Wat Betekent BETONCONSTRUCTIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• estructuras de hormigón
• estructuras de concreto

Voorbeelden van het gebruik van Betonconstructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Opslag gegevens voor 4000 betonconstructies.
Almacenamiento datos para 4000 estructuras concretas.

Zo'n basis voor betonconstructies en is gemaakt van gewapend beton.
Una base de este tipo para estructuras de hormigón y está hecho de hormigón armado.

Creëer 3D-wapeningsontwerpen voor ter plaatse gestorte en voorgegoten betonconstructies.
Cree diseños de refuerzo en 3D para estructuras de hormigón moldeado in situ y prefabricado.

Als expert in betonconstructies, stelden ze ingenieur Pier Luigi Nervi aan.
Como experto en la construcción de estructuras de hormigón, contaron con ingeniero Pier Luigi Nervi.

ZL200420091866. X het stutselsysteem van de staalbekisting voor plak, betonconstructies.
Sistema de acero del apuntalamiento del encofrado de ZL200420091866.X para la losa, estructuras concretas.

Hoe verwarming betonconstructies te organiseren, de meester beslist voor zichzelf.
Cómo organizar las estructuras de hormigón de calefacción, el maestro decide por sí mismo.

Ze moeten worden gemaakt van zeer sterk en robuust materiaal, zoals dikke dwarsliggers of betonconstructies.
Deben ser de un material muy fuerte y robusto, como durmientes gruesas o cualquier estructura de hormigón.

Tegen 2020 zouden de betonconstructies inclusief 2 stalen boogbruggen klaar moeten zijn.
En 2020 deberían estar terminadas las construcciones de hormigón, incluyendo 2 puentes en arco.

Het werd voltooid in 1913 en kreeg veel lof voor zijn elegante ontwerp en brak records voor betonconstructies.
Terminado en 1912, fue aclamado por su elegante diseño y rompió todos los récords para la construcción de hormigón.

Verwijder overbodige gewapende betonconstructies, betonnen machinebedden en plinten enz.
Retire las estructuras redundantes de hormigón armado, las plataformas de hormigón y los zócalos,etc.

Ook betonconstructies zijn altijd duurzaam en betrouwbaar, en het verschil in temperatuur en vochtigheid het heeft geen invloed.
Además, las estructuras de hormigón son siempre duradero y fiable, y la diferencia de temperatura y humedad que no afecta.

Zeezouten hebben een negatief effect op betonconstructies versterkt met staalwapening.
Las sales marinas tienen un efecto negativo en las estructuras de hormigón reforzadas con refuerzo de acero.

Conventionele betonconstructies die geen speciale behandeling ergonomische vies en stoffig is, in dergelijke gebieden.
Estructuras de hormigón convencionales que no han sido un tratamiento especial, no ergonómica, en tales áreas sucio y polvoriento.

PN-EN 1767:2008 Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies.-- Onderzoekmethodes-- Infraroodanalyse.
PN-EN 1767:2008 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Métodos de ensayo. Ensayos por infrarrojos.

Modelleer voorgegoten betonconstructies sneller en preciezer met de nieuwe content van Revit.
Modele estructuras de hormigón prefabricado de forma más rápida y precisa con el nuevo contenido de Revit.

Jindi stalen staafkoppeling wordt gebruikt voor mechanische samenvoeging van betonstaven in betonconstructies. Kenmerken: 1.
El acoplador de barra de acero Jindi se utiliza para empalme mecánico de barras de refuerzo en estructuras de concreto. caracteristicas: 1.

Bijna alle gebouwen ingestort, betonconstructies zwaar beschadigd, en goederentreinen ontspoord.
Casi todos los edificios se derrumbaron, las estructuras de hormigón muy dañados, y los trenes de mercancías descarriló.

De Longrunner is vooral geschikt voor het vervoer van lange zelfdragende ladingen, zoals staal- en betonconstructies maar ook voor het vervoer van containers.
El LONGRUNNER es particularmente adecuado para el transporte de cargas largas autoportantes, como estructuras de acero y hormigón, pero también para el transporte de contenedores.

Voor het herstel van betonconstructies is het raadzaam om technieken en producten van de industrie in de sector te gebruiken.
Para la restauración de estructuras de hormigón es recomendable utilizar técnicas y productos de la industria en el sector.

Dergelijke tubs zwembaden de laatste tijd ontvangenwijdverbreide omdat hun constructie is nu veel gemakkelijker en sneller dan de bouw van betonconstructies.
Tales tinas piscinas recibidas últimamentegeneralizada debido al hecho de que su construcción lleva mucho más fácil y más rápido que la erección de estructuras de hormigón.

Keerwanden& voor het afdichten van"haarscheuren" in betonconstructies die niet onderhevig zijn aan bewegende oppervlakken.
Muros de contención y para sellar grietas“finas” en estructuras de hormigón no sujetas a superficies en movimiento.

Zelfs door betonconstructies, bakstenen muren en meer dan 700 voeten op afstand kon ik ze altijd horen", voegt Bloch eraan toe.
Incluso a través de estructuras de concreto, paredes de ladrillo y más de 700 pies de distancia, siempre pude escucharlos", agrega Bloch.

De Internationale Federatie voor Betonsterking is een groep experts op het gebied van de toepassing van composietwapening in de versterking van betonconstructies.
La Federación Internacional para el Refuerzo de Concreto es un grupo de los expertos en el campo de la aplicación del refuerzo compuesto en el refuerzo de estructuras del hormigón.

Het zal uw auto roesten, gewapende betonconstructies zoals bruggen beschadigen en het verschuiven en scheuren in verharde oppervlakken versnellen.
Molerá su automóvil, dañará las estructuras de concreto reforzado como puentes y acelerará los cambios y grietas en las superficies pavimentadas.

De boorinstallatie is geschikt voor het engineeren van geologische exploratie, algemene verkenning van vaste afzettingen, explosiegaatjes en inspectiegaten voor verschillende betonconstructies.
La plataforma de perforación es adecuada para ingeniería de exploración geológica, exploración general de depósitos sólidos, pozos de voladura y orificios de inspección para varias estructuras de concreto.

Bovendien onderscheiden ze zich door een lagere geluidsisolatie dan betonconstructies, ze zijn gevoelig voor veranderingen in temperatuur en vochtigheid van de omringende lucht.
Además, se distinguen por un aislamiento acústico más bajo que las estructuras de concreto, son sensibles a los cambios en la temperatura y la humedad del aire circundante.

Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Definities, eisen, kwaliteitsborging en conformiteitsbeoordeling- Deel 3: Constructieve en niet-constructieve reparatie _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón- Parte 3: Reparación estructural y no estructural _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.

Betonbescherming is cruciaal voor de lange levensduur van betonconstructies en het herstel van het oorspronkelijke aanzien en de ontwerpfunctie van beschadigde betonoppervlakken.
La protección del concreto es crucial para la longevidad de las estructuras de concreto y la recuperación de la apariencia original y funcionalidad prevista de las superficies dañadas.

CEN _BAR_ EN 1504-4:2004Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Definities, eisen, kwaliteitsborging en conformiteitsbeoordeling- Deel 4: Constructieve hechting _BAR_- _BAR_ 1.9.2005 _BAR_ 1.9.2006 _BAR_.
CEN _BAR_ EN 1504-4:2004Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón- Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad- Parte 4: Unión estructural _BAR_- _BAR_ 1.9.2005 _BAR_ 1.9.2006 _BAR_.

CEN _BAR_ EN 1504-5:2004Producten en systemen voor de bescherming en reparatie van betonconstructies- Definities, eisen, kwaliteitsborging en conformiteitsbeoordeling- Deel 5: Injecteren van beton _BAR_- _BAR_ 1.10.2005 _BAR_ 1.10.2006 _BAR_.
CEN _BAR_ EN 1504-5:2004Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón- Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad- Parte 5: Productos y sistemas de inyección para el hormigón _BAR_- _BAR_ 1.10.2005 _BAR_ 1.10.2006 _BAR_.

Hoe "betonconstructies" te gebruiken in een Nederlands zin

De twee zalen zijn als autonome betonconstructies uitgevoerd.

Iconorm staat voor geïsoleerde betonconstructies in allerlei vormen.

Voor nog zwaardere betonconstructies worden de segmenten aangepast.

Verder bouwen we grootschalige loodsen, betonconstructies en kraanbanen.

Hierdoor kunnen uw betonconstructies zeer efficiënt uitgewerkt worden.

Vandaar dat afgebrande betonconstructies vaak nog overeind staan.

Hout-, staal- of betonconstructies wil je graag ontdekken.

Als constructeur diverse staal-, hout- en betonconstructies berekend.

Het renoveren van betonconstructies vereist ervaring en vakkennis.

Ook komen staal- en betonconstructies aan de orde.

Hoe "estructuras de hormigón" te gebruiken in een Spaans zin

El edificio se resuelve con estructuras de hormigón armado.

21 Consideraciones de diseño para estructuras de hormigón proyectado.

2 km, cable Catbird 954 MCM, estructuras de hormigón armado.

CerrAMIeNtoS De eStruCturAS De horMIgóN ArMADo convencionales ladrillo hueco 0.

Patologías en estructuras de hormigón armado, Benjamín Navarrete.

Estructuras de Hormigón Manual del Master Online: CYPE 3D.

¬ Las estructuras de hormigón armado son muy rígidas.

Las estructuras de hormigón armado se están prefabricando".

Son estructuras de hormigón en el bosque, con formas extrañas.

Somos especialistas en estructuras de hormigón armado y metálicas.