Wat Betekent BLAUWE TEAM in het Frans - Frans Vertaling

• l'équipe bleue

Voorbeelden van het gebruik van Blauwe team in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Blauwe team, 22.
Équipe des Bleus, 22.

Hij speelde voor het blauwe team.
Il jouait pour l'équipe bleue.

Het blauwe team gaat eerst!
Les bleus d'abord!

Jij speelt voor het blauwe team.
Vous jouez pour l'équipe bleue.

Blauwe team in positie.
Équipe bleue en position.

Taylor, jij neemt het Blauwe Team.
Taylor, prends l'équipe Bleue.

Blauwe team tien punten!
Équipe bleue, dix points!

Oké, Lucas. Jij zit in het blauwe team.
Bon, Lucas, tu es dans l'équipe bleue.

Blauwe team, naar gang één.
L'équipe bleue, escalier 1.

Dit Mongoolse Blauwe Team is wildenthousiast!
L'équipe bleue mongolienne est comme folle!

Blauwe team aan Sector één-vier.
Équipe bleue à secteur un-quatre.

Ik neem aan dat jullie het antwoord van het blauwe team op ons openingssalvo lazen.
J'ai compris que vous avez tous lu la réponse de l'équipe bleue à notre salve d'ouverture.

Het blauwe team is van mij.
Les bleus? Ce sont les miens.

Voor elke soldaat hebben we Springfield-geweren nodig… met markeringen voor 't rode of blauwe team.
Il va falloir que les Springfield 03… soient marqués pour l'équipe rouge et l'équipe bleue.

Blauwe Team leider, we zijn in positie.
Équipe bleue, en position.

Volgens de schatting van het blauwe team zal de opstand onderdrukt zijn binnen een paar uur.
Avec l'estimation de l'équipe bleue, notre soulèvement sera détruit en quelques heures.

Blauwe team, twee-op-een zone.
Équipe bleue, deux contre deux en zone.

Dankzij een gerenommeerde bron hebben we een goed idee van wat we van het blauwe team het komende jaar kunnen verwachten.
Grâce à une source réputée, nous avons une bonne idée de ce à quoi s'attendre de l'équipe bleue dans l'année à venir.

Het blauwe team heeft gewonnen?
L'équipe bleue a gagné.- On a gagné?

Terruzzi, voor vrienden,"El Teruzz", Hij begon racen in jaar 70 in regelmaat wedstrijden met verschillende successen, tot het land van het blauwe team.
Terruzzi, pour les amis,« El Teruzz», Il a commencé la course au cours des années 70 dans les compétitions de régularité avec plusieurs succès, jusqu'à terre l'équipe bleue.

Het blauwe team blijft bij de truck.
Equipe bleue restez avec le camion.

Blauwe team, Anson is in het Drexler hotel.
Equipe bleu, Anson Fullerton est au Drexel hotel.

Pegasus, hier het blauwe team, sprong coördinaten ingesteld.
Pegasus, ici Escadrille Bleue. Coordonnées vérifiées.

Het blauwe team van Franklin en 5th tot Marian Avenue.
L'équipe bleue partira de Franklin et la 5e, et ira vers l'ouest.

Rode en blauwe teams, op naar de vlotwedstrijd.
Les équipes bleue et rouge, allez vers la course en radeau.

Ze was bij het blauwe team. Of zoals ik ze noemde: team bl-oser.
Elle était dans l'équipe verte, que je préfère appeler l'équipe verte-de-rage.

Een onderstreepte blauwe team plaatsing geeft aan dat het team kwam in de laatste op een niet-eliminatie been en moest een verkeersdrempel te voeren in de volgende etappe van de race.
Un placement de l"équipe bleu souligné indique que l"équipe est venu en dernier sur une jambe non-élimination et a dû effectuer Ralentisseur dans la prochaine étape de la course.

De hele zomer hebben teams van sprekers( de zogenaamde blauwe teams) door de lidstaten gereisd om aan betrokkenen en de media informatie te geven over de knelpunten in deze hervorming en met name over de gevolgen voor de structuursteun aan de visserijsector.
Pendant tout l'été, des équipes de conférenciers(baptisées blue teams) se sont rendues dans les États membres afin d'expliquer aux milieux concernés et aux médias les défis de cette réforme et, notamment, ses conséquences pour les aides structurelles au secteur de la pêche.

Blauw team, met mij mee.
Équipe bleue, venez avec moi.

Een blauw team vertegenwoordigt de U.S. en haar belangen vanuit Washington.
Une équipe bleue représente les États-Unis. Et ses intérêts à Washington.

Hoe "blauwe team" in een zin te gebruiken

Breed opgezet mega assortiment licht blauwe team baseball petjes.

Het blauwe team ging er direct als een speer vandoor!

Op het blauwe Team Sheldon T-shirt staat een atoom geprint.

We worden liefkozend het rode en het blauwe team genoemd.

Het blauwe team moet het goede antwoord (inderdaad, vijf) pushen.

Het rode en blauwe team waren aardig aan elkaar gewaagd.

Wij hebben ons uiteraard aangesloten bij het blauwe Team Mystic.

Of komt het blauwe team als overwinnaar uit de bus?

Zowel het rode, witte als blauwe team kon nog winnen.