Wat Betekent BORMIO in het Frans - Frans Vertaling

• bormio

Voorbeelden van het gebruik van Bormio in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hotel Rezia ligt in het Skigebied Bormio.
Hotel Rezia se trouve dans la Station de ski Bormio.

Nicola Franceschina(Bormio, 26 mei 1977) is een Italiaans voormalig shorttracker.
Nicola Franceschina, né le 26 mai 1977(41 ans) à Bormio, est un patineur de vitesse sur piste courte italien.

Hotel Posta ligt in het Skigebied Bormio.
Hotel Posta se trouve dans la Station de ski Bormio.

Bormio ligt in een brede en lichtgevende vallei, die door bergen wordt omringd, waar vier valleien samenkomen:.
Bormio se situe dans une vallée large et lumineuse, encerclée par des montagnes, où quatre vallées se réunissent:.

Hotel Baita Clementi ligt in het Skigebied Bormio.
Hotel Baita Clementi se trouve dans la Station de ski Bormio.

Wij adviseren dat u de Bormio sneeuwverwachtingen controleren om te zien of omstandigheden voor uw bezoek kunnen veranderen.
Nous vous conseillons de vérifier les prévisions de neige à Bormio pour voir si les conditions sont susceptibles de changer avant votre visite.

De Agriturismo ligt op 1800 meter hoogte en op 7 km van Bormio langs de weg naar Bormio 2000.
L'Agriturismo est situé à 1800 mètres d'altitude et à 7 km de Bormio, le long de la route menant à Bormio 2000.

De nabijheid van de onze Chalet Thermal Spa maakt het Chalet de perfecte vakantie oplossing voor degenen die wensen om de zeer gunstig thermale water van Bormio genieten.
Sa proximité de la notre Chalet Thermal Spa fait Chalet la solution de vacances idéale pour ceux qui souhaitent profiter des eaux thermales très bénéfiques de Bormio.

Interactieve kaart van onze ski verhuurshops in Bormio inclusief weergave van de kabelbanen en skiliften in Bormio.
Des cartes interactives de nos magasins de location de ski à Bormio et y compris l'affichage des téléfériques et remontées mécaniques à Bormio.

We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Bormio, vooral rond de weekeinden.
Nous soulignons l'importance de vérifier la date sur le bulletin d'enneigement de Bormio, en particulier autour du week-end.

It heeft het beste aan agriturismi geselecteerd 1 in Bormio, om een plattelandsvakantie met de grootst mogelijke tevredenheid en comfort te garanderen.
It a sélectionné les meilleurs 1 agritourismes en Bormio, qui garantissent des vacances à la campagne avec un degré de satisfaction optimal et un grand confort.

Bij aankomst op uw wintersport plaats kunt u het ophalen in onze skiverhuur winkel in Bormio 2000 Valdisotto.
Le jour d'arrivée, vous pouvez aller chercher votre matériel directement dans notre magasin de location de ski à Bormio 2000 Valdisotto.

Interactieve kaart van onze ski verhuurshops in Bormio 2000-Valdisotto inclusief weergave van de kabelbanen en skiliften in Bormio 2000-Valdisotto.
Des cartes interactives de nos magasins de location de ski à Bormio 2000-Valdisotto et y compris l'affichage des téléfériques et remontées mécaniques à Bormio 2000-Valdisotto.

Skiverhuur shop Cecco Sport is uw partnershop bij SNOWELL voor skiverhuur in het skigebied van Bormio 2000-Valdisotto.
Le magasin de location de ski Cecco Sport- votre partenaire chez SNOWELL pour la location de ski à la station de ski Bormio 2000-Valdisotto.

Het Chalet ligt in Bormio, op slechts een paar meter van de “Bormio Terme” Thermal Spa wiens wateren maken Bormio een zeer bekende vakantieoord in de hele wereld.
Le chalet est situé à Bormio, à seulement quelques mètres de la station thermale« Bormio Terme» dont les eaux se Bormio un lieu de villégiature très bien connu dans le monde entier.

Valfurva is een groene vallei, rijk van bossen en wateren, die in het oostelijke deel van Valtellina, dichtbij Bormio worden gevestigd.
Valfurva est une vallée verte, des riches des forêts et des eaux, situés dans la pièce oriental de Valtellina, près de Bormio.

Rezia Hotel is ideaal gelegen in het middeleeuwse Bormio, op slechts 5 minuten lopen van het historische thermische baden en van de kabelbaan die u op de berg.
Le Rezia Hotel est idéalement situé dans la ville médiévale de Bormio, à seulement cinq minutes de marche des thermes historiques et du téléférique qui vous permet de vous rendre dans les montagnes.

Valfurva is een groene vallei, rijk van bossen en wateren, die in het oostelijke deel van Valtellina, dichtbij Bormio worden gevestigd.
Santa Caterina Valfurva Valfurva est une vallée verte, des riches des forêts et des eaux, situés dans la pièce oriental de Valtellina, près de Bormio.

Op zaterdag wacht de renners een laatste etappe in het hooggebergte tussen Bormio en Ponte di Legno- Tonale met onder andere de klim van Forcola di Livigno en van de Passo di Gavia, het dak van deze Giro.
Le samedi une dernière étape de haute montagne les attend entre Bormio et Ponte di Legno- Tonale avec notamment la montée de Forcola di Livigno et du Passo di Gavia, le toit de ce Giro.

De Zwitserse variant naar de Stelvio is zeker niet zo indrukwekkend als de beklimming vanuit het oosten en minder populair dan de westelijke klim vanuit Bormio, is echter verreweg de rustigste van de drie opties.
La version suisse du Stelvio n'est certainement pas aussi impressionnante que l'ascension de l'est et est moins populaire que l'ascension oueste depuis Bormio, mais est en tout cas et de loin la plus paisible des trois options.

In Livigno laat u de weg richting Bormio over de Passo d ́Eira links liggen en fietst rechtdoor door de Valle di Livigno naar de volgende bergpas van deze rondrit, de Forcola di Livigno op 2315m.
A Livigno, vous passez à gauche la rue en direction de Bormio à travers le col d ́Eira et allez tout droit à travers la Valle di Livigno jusqu'au col prochain de ce tour, le Forcola di Livigno(2315 m).

U kunt een handige berging waar u uw fietsen en duiken direct in de thermale baden van Bormio Terme zichtbaar vanaf het chalet kunt laten vinden.
Vous trouverez une salle de rangement pratique où vous pourrez laisser vos vélos et plonger directement dans les thermes de Bormio Terme visible du chalet.

Thermen van Bormio Één van de belangrijkste kenmerken van Bormio is zijn water: de thermische bronnen zijn geëxploiteerdd aangezien roman leeftijd en vandaag zij drie installaties voeden: het complex van Bormio Terme.
Station thermale de Bormio Une des caractéristiques les plus importantes de Bormio est son eau: les sources thermiques sont exploitées puisque l'âge romain et aujourd'hui elles des alimentations trois usines: le complexe de B….

Stelvio wordt beschouwd als het moeilijkste spoor van de skikring wereldwijd, maar in Bormio zijn er voorbij 80 km sporen die elk soort looppas, ook voor zij aanbieden die niet deskundig zijn.
Le Stelvio est considéré la voie la plus difficile du circuit mondial de ski, mais à Bormio il y a au delà de 80 kilomètres de voies qui offrent chaque genre de course, également pour ceux qui ne sont pas experts.

Één van de belangrijkste kenmerken van Bormio is zijn water: de thermische bronnen zijn geëxploiteerdd aangezien roman leeftijd en vandaag zij drie installaties voeden: het complex van Bormio Terme, het complex van Bagni Vecchi en Bagni Nuovi.
Une des caractéristiques les plus importantes de Bormio est son eau: les sources thermiques sont exploitées puisque l'âge romain et aujourd'hui elles des alimentations trois usines: le complexe de Bormio Terme, le complexe de Bagni Vecchi et de Bagni Nuovi.

Een wintersport vakantie in de Dolomieten is een must, en u moet weten dat er naast het skiën en snowboarden en andere winterpret activiteiten in de beroemde badplaatsen als Bormio, Canazei, Cortina d'Ampezzo, Madonna di Campiglio, Ortisei onder de Val Gardena's resorts, ook vele andere activiteiten zijn die u kunt doen in de bergen, het hele jaar door.
Les vacances pour les sports d'hiver dans les Dolomites sont un must, mais il faut aussi que vous sachiez qu'outre le ski, le snowboarding et les autres activités amusantes d'hiver dans des stations fameuses comme Bormio, Canazei, Cortina d'Ampezzo, Madonna di Campiglio, Ortisei parmi Val Gardena, il y a bien d'autres choses à faire dans ces montagnes pendant les autres saisons.

Een nieuwe bergetappe stond vandaag op het programma van de Giro d'Italia 2010, tussen Bormio en Ponte di Legno-Tonale over een afstand van 178 kilometer met, als toegangsweg naar Zwitserland de klim van Forcola di Livigno, de Passo di Eira, de Passo di Foscagno, het dak van deze Ronde van Italië Passo di Gavia en de bergop aankomst in Ponte di Legno-Tonale.
Une nouvelle étape de montagne était au programme du Giro d'Italia 2010 aujourd'hui, entre Bormio et Ponte di Legno-Tonale sur une distance de 178 kilomètres avec au programme, à l'entrée de la Suisse, la montée de Forcola di Livigno, le Passo di Eira, le Passo di Foscagno, le toit du Tour d'Italie Passo di Gavia et l'arrivée en altitude à Ponte di Legno-Tonale.

Een nieuwe bergetappe stond vandaag op het programma van de Giro d'Italia 2010, tussen Bormio en Ponte di Legno-Tonale over een afstand van 178 kilometer met, als toegangsweg naar Zwitserland de klim van Forcola di Livigno, de Passo di Eira, de Passo di Foscagno….
Une nouvelle étape de montagne était au programme du Giro d'Italia 2010 aujourd'hui, entre Bormio et Ponte di Legno-Tonale sur une distance de 178 kilomètres avec au programme, à l'entrée de la Suisse, la montée de Forcola di Livigno, le Passo di Eira, le Passo….

Hoe "bormio" te gebruiken in een Nederlands zin

Bormio kent namelijk aan aantal thermale baden.

Bormio wordt beschouwd als het grootste kuuroord.

Hotel Palace Bormio Italië ligt in Italië.

Bormio is een ideale plaats voor bergwandelingen.

Bormio Fleece Vest Ladies Santino €26,02 Excl.

Hotel Residence Cristallo Bormio ligt in Bormio.

Hierna gaan we richting Bormio over de Gaviapas.

Vakantiehuis Bormio - Huur een Vakantiehuis in Bormio!

Bormio is een geliefde standplaats voor mooie tochten.

Toch is Bormio 2000 een behoorlijk stuk zwaarder.

Hoe "bormio" te gebruiken in een Frans zin

Alexis Pinturault a dominé le super-combiné de Bormio vendredi.

L’hôtel Nevada à Bormio est l’endroit ideal pour votre séjour à vélo.

Les Grisons s'emparèrent en 1512 de la Valteline, de Bormio et de Chiavenna.

Riffian - Bormio journal ici 8. étape: 7.8.

Bormio est un mug isotherme publicitaire aux couleurs de Noël !

Bormio est l'une des destinations, parmi plus de 3500 destinations, disponibles sur hostelbookers.

Il avait fait des championnats du monde 2005 à Bormio son objectif principal.

Nous étions à la recherche d'un court séjour à Bormio pour la randonnée.

De Bormio ou Valdidentro, prendre la route vers Livigno (SS 301).

Bormio est l'une des 3500 destinations disponibles sur Hostelbookers.