Voorbeelden van het gebruik van Boottocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onze boottocht.
Herinner je je die boottocht?
Tu te souviens de la traversée?Een boottocht naar Soochow?
En bateau, à Soochow?Het komt door de boottocht.
C'est la balade en bateau.Boottocht bij maanlicht?
Promenade en barque au clair de lune?
Mensen vertalen ook
Ga voor een boottocht op een dag.
Volledige duik inclusief boottocht.
Session de plongée complète, comprenant le trajet en bateau.De boottocht was niet erg leuk.
Nadien maak je een boottocht(optioneel).
Ensuite, vous faites un tour en bateau.Een boottocht vanaf Dinant om Freÿr te komen bezoeken.
Une croisière partant de Dinant pour venir visiter Freÿr.En je beloofde me een boottocht op de Cam.
Et votre promesse d'une balade sur le canal.Een boottocht door de grachten van Amsterdam is een must.
Une balade en bateau sur les canaux d'Amsterdam est incontournable.De dag eindigt met een boottocht over de Bosporus.
La journée se termine par un tour en bateau sur le Bosphore.Zes volledige duiksessies inclusief boottocht.
Six sessions de plongée complètes, comprenant le trajet en bateau.U maakt een boottocht door de kanalen.
Vous faites un tour en bateau à travers les canaux.Laat iemand je rondleiden over deze wateren met een ontspannende boottocht!
Laissez-vous guider autour de ces eaux avec une croisière relaxante!We waren op een boottocht naar Bali om te surfen.
On était en croisière, on surfait à Bali.Zoals eerder aangekondigdvolgt hier het verhaal van de boottocht van gisterenavond.
Comme annoncé voici le récit de la sortie en bateau d'hier soir.Het wordt een boottocht die je niet snel zult vergeten.
Ce sera une balade en bateau que vous n'oublierez pas de sitôt.Gisteren vertrok een gezin voor een boottocht naar Florida.
Une famille est partie en croisière hier soir pour la Floride.Een boottocht door Hamburg is overdag al heel indrukwekkend.
Un tour en bateau dans Hambourg est déjà très impressionnant de jour.Een 17 uur-lange auto- en boottocht naar Lefkas(GR).
Un périple de 17 heures, Een boottocht naar Frankrijk, 'n toer langs de jongens aan 't front en zo.
Croisière vers la France, visite de nos soldats sur le front.Aan boord van onze catamaran boottocht buiten de toeristische route,….
A bord de notre catamaran, promenade en mer hors des sentiers….Een boottocht over de Maas is een van de meest populaire uitjes van Maastricht.
Les excursions en bateau sur la Meuse sont très populaires à Maastricht.X combiticket voor een stadsrondrit en boottocht over de Moldau.
Ticket combiné pour une visite de la ville et une croisière sur la Vltava.De boottocht voert onder de Forth Rail brug door en gaat tot Incholm Island.
Le croisière en bateau vous conduira sous le pont Forth Rail jusqu'à Incholm Island.Dit kasteel op een eiland maar de boottocht is slechts zeer korte.
Blijkbaar was het alcohol van de Pelgrims opgeraakt op de boottocht vanuit Engeland.
Tijdens uw verblijf kunt u een boottocht maken en gratis WiFi is aanwezig.
Vous pourrez faire une balade en bateau et profiter d'une connexion Wi-Fi gratuite.
