Voorbeelden van het gebruik van Bateau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour tout bateau.
Avec le bateau pour la pêche maison.
Sors de mon bateau!
Ga weg uit mijn woonboot.Le bateau est en pleine expansion de sa flotte de luxe.
Donc, vous sortez de mon bateau?
Dus je vertrekt uit mijn woonboot?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
bateaux à moteur
autres bateauxun petit bateauun autre bateaunouveau bateauvieux bateaules petits bateauxgros bateauun bateau à moteur
grands bateaux
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bateaux de pêche
bateaux de plaisance
voyage en bateaulocation de bateauxpropriétaire du bateaubateau à voile
bateau de banane
minutes en bateaubateau à rames
constructeur de bateaux
Meer
Et un bateau, c'est pour faire un tour en voiture.
Je pensais emménager dans le bateau.
Ik denk eraan om in de woonboot te trekken.Connexion avec RFID bateau puis se rétractent.
Un bateau confortable dans le nord-est de la ville.
Een gezellige woonboot in het noordoosten van de stad.Pas le petit établi. Ni le bateau dans la bouteille.
Le bateau fantôme se manifeste sur les symboles scatter.
Het ghost ship toont zichzelf op de scatter symbolen.Y a-t-il d'autres dispositits analogues sur ce bateau?
Notre bateau n'a pas d'ancre. On I'accroche au ponton.
Ons bootje heeft geen anker, we binden het aan de kade.Je n'ai jamais connu quelqu'un qui habitait sur un bateau.
Ik heb nog nooit iemand ontmoet die op een woonboot woont.Bateau de sport, SKS, La théorie et la pratique de formation SSS.
Sport Boat, SKS, SSS theorie en praktijk opleiding.Personne ne veut risquer sa vie sur bateau pour s'amuser.
Niemand riskeert voor zijn plezier zijn leven op zo'n bootje.Un bateau chinois, agréable de mettre cela sur votre bonsaï.
Een chinees bootje, leuk om om deze bij uw bonsai te plaatsen.Vous explorer cette grotte partie à pied eten partie par bateau.
U verkent deze grot deels te voet,en deels per bootje.Donc je lui ai suggéré le bateau, et il a dit qu'il était partant.
Ik stelde de woonboot voor en hij zei dat hij het doet.Vous pourrez acheter vos aliments où les commander sur le bateau.
De voedingsmiddelen kunt u aan boord kopen of bestellen.Appuyez sur la tête du hibou et le bateau commence à naviguer.
Druk op het hoofd van de uil en het bootje begint te varen.Quand le signal satellite sera bloqué,il faudra que tu sois sur le bateau.
Zodra het satellietsignaal geblokkeerd is,moet je aan boord zijn.Au cours de l'“Suncoast super bateau Grand Prix Festivals” à partir de 29.
Tijdens het “Suncoast Super Boat Grand Prix Festivals” van 29.Un bateau calme sur les plus célèbres canaux d'Amsterdam: l'Amstel.
Een rustige woonboot op de meest beroemde Amsterdamse grachten: de Amstel.Hussein, quand on est arrivés sur ce bateau, on était sept.
Hoessein, toen wij aan boord kwamen, waren we met z'n zevenen.Le Bateau de l'Amour est un Playtech propulsé avec 5 rouleaux et 25 lignes.
De Love Boat is een Playtech-aangedreven slot met 5 rollen en 25 lijnen.Soze veut que vous alliez sur le bateau détruire toute la cocaïne à bord.
Mr Söze wil dat u aan boord gaat en de cocaïne aldaar vernietigt.Le bateau banane gonflable est une mode applicable aux sports de plage.
De Inflatable Banana Boat is van toepassing op mode die wordt gebruikt op de strandsporten.Nous avons aussi des vélos et un bateau à louer pour explorer la région.
Daarnaast hebben we fietsen en een bootje te huur om de omgeving te verkennen.Surf Bateau 2Wave le transport pile dans Havelberg sur le chantier de montagne pluvier.
Surf Boat de stapel vervoer in Havelberg 2Wave op de berg plover scheepswerf.
