Wat Betekent BEERS in het Frans - Frans Vertaling

• de beers

Voorbeelden van het gebruik van Beers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is Beers.
C'est de l'oursien!

Steve Beers, varkenshouder.
Steve Beers, éleveur.

Het is Janet Lewis, Beers.
C'est Janet Lewis, Beers.

Beers, ben jij dat?
Beers, est-ce que c'est vous?

Gedicht van Jan Van Beers.
Il est le fils du poète Jan van Beers.

Beers was een goede man.
Beers était un homme bon.

Is dat de portefeuille van Beers?
Est-ce que c'est le portefeuille de Beers?

De Beers is de grootste diamantmijnonderneming ter wereld.
De Beers est la plus grande entreprise d'extraction de diamants du monde.

Dat Judy elke taal kan leren. Zelfs Beers.
Judy qui maîtrise toutes les langues, même l'oursien.

Ik lik nog liever 'n beers reet dan dat ik een boete aan E.B. Farnum betaal.
Plutôt lécher le cul d'un ours que de donner du fric à E.B. Farnum.

De gastro-bar biedt gasten naast de geselecteerde wijnen en cocktails op 40 Beers.
La gastro-bar offre à ses clients dans plus de vins sélectionnés et des cocktails sur 40 Bières.

In grote delen van eerste stuk van de Traverse van de Beerse Overlaat, tussen Linden en Beers, wordt zand gewonnen.
Dans la première partie de la Beerse Overlaat, entre Linden et Beers, on a creusé des carrières de sable et de graviers.

De eerste procedure werd tegen beide ondernemingen ingeleid, de tweede uitsluitend tegen De Beers.
La première fut ouverte à l'encontre des deux sociétés et la seconde uniquement à l'encontre de De Beers.

De Beers is opgericht door Cecil Rhodes, de man die ook de staat Rhodesia stichtte(later Zimbabwe en Zambia).
De Beers a été fondée par Cecil Rhodes, qui a également fondé l'état de la Rhodésie qui devint plus tard la Zambie et le Zimbabwe.

En ik kan hem nog niet betalen. Ik heb hem al gekozen, bij De Beers en hij is heel mooi.
Je ne peux pas l'acheter maintenant, mais je l'ai déjà choisie chez De Beers, et elle est très jolie.

Voorts is zij van mening dat De Beers met deze overeenkomst haar machtspositie op de markt voor ruwe diamant heeft misbruikt.
Elle pense aussi qu'en passant cet accord, De Beers a abusé de sa position dominante sur le marché des diamants bruts.

Ook de popularisering van de diamanten verlovingsring door De Beers stamt uit de naoorlogse tijd van Art Deco.
La popularisation par De Beers de la bague de fiançailles en diamant remonte également à la période Art Déco d'après-guerre.

De Beers heeft ook de selectieprocedure verder aangepast en ingestemd met een langere opzeggingstermijn voor contracten.
De Beers a également simplifié la procédure de sélection et a accepté d'accorder des délais de résiliation plus longs.

Hij fuseerde de bedrijven onder de naam'De Beers Consolidated Mines', wat een zekere stabilisering van de diamantmarkt teweegbracht.
Il fusionne les sociétés sous le nom« De Beers Consolidated Mines», ce qui amène une certaine stabilisation du marché du diamant.

En hoewel hun verhaal op hun eigen website verteld wordt vanaf 1988, keren wij voor het ontstaan van De Beers terug naar het jaar 1870.
Bien qu'elle soit racontée sur le site web de la société à partir de 1988, pour la création de De Beers nous remontrons à l'année 1870.

Met Keizer Karel als kind nam de carrià ̈re van Jan Van Beers, een naar Parijs uitgeweken kunstenaar uit Lier, een hoge vlucht.
Avec Charles Quint, enfant, la carrière de Jan Van Beers, artiste originaire de Lierre ayant émigré à Paris, prend un véritable envol.

De Beers is waarschijnlijk ook het bekendste mijnbedrijf door hun reclamespots en hun motto"diamonds are forever".
De Beers est probablement aussi l'entreprise minière la plus connue en raison de ses publicités et de sa devise« les diamants sont éternels».

Andere externe factoren die bepalend zijn voor de prijs zijn het marktaandeel van diamantgigant De Beers en economische fluctuaties.
Les autres facteurs externes qui influencent le prix peuvent être la part de marché du géant du diamant De Beers et les fluctuations économiques.

Op 27 oktober 2005 stelde de Commissie De Beers en ALROSA in kennis van deze opmerkingen en verstrekte zij hen een niet-vertrouwelijke samenvatting.
Le 27 octobre 2005, la Commission a transmis à De Beers et ALROSA une version non confidentielle de ces commentaires.

De toezeggingen van de partijen hebben tot doel deze vrees uit de weg te ruimen door de hoeveelheid diamanten die De Beers van ALROSA koopt, in te perken.
Les engagements proposés par les parties ont pour but de répondre à ces préoccupations en réduisant le volume de diamants acheté par De Beers à ALROSA.

De Beers heeft een machtspositie op de wereldmarkt voor de levering van ruwe diamant, omdat zij 60-65% van het aanbod controleert.
De Beers détient une position dominante pour l'offre mondiale de diamants bruts puisqu'il contrôle de 60 à 65% de l'offre.

In het licht van het onderzoek naar deze klachten verzocht de Commissie De Beers de transparantie en de garanties en controles van het SOC-selectieproces te verbeteren.
À la lumière de l'enquête menée à partir de ces plaintes, la Commission a demandé à De Beers d'améliorer la transparence et le contrôle du processus de sélection SOC.

Shonda Rhimes, Betsy Beers, Krista Vernoff, Mark Gordon, Rob Corn en Mark Wilding fungeerden als uitvoerende producenten doorheen de loop van de reeks.
Rhimes, Betsy Beers, Krista Vernoff, Mark Gordon, Rob Corn et Mark Wilding ont tous servi de producteurs exécutifs tout au long de la série.

De Beers is een uitgebreid bedrijf geworden om deze edelsteen te valoriseren en ervan een van de geliefde grondstoffen voor toekomstige echtgenoten van te maken.
De Beers s'est lancée dans une vaste compagne, pour valoriser cette pierre précieuse et faire d'elle, l'une des matières les plus prisées par les futurs époux.

De Beers, dat is gevestigd in Zuid-Afrika en in Luxemburg kantoor houdt, is wereldwijd voornamelijk actief in de productie en levering van ruwe diamanten.
De Beers, société de droit luxembourgeois établie en Afrique du Sud, est un acteur mondial spécialisé dans la production et l'offre de diamants bruts.

Hoe "beers" in een zin te gebruiken

Beers noemde zijn managementbureau Mnky Bzz.

Decent priced beers and awesomely located!

Joris, 1890), Jan Van Beers (A.E.

Which trappist beers are out there?

Uiteindelijk wordt Gassel bij Beers gevoegd.

Rechts zit Rinze Beers uit Leeuwarden.

Brem Beers reed met Casey-Olivia (v.

Enkele bewoners van Beers, Beers 16.

Laura Beers werd met Emir (v.

Zozeer zelfs dat Van Beers c.s.