Voorbeelden van het gebruik van Bop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij speelde bop.
Il jouait le rebab.De BOP doet het niet.
CH00ffff}Le BOP n'a pas fonctionné.Mis deze Punk Bop niet.
Bop's meest kenmerkende trek is een grote krater met een witte rand.
Bop possède un grand cratère d'impact avec des bords blancs.Hij is actief in de hard bop.
Il pratique le hard bop.Hij speelde in de bop, hard bop en Latin jazz.
Il est connu en hard bop et Latin jazz.Ik schrijf teksten met bop.
Ça m'arrive d'écrire en Bop.Bop is een van de vijf natuurlijke satellieten van Jool en lijkt veel op Gilly.
Bop est l'un des cinq satellites naturels de Jool.BLOW-OUT PREVENTER BOP.
CH00ffff}Bloc Obturateur de Puits BOP.De mooie Bop Chair stoel van sfeermaker Normann Copenhagen is ontworpen door Jordi Pla.
Jolie président Bop président atmosphère fabricant Normann Copenhagen est conçu par Jordi Pla.Ik herinner me nog dat ik" Blitzkrieg Bop.
Je vais te dire,je me souviens d'avoir mis"Blitzkrieg Bop.Enkele en dubbele Ram BOP met compacte vormgeving geschikt zijn voor onshore en offshore.
Simple et Double Ram BOP avec la conception compacte apte à l'exploitation onshore et offshore.Hij speeld mainstream jazz, swing en bop.
Il s'illustre principalement dans le free jazz et le hard bop.Bouncin bop- aflevering 2 Nieuwe uitbreiding op Bouncin Bop met nieuwe levels en plaatsen!
Bouncin BOP- Episode 2 Nouvelle expansion sur Bouncin Bop avec de nouveaux niveaux et des lieux!De nieuwe stijl werdbekend alleen als Bebop of bop.
Le nouveau style est venuà être appelé bebop ou juste bop.Bouncin bop- aflevering 4 Een andere uitbreiding op Bouncin Bop met nieuwe levels en plaatsen!
Bouncin BOP- Episode 4 Une autre extension sur Bouncin Bop avec de nouveaux niveaux et des lieux!Gevoeligheid voor de prijzen gekoppeld aan kwaliteitis hier van toepassing(BoP consument verdient ook de beste kwaliteit).
Sensibilité aux prix lié à laqualité se applique ici(BoP consommateurs mérite également la meilleure qualité).Rod BOP wordt gebruikt op de olieproductie, vigor van Rod BOP met speciaal design.
BOP est utilisée sur la production de pétrole, Rod BOP de vigor avec la conception spéciale.Ik kwam over delen van de series versie van uw stuk op Bottom ofthe Pyramid(BoP) concept van de vermindering van de armoede.
Je suis tombé sur des parties de la version sérialisée de votrepièce sur base de la pyramide(BoP) concept de pauvreté diminuer.Ook de behuizing BOP 900 kan zo als wandbehuizing worden toegepast- hier is echter een mechanische bewerking noodzakelijk.
Le boîtier BOP 900 peut ainsi, lui aussi, être monté comme boîtier mural, mais dans ce cas un usinage mécanique est nécessaire.De Cobla(een 11-persoons band met houtblazers, koperblazers en drum spelers)zorgt voor de achtergrondmuziek voor deze traditionele bop.
La Cobla(un groupe de 11 personnes avec des joueurs bois, cuivres et percussions)fournit la musique de fond pour cette bop traditionnel.De BOP in zijn geheel zal worden gebruikt om de ongecontroleerde stroom van vloeistoffen en gassen tijdens boorwerkzaamheden te stoppen.
Le BOP dans son ensemble sera utilisé pour arrêter le flux incontrôlé de liquides et de gaz pendant les opérations de forage de puits.Daartoe behoren het spuitkruis( kerstboomklep), de veiligheidsafsluiters( BOP), installatieleidingen en verzamelstukken, alsmede de zich daarvóór bevindende apparatuur;
Ceci comprend la tête de puits(arbre de Noël) et les obturateurs de sécurité(BOP), les tuyauteries et collecteurs ainsi que leurs équipements situés en amont;BOP 6 Handboormachine tot 6 mm Snel draaiende boormachine met 1 versnelling tot 6 mm in staal met grote toerentalstabiliteit voor de metaalbouw.
BOP 6 Perceuse jusqu'à 6 mm Perceuse à une vitesse rapide jusqu'à 6 mm dans l'acier avec une grande stabilité de la vitesse de rotation pour la construction métallique.In 2009, ze was een gekenmerkte uitvoerder in de Kidz Bop muziekvideo voor de cover van het lied “Hot n Cold” door Katy Perry, die werd uitgebracht op Kidz Bop 15.
Dans 2009, elle était un artiste en vedette dans la vidéo musicale Kidz Bop pour sa couverture de la chanson“Chaud et froid” par Katy Perry, qui a été publié sur Kidz Bop 15.BOP 10 Handboormachine tot 10 mm Compacte en toerentalstabiele boormachine met 1 versnelling tot 10 mm in staal voor montagewerkzaamheden op locatie.
BOP 10 Perceuse jusqu'à 10 mm Perceuse à une vitesse compacte avec stabilité de la vitesse de rotation jusqu'à 10 mm dans l'acier pour les travaux de montage sur chantier.Bij de behuizingsuitvoeringen BOP 7.0 en 10.1 zijn de stootbescherming en de basisbehuizing van ergonomische, verdiepte grepen voorzien, waardoor een bijzonder comfortabel handling wordt bereikt.
Dans le cas des modèles de boîtiers BOP 7.0 et 10.1, la protection anti-choc et le boîtier de base présentent des poignées creuses ergonomiques qui permettent un maniement confortable.De Sonor AQ2 Bop Set in Transparent Stain Black is gemaakt van 7-laags esdoorn(3 lagen Chinese esdoorn verweven met 4 lagen Canadese esdoorn) om je warme en rijke klanken te geven over de gehele….
L'ensemble Sonor AQ2 Bop est fait d'érable à 7 plis(3 plis d'érable chinois entrelacés avec 4 plis d'érable canadien) pour vous donner des sons chauds et riches sur l'ensemble de la trousse.Promotie- Producten voor BoP markten vereisen rigoureuze promotie hen bekend te maken, binnen een levering kanaal dat ze winstgevend kunnen leveren.
Promotion- Produits pour Onderkant van de piramide(BoP), als concept, onmiskenbaar omhelzingen'een pointer' hoe marketing een belangrijke rol in dousing maatschappelijke kwalen waar armoede neemt een centrale plaats.
Bas de la Pyramide(BoP), en tant que concept, étreintes sans erreur possible"un pointeur de« la façon dont la commercialisation figure en bonne place dans les arrosant maux sociaux où la pauvreté occupe une place centrale.
