Wat Betekent BOTANIE in het Frans - Frans Vertaling

• botanique

Voorbeelden van het gebruik van Botanie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De mijne was botanie.
Ma passion était la botanique.

Er is ook een deel van de botanie, zoölogie en een verzameling van fossielen.
On y trouve aussi une section de botanique, de zoologie et une collection de fossiles.

Hij was bovendien geïnteresseerd in botanie.
Il s'est aussi intéressé à la botanique.

Vrouwen domineerden in de botanie, zoölogie en psychologie.
Elle s'intéresse à la botanique et à la zoologie.

Later raakte hij geïnteresseerd in botanie.
Il s'est toujours intéressé à la botanique.

Je leest hier meer over in de botanie en chemie pagina's.
Vous pouvez lire à ce sujet dans la section botanique et la section chimie.

Hij werd een expert op het gebied van botanie.
Il était devenu un expert à propos des campagnes de Mahomet.

In 1819 werd hij professor in de botanie aan de Transylvania University in Lexington in Kentucky.
En 1819, il devient professeur de botanique à l'université« Transylvania» à Lexington dans le Kentucky.

In 1817 werd hij benoemd tot professor in de botanie in Erlangen.
En 1833, il est nommé professeur de botanique.

Later studeerde hij zoölogie, botanie, chemie en geologie in Heidelberg, Hannover en Göttingen.
Après ce séjour, il étudie la botanique, la zoologie, la chimie et la géologie à Heidelberg, Hanovre et Göttigen.

Wein raakt al op jonge leeftijd geïnteresseerd in de botanie.
Elle s'est intéressée à la botanique dès son jeune âge.

Schiverek(1742-1807) was de eerste hoogleraar in de botanie en chemie aan Lviv University.
Schiverek(1742-1807) a été le premier professeur de botanique et de chimie à l'Université de Lviv.

Kévin gaf in vijf klassen presentaties, vooral over de botanie.
Kévin a donné des présentations dans cinq classes, surtout sur la botanique.

Hierna werd hij arts in Rotterdam en ging hij lesgeven in de botanie aan de geneeskundige school aldaar.
Il exerce ensuite la médecine à Rotterdam où il donne également des cours de botanique à l'école de médecine.

Zijn vrije tijd besteedde bij aan de studie van de wiskunde en de botanie.
Il passe beaucoup de son temps libre à étudier les mathématiques et l'astrologie.

In 1831 werd hij hoogleraar botanie en curator van de botanische tuinen van de Universität Breslau.
En 1831, il enseigne la botanique et devient conservateur du jardin botanique ainsi qu'enseignant à l'institut de chirurgie de Breslau.

Het is afgeleid van 'etno'( studie van mensen) en' botanie' studie van planten.
Le nom est dérivé des termes"ethnologie"- l'étude des humains et d'"entomologie"- l'étude des insectes.

Wat ik heb zijn meerdere graden in Botanie, Geologie en Entomologie, die me toelaten vitale aanwijzingen te herkennen… zoals deze.
J'ai plusieurs diplômes en botanique, géologie, et entomologie… me permettant de discerner des indices vitaux comme celui-ci.

Op jonge leeftijd was hij al geboeid geraakt door de natuur en vooral botanie.
Il se passionne dès son jeune âge pour l'histoire naturelle et plus particulièrement pour la botanique.

In 1829 werd hij benoemd tot hoogleraar in de botanie aan University College London, waaraan hij tot 1860 verbonden bleef.
En 1829, il obtient une chaire de botanique à l'University College de Londres, fonction qu'il conserve jusqu'en 1860.

Zijn belangrijkste wetenschappelijke bijdragen betreffen de gebieden malacologie, entomologie en botanie.
Il exerce la médecine à Trencsén et s'intéresse à l'entomologie, la malacologie et la botanique.

Tournefort werd in 1706 benoemd tot hoogleraar in de botanie en de geneeskunde aan het gerenommeerde Collège de France.
Il revient en Prusse en 1809 et est nommé professeur de botanique et de médecine à l'université de Kœnigsberg.

Er zijn zes afdelingen: kunst, archeologie, antropologie, geologie, zoölogie, en economische botanie.
Ses 60 galeries sont rassemblées en six sections: Art, Archéologie, Anthropologie, Géologie, Zoologie et Botanique.

In 1833 werd hij hoogleraar in de botanie en plantenfysiologie aan de Jardin des Plantes van het Muséum national d'histoire naturelle.
En 1833, il obtient la chaire de botanique au muséum au sein du Muséum national d'histoire naturelle de Paris.

Schweinfurth studeerde in Heidelberg, München en Berlijn, en wijdde zich in het bijzonder aan de botanie en paleontologie.
Lenard a étudié à Budapest, Vienne, Berlin et Heidelberg, notamment sous la direction de Bunsen et Helmholtz.

In ayahuasca botanie kunnen 3 groepen planten worden onderscheiden: MAO-remmers, DMT-houdende planten, en additieven.
Dans la botanique d'ayahuasca 3 différents groupes de plantes peuvent être distingués: les inhibiteurs de MAO, les transporteurs de DMT et les additifs.

Het KMMA en de Plantentuin Meise hebben naast de collecties ook expertise op het vlak van houtanatomie, dendrochronologie, genetica en botanie.
Les deux instituts de recherche qui hébergent ces collections sont dotés d'expertises dans les domaines des anatomie du bois, dendrochronologie, génétique et botanique.

Ik heb een doctoraat in botanie en eentje in microbiologie en ik heb wat geliefhebberd in entomologie als graduaatstudent.
J'ai un doctorat en botanique, et un en microbiologie, et je tâté un peu en entomologie comme un étudiant de premier cycle C'est comme ça que j'ai eu cette partie.

Natural History Museum van Grenoble bevat honderden duizenden voorwerpen die verband houden met het terrein van botanie, zoölogie, geologie en volkenkunde.
Le Musée d'Histoire Naturelle de Grenoble contient des centaines de milliers d'objets liés aux domaines de la botanique, la zoologie, la géologie et l'ethnologie.

Hij studeerde daar botanie onder leiding van twee leden van de congregatie, Philippe Sergeant en Franciscus de Onuphriis, maar werd met name beïnvloed door de cisterciënzer monnik Paolo Boccone 1633-1704.
Il étudie la botanique sous la direction de deux membres de sa congrégation, notamment de Paolo Silvio Boccone 1633-1704.

Hoe "botanie" in een zin te gebruiken

Bij botanie maar ook zoölogie worden soortbegrippen gehanteerd.

Deze collectie is door de Amsterdamse professor botanie W.H.

Het wordt vooral ingedeeld in zoölogie, botanie en microbiologie.

Roozeboom (1782-1811), hoogleraar chemie, botanie en natuurlijke historie (1809).

In dit vakgebied is de Utrechtse botanie zeer succesvol.

Hoofdthemas tijdens de studie: Botanie (vegetatiekundig en physiologisch), Natuurbescherming.

Diederik Samwel Heeft in Zürich zoölogie en botanie gestudeerd.

Koningsberger was hoogleraar botanie en directeur van de Hortus.

Op dit vakgebied is de Utrechtse botanie zeer succesvol.

Plantkunde of botanie is een tak van de natuurwetenschap.