Voorbeelden van het gebruik van Boot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zij zat op de boot, John.
Deze boot redt ons er wel doorheen.
Laad alles in de boot!
Chargez tout dans la chaloupe.Jij blijft hier op Bobby's boot. Hij verblijft in jou huis.
Hij moet terug naar de boot.
Il faut que nous le ramenions à bord.De boot strandde midden in een strandfeestje.
Je bent een ober op de boot, Doug.
Vous êtes serveur à bord, Doug.Nee. We zijn een boot kwijt, door hem uit het zicht getrokken.
Non, on a perdu de vue un canot halé par elle.Ini toegang route: C: boot. ini.
Verwijder de boot schoonmaken en boot vernis.
Retirer le nettoyage du bateau et bateau vernis.Dat is ook het master boot record.
Article détaillé: Master boot record.Monterey boten- boot tweedehands kopen en verkopen.
Repareer of vervang het bestand boot.
Réparez ou remplacez le fichier boot.Voor degenen die boot. ini-bestand niet vinden als volgt.
Pour ceux qui n'ont pas trouver le fichier boot. ini comme suit.We weten nog niet of ze op die boot zaten.
Als je deze boot aan de Chinezen geeft, begin je een oorlog.
Si vous donnez ce navire aux Chinois, vous commencez une guerre.Wie dat niet aanstaat, brengt de boot in gevaar.
Ceux à qui ça ne plaît pas mettent ce navire en danger.Als de boot niet kan wachten, geef mijn bagage dan mee.
Si le canot ne peut pas m'attendre, qu'on envoie mes bagages en avant.O, God. Uw zeeis zo groot en mijn boot zo klein.
O, Dieu,Votre mer est si grande et mon navire si petit.Iemand op de boot heeft het gedaan, jij bent onze hoofdverdachte.
Quelqu'un à bord l'a fait. Vous êtes notre principal suspect.Vanwege hem verhuisde ik naar mijn vader's boot.
C'est à cause de lui que j'ai déménagé sur le bateau de mon père.Als deze boot omslaat, ben jij dan mijn blanke redder?
Dus er is geen ruimte in die boot voor vier man?
Alors il n'y a pas de place dans ce canot pour trois autres personnes?Bananen boot Banaanboot met dubbele buizen banaan boot vlieg vis.
Bateau banane Bateau banane à deux tubes poisson mouche bateau banane.Als we torpedo's hadden afgevuurd,zou die vent zijn boot verloren hebben.
Si nous avions fait feu,il aurait perdu son navire.Daarom wordt deze boot ook vaak de Adriatische Titanic genoemd.
Pour cette raison, ce navire est souvent surnommé le Titanic de l'Adriatique.Beschermt het voertuig tijdens het laden en lossen van uw kajak of boot.
Protège votre véhicule lors du chargement/déchargement de votre kayak ou embarcation.Deze apparaten werden door de boot aan motor Antoinette La Rapière gesleept.
Ces appareils ont été remorqués par le canot à moteur Antoinette La Rapière.EasyBCD is een software vooropstartbare USB dual boot pc in enkele seconden.
EasyBCD est un logiciel pourUSB bootable dual boot votre PC en quelques secondes.Ook ernstige virussen corrumpeert boot sector resulteert in een slechte werking van het besturingssysteem.
Aussi secteur sévère virus corrompt de démarrage résultant des dysfonctionnements du système d'exploitation.
