste des fauteuils roulants qui étaient sur le marché(et encore largement représenter).

Fabrikant": een natuurlijke of rechtspersoon die PBM ontwerpt of vervaardigt, of laat ontwerpen of vervaardigen, en onder zijn naam of handelsmerk in de handel brengt; voor de toepassing van artikel 8, lid 2, tweede alinea, wordt de ontwerper van een basismodel van op maat vervaardigde PBM als fabrikant aangemerkt;
Fabricant»: toute personne physique ou morale qui conçoit ou fabrique un EPI, ou le fait concevoir ou fabriquer, et le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque; aux fins de l'article 8, paragraphe 2, deuxième alinéa, le concepteur du modèle de base d'un EPI sur mesure est considéré comme un fabricant;

Hoe "basismodel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit basismodel beschikt niet over heteluchtcirculatie.

Hillebrand Jobline Basismodel Vaste hoogte 750mm.

Aldus gekozen voor een basismodel hometrainer.

Het basismodel kan dan hetzelfde blijven.

Basismodel voor het onderhoud van privétuinen.

Basismodel Porsche Taycan heeft alleen achterwielaandrijving.

Van basismodel tot een heuse luxematras.

Het basismodel beschikt over 256 MB.

Niet een basismodel maar iets bijzonders.

Datum Handtekening PAL basismodel (stoel incl.

Hoe "modèle standard, modèle de base" te gebruiken in een Frans zin

Modèle standard agréé par le GIE des fabricants.

Modèle standard pour petits et grands enfants.

Un Airbus modèle de base dans sa version budget.

Modèle standard avec loquet “New York” (Hoppe)

Modèle standard classique avec perche articulée.

Ce modèle standard est destiné aux enfants.

Largeur du châssis Modèle standard avec aluminium strié.

Le modèle de base des oscillateurs est l'oscillateur...).

Même le modèle de base est puissant avec des...

Modèle de base d'un excellent rapport qualité-prix.