Voorbeelden van het gebruik van Bodensee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een parkeerplaats onder bomen met Bodensee Fernblick.
Km van de Bodensee met fiets- en wandelpaden.
A 10 km du Bodensee avec chemins de randonnée et pistes cyclables.Het 2-sterren Forum Hotel ligt op slecht 18 km afstand vanAquamarin Wasserburg am Bodensee.
Forum Hotel ayant 2 étoiles se trouve environ à 18 kmd'Aquamarin Wasserburg am Bodensee.Bodensee vakdiploma- en dan naar de winkel van Müller op te starten.
Bodensee maître certificat- puis de démarrer boutique Müller.Kristof Wilke(Radolfzell am Bodensee, 17 april 1985) is een Duits voormalig roeier.
Kristof Wilke, né le 17 avril1985 à Radolfzell am Bodensee, est un rameur d'aviron allemand.
Op weg naar de oude stad iser een visser met een gunstige Bodensee heerlijke vis.
Sur le chemin de la vieille ville,il est un pêcheur avec un Bodensee délicieux poissons favorable.Boei an der Bodensee(Goldach) kan mogelijk enkele jaren worden overgenomen.
La bouée an der Bodensee(Goldach) peut éventuellement être prise en charge pendant quelques années.Zijn laatste jaren verbleef hij op eenlandgoed in Kressbronn am Bodensee.
C'est à ce moment qu'il prend sa retraite et passe ses dernières années dans undomaine à Kressbronn am Bodensee.Radolfzell: Radolfzell, gelegen aan de westoever van de Bodensee, is uitgegroeid tot een populaire vakantiebestemming.
Radolfzell: Sur le rivage ouest du Bodensee, Radolfzell est devenue une destination de vacances très populaire.De provincie vuur vereniging Lindau samen met de zeilschool enbootverhuur in Wasserburg am Bodensee.
Le comté association feu Lindau coopère avec l'école de voile etlocation de bateaux à Wasserburg am Bodensee.De ligging isperfect om het Zwarte Woud en de Bodensee te bezoeken, alsook voor uitstapjes naar Zwitserland of de Elzas.
La situation est parfaite pourvisiter la Forêt Noire et le Bodensee, et pour des excursions en Suisse et en Alsace.Deze Suzuki buitenboord motor voldoet aan de Europese EU 1 standaard enkan worden gebruikt op de Bodensee.
Ce moteur hors-bord Suzuki répond à la norme européenne Deze grote camping is slechtsvijf kilometer verwijderd van de Bodensee, het grote meer dat de drie landen met elkaar verbindt.
Ce grand camping se trouve àseulement cinq kilomètres du lac de Constance, le grand 
In het najaar 2002 werd een nieuw grensoverschrijdend partnerschap rond het meer vanKonstanz opgericht EURES Bodensee.
Un nouveau partenariat transfrontalier autour du« Lac de Constance» a été créé àl'automne 2002 EURES Bodensee.In een inleidend zeilcursus van de Bodensee Sailing kunt u de praktijk op vrijdag en zondag in de kunst van het zeilen.
Dans un cours d'introduction à voile du lac de Constance Voile vous pouvez pratiquer les vendredis et dimanches dans l'art In een paar maanden zal ook het openstellen van detweede start Progas tankstation aan de Bodensee.
Dans quelques mois sera également ouverte jusqu'à la station Het maakt niet uit, of het anker in de Noordzee of op de Bodensee, zal worden gehesen in de Middellandse Zee of in de Atlantische Oceaan.
Ça ne fait rien,Si l'ancre dans la mer du Nord ou le lac de Constance, seront éclaircis dans la Méditerranée ou l'océan Atlantique.Peter Mueller heeft zijn boot winkel op de specifieke kenmerken van de regionale watersystemen district,Dus knip de Bodensee.
Peter Mueller a sa boutique en bateau sur les spécificités de l'arrondissement régional de l'eau,Donc couper le Bodensee.Bodensee staat bekend om zijn diversiteit aan flora en fauna- en voor zijn geweldige watersportfaciliteiten.
Lac de Constance est connue pour sa diversité Echter, de beperking geldt, dat boten langer dan 2,50 m in de lengtemoet worden aangemeld bij de Bodensee.
Cependant, la restriction s'applique, que les bateaux Gelegen tussen Bodensee en Liechtenstein biedt deze plek een idyllische natuur en een majestueus berglandschap.
Le Vorarlberg est unedestination encore secrète- entre le Lac de Constance et le Liechtenstein, on y trouve une nature idyllique et des montagnes majestueuses.Draai vervolgens negen beurshallen,De haven en de hele waterkant in Friedrichshafen aan de Bodensee in een groot water-world ervaring.
Puis tourner à neuf salles d'exposition, le port etl'ensemble du front De Bodensee Schipper verbruikt een of andere mooie ervaring in gedachten zelfs uit op het water en de dagen tellen tot april.
Le lac de Constance Skipper consommé une ou l'autre belle expérience dans la pensée même Dit is het motto van hetaanbod jacht Lindau Bodensee, de vakantie zeilcursussen voor kinderen van 7 en voor tieners 14 Jaar dienst.
Telle est la devise del'offre yacht Lindau Bodensee, les cours de voile de vacances pour les enfants de 7 et pour les adolescents 14 Années offre.Duiken: De duiksportclub in Kressbronn biedt niet-leden demogelijkheid om de leden tijdens hun duiken in de Bodensee te begeleiden.
Plongée: Le„Club Plongée“ Langs de oever van de Bodensee volgen schitterende moderne bouwwerken elkaar op en maken op harmonische wijze deel uit van het stadsbeeld:.
Sur les rives du lac de Constance, des constructions modernes grandioses se succèdent les unes après les autres et se fondent harmonieusement dans le paysage urbain:.Der Öschberghof is een spa- en conferentiehotel in Donaueschingen, tussen het Zwarte Woud,Zwitserland en de Bodensee in Zuid-Duitsland.
Doté Nog een geheimetip is Vorarlberg- gelegen tussen Bodensee en Liechtenstein gaan hier een idyllische natuur en een majestueuze bergwereld schuil.
Le Voralberg estencore une destination confidentielle- entre le lac de Constance et le Liechtenstein, il renferme une idylle naturelle et une région montagneuse majestueuse.Gemeentezwembad en de Bodensee Kampeerders kunnen gratis gebruikmaken van het verwarmde gemeentezwembad met een apart bad voor kleine kinderen op het terrein van de camping.
Piscine commune et lac de Constance Les campeurs peuvent utiliser gratuitement la piscine commune chauffée, avec un bassin séparé pour les petits enfants.Het Zwarte Woud en de Bodensee zijn prachtige wandelgebieden, de heuvels zijn er bezaaid met wijnranken en de pittoreske stadjes vertellen dozijnen eeuwenoude verhalen.
La Forêt-Noire et le lac de Constance sont 
