Voorbeelden van het gebruik van Bateau arrive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le bateau arrive.
De boot komt eraan.Comment on saura que le bateau arrive?
Hoe weten we wanneer de stoomboot er is?Bateau arrive demain.
De boot komt morgen.Notre bateau arrive. .
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
flixbus arrivearrivant en voiture
la police arrivela police est arrivéearriver à un accord
arrivent sur le marché
les flics arriventca arrivele bébé arrivele printemps arrive
Meer
Le bateau arrive demain.
De boot komt morgen.On y va, le bateau arrive.
Laten we gaan. De boot komt eraan.Le bateau arrive quand, pute?
Wanneer komt de boot, hoer?Nous viendrons te chercher quand le bateau arrivera.
We halen je wanneer de boot is aangemeerd.Notre bateau arrive enfin.
Onze boot is er eindelijk.Pas besoin de se presser Un bateau arrive demain.
Le bateau arrive aujourd'hui.
Het schip arriveert vandaag.Majesté. Excusez-moi de vous déranger. Un bateau arrive de Dorne.
Hoogheid, ik wil u niet storen, maar er komt een schip uit Dorne aan.Un bateau arrive et il dit:"Non.
Er komt een boot, maar hij zegt.Le nouveau bateau arrive cet après-midi.
New jacht arriveren vanmiddag.Le bateau arrivera et nous vous attendrons.
De boot komt en we zullen op je wachten.John, mon bateau arrivera à Cuba dans six heures.
John, mijn boot komt binnen 6 uur aan in Cubaanse waters.Le bateau arrive bientôt Les hommes seront de retour.
De boot komt er zo aan. De mannen Alors si ton bateau arrive embarque un maximum de gens avec toi.
Als je schip binnenloopt, laat dan zoveel mensen aan boord als mogelijk is.Un bateau arrive de Rotterdam, mais elle ne dit pas où il accoste.
Er komt een schip hier binnen van Rotterdam, maar ze zegt niet waar het binnen Leur bateau arrive à Hambourg dans sept jours.
Hun schip meert aan in Hamburg binnen zeven dagen.Dès qu'un bateau arrive, c'est pour l'équipe du Boatyard le début d'un intense cycle d'activités de quinze semaines.
Zodra de boot er is, begin het Boatyard-team aan een intensieve activiteitencyclus van vijftien weken.Chaque nuit, un bateau arrive aux docks avec les bénefs des casinos d'Atlantic City qui sont transférés dans un fourgon.
Elke nacht komt er een boot binnen met de gokwinst uit Atlantic City. Die gaat in Mes bateaux arriveront très bientôt.
Nos bateaux arrivent à 0600 pour votre récupération.
De motorboten komen om 06.00 uur aan om jullie daar weg te halen.J'étais là pour regarder les bateaux arriver.
Ik keek of er boten aankwamen.Je regarde les bateaux arriver.
Ik kijk hoe de schepen binnenvaren.Construite à l'origine pour l'un des vice-présidents du Panama comme une résidence de vacance familiale loin de la politique de la ville de Panama, cette belle maison dans le style des Caraïbes est juste à unpâté de maisons des quais où les bateaux arrivent à Bocas del Toro et à seulement quelques minutes des restaurants, bars, magasins, écoles de plongée et des attractions touristiques les plus populaires.
Oorspronkelijk gebouwd voor een van Panama's vice-presidenten als een familie-verblijf weg van de politiek in Panama City, de prachtige Caribische stijl ligt op slechts een steenworpafstand van de haven waar de boten aankomen naar Bocas del Toro en slechts enkele minuten van de meest populaire restaurants, bars, winkels, duikscholen en toeristische attracties.Pour les bateaux arrivant par l'Escaut maritime.
Voor de schepen welke langs de Zeeschelde aankomen.
