Wat Betekent BETONCONSTRUCTIES in het Frans - Frans Vertaling

• structures en béton
• constructions en béton

Voorbeelden van het gebruik van Betonconstructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Efficiënte verbinding van betonconstructies.
Liaison d'éléments de construction en béton.

Bijna alle gebouwen ingestort, betonconstructies zwaar beschadigd, en goederentreinen ontspoord.
Presque tous les bâtiments se sont effondrés, les structures en béton gravement endommagés, et les trains de marchandises ont déraillé.

Te gebruiken bij bijvoorbeeld de sloop van betonconstructies.
À utiliser par ex. pour démolir les constructions en béton.

Producten en systemen voor de bescherming en herstelling van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Bepaling van de thermische compatibiliteit- Deel 1.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essai- Détermination de la compatibilité thermique- Partie 1.

Ze moeten worden gemaakt van zeer sterk en robuust materiaal, zoals dikke dwarsliggers of betonconstructies.
Ils doivent être faits d'un matériau très solide et robuste, comme les traverses épais ou des structures en béton.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Bepaling van de open tijd 1e uitgave.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essais- Détermination du temps ouvert 1e édition.

De kwaliteit van het beton wordt beoordeeld op basis van zijn drukweerstand, aangezien het een referentiewaarde is om de belastbaarheid en duurzaamheid van betonconstructies te controleren.
La qualité du béton s'évalue principalement par sa résistance à la pression, puisque c'est une valeur d'orientation pour vérifier la capacité de charge et la durabilité des constructions en béton.

Producten en systemen voor de bescherming en herstelling van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Infrarood-analyse 1e uitgave.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essais- Analyse par spectrométrie infrarouge 1e édition.

Staalvezelbeton putdeksels, prefab platen, holle blokken, massieve betonnen blokken, metselwerk blokken, bestrating blokken, trottoirbanden, en esthetische betonconstructies.
SFRC plaques d'égout, dalles préfabriquées, blocs creux, des blocs de béton solides, blocs de maçonnerie, blocs de pavés, pierres de bordure, et les structures de béton esthétiques.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Bepaling van de verwerkbaarheid- Deel 4.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essai- Détermination de la maniabilité- Partie 4.

Constructie van thermische isolatie onder de"warme systeemvloer"zal efficiënt gebruik van de resulterende warmte-energie mogelijk niet te verwarmen betonconstructies, maar direct aan de vloerverwarming.
Construction d'isolation thermique sous le"système chaudétage"permettra une utilisation efficace de l'énergie thermique résultant non pour chauffer des structures en béton, mais directement sur le chauffage par le sol.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Referentiebeton voor beproevingen 1e uitgave.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essais- Bétons de référence pour essais 1e édition.

Vergroot het warmterendement van een woning of gebouw door te scannen op warmteverlies en koude-infiltratie of -exfiltratie, binnendringen van vocht, integriteit van betonconstructies en problemen met verwarming en ventilatie.
Améliorez l'efficacité thermique d'une maison ou d'un immeuble en recherchant les zones de déperdition de chaleur, d'infiltration ou de fuite, de pénétration de l'humidité, ainsi que les problèmes d'intégrité du béton et de ventilation du chauffage.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Droogproef voor waterafstotende impregneermiddelen 1e uitgave.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essai- Essai de séchage pour l'imprégnation hydrofuge 1re édition.

Omdat het glas absorbeert veel licht, wordt dit licht vaker voor betonconstructies gebruikt;
Parce que le verre absorbe beaucoup de lumière, cette lumière est plus souvent utilisé pour les structures en béton;

Producten en systemen voor de bescherming en herstelling van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Bepaling van de vermoeiing onder dynamische belasting- Deel 2.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essais- Détermination de la fatigue sous charge dynamique- Partie 2.

Ook wordt hierbij rekening gehouden met variabele effecten zoals wisselende zonbelasting, warmte accumulatie door onder andere betonconstructies, afzuiging via verlichtingsarmaturen, etc.
Il est également tenu compte d'effets variables comme la charge solaire variable, l'accumulation de chaleur notamment des constructions en béton, la soufflerie par les armatures d'éclairage, etc.

Producten en systemen voor het beschermen en herstellen van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Bepaling van de waterdichtheid van geïnjecteerde scheuren zonder beweging in beton 1e uitgave.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essai- Détermination de l'étanchéité à l'eau des fissures injectées sans mouvement dans le béton 1re édition.

Natuurlijke aarding kan elke wordenmetalen constructies, die in contact met de grond, zoals metalen pijpen ondergrondse waterleiding, metalen(behalve aluminium) shell gelegd in de grond gepantserde kabels, betonconstructies van de stichting.
Mise à la terre naturelle peut être toutconstructions métalliques, qui sont en contact avec le sol, comme les tuyaux de tuyaux métalliques souterrains de l'eau, le métal(sauf l'aluminium) shell câbles blindés posés dans le sol, les structures en béton de la fondation.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Bepaling van de hechting beton-op-beton 1e uitgave.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthodes d'essais- Détermination de l'adhérence béton sur béton 1e édition.

Meestal gebruikt watervast betonconstructies.
Habituellement utilisé pour les structures en béton étanches.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Beproevingsmethode- Bepaling van het massaverlies van waterafstotend geïmpregneerd beton navorst-/ dooizoutbehandeling 1e uitgave.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Méthode d'essai- Détermination de la perte de masse après la méthode d'essai de gel-dégel d'un béton hydrofuge 1re édition.

Reparatie van beton en betonconstructies vereist specifieke kennis en vaardigheden, en de beschikbaarheid van speciale dure landbouwmachines, en dus om op hun eigen waarschijnlijk mogelijk zijn.
Réparation des structures en béton et en béton nécessitent des connaissances spécifiques et de compétences, ainsi que la disponibilité de matériel de construction coûteuse spéciale, et donc de le faire sur leur propre ne sont probablement pas possible.

CEN _BAR_ EN 1504-4:2004Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Definities, eisen, kwaliteitsborging en conformiteitsbeoordeling- Deel 4: Constructieve hechting _BAR_- _BAR_ 1.9.2005 _BAR_ 1.9.2006 _BAR.
CEN _BAR_ EN 1504-4:2004Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton- Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité- Partie 4: Collage structural _BAR_- _BAR_ 1.9.2005 _BAR_ 1.9.2006 _BAR.

Producten en systemen voor het beschermen en herstellen van betonconstructies- Beproevingsmethoden- Volume- en gewichtsveranderingen van injectieproducten na cycli van drogen en onderdompeling in water 1e uitgave.
Produits et systèmes de protection et de réparation des structures en béton- Méthodes d'essai- Variations de volume et de poids à l'issue de cycles de séchage à l'air et de conditionnement dans l'eau 1re édition.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Definities, eisen, kwaliteitsbeheersing en conformiteitsbeoordeling; Deel 6: Verankeren van betonstaal _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Définitions, exigences, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité- Partie 6: Ancrage de barres d'acier d'armature _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Definities, eisen, kwaliteisborging en conformiteitsbeoordeling- Deel 7: Bescherming tegen wapeningscorrosie _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité- Partie 7: Protection contre la corrosion des armatures _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Definities, eisen, kwaliteitsborging en conformiteitsbeoordeling- Deel 3: Constructieve en niet-constructieve reparatie _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Définitions, exigences, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité- Partie 3: Réparation structurale et réparation non structurale _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.

CEN _BAR_ EN 1504-5 :2004Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Definities, eisen, kwaliteitsborging en conformiteitsbeoordeling- Deel 5: Injecteren van beton _BAR_- _BAR_ 1.10.2005 _BAR_ 1.10.2006 _BAR.
CEN _BAR_ EN 1504-5:2004Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton- Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité- Partie 5: Produits et systèmes d'injection du béton _BAR_- _BAR_ 1.10.2005 _BAR_ 1.10.2006 _BAR.

Vloer verwerking van bijzondere impregnatie, ontworpen voor bescherming tegen stof en versterking van betonconstructies voor een lange tijd"zal vertragen" de noodzaak tot reparatie of vervanging van versleten cover, zorgen voor de vereiste normen voor de arbeidsomstandigheden.
Traitement de sol imprégnations spéciales, conçu pour la protection contre la poussière et le renforcement des structures en béton pendant une longue période"va retarder" la nécessité d'une réparation ou un remplacement de la couverture usée, assurer les normes requises pour les conditions de travail.

Hoe "betonconstructies" te gebruiken in een Nederlands zin

Betonconstructies kunnen op vele manieren worden versterkt.

Bestaande en verouderde betonconstructies kunnen betonschade vertonen.

Lees verder Kathodische bescherming voor bestaande betonconstructies

Met 3D-betonprinten ontwerpen we betonconstructies vanaf scratch.

Lekkages van betonconstructies zijn geen zeldzaam probleem.

Door middel van wapening worden betonconstructies versterkt.

Hydrofoberen van infrastructurele betonconstructies en prefab beton.

Ruime ervaring met staal-, betonconstructies en funderingen.

Zelfs stevige betonconstructies lijden onder het weer.

Daarnaast werden integrale oplossingen voor duurzame betonconstructies besproken.

Hoe "structures en béton, constructions en béton" te gebruiken in een Frans zin

EPUB Livres à télécharger Structures en béton armé.

Produits spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique.

RESUME L’étude sismique de structures en béton armé

Comment diminuer l'empreinte carbone des structures en béton ?

Les constructions en béton sans style sont absentes.

Nous réalisons, modifions et rénovons des structures en béton armé.

la déformation des structures en béton armé et en pierre, ...

Rejoignez une firme d'ingénierie experte des structures en béton | Akova Blog

Loin des motos et des constructions en béton ?

Poutre multifibre Timoshenko pour la modélisation de structures en béton armé.