Wat Betekent BOUWONDERNEMING in het Frans - Frans Vertaling

• entreprise de construction
• entreprise
• bouwonderneming

Voorbeelden van het gebruik van Bouwonderneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een ander verzoek betreft een bouwonderneming in Nederland.
Une autre demande concerne une entreprise de construction aux Pays-Bas.

Wij zijn een bouwonderneming die zich bezighouden met Meer informatie.
Nous sommes une entreprise de construction engagés dans Plus d'informations.

Voor de gebogen kopse kanten wordt speciale bekisting gebruikt van de bouwonderneming.
La courbure des petits côtés est réalisée avec un coffrage spécial de l'entreprise de construction.

Zijn er 468 bouwondernemingen die 50 of meer werknemers tewerkstellen bron.
Il y a 468 entreprises de construction qui occupent 50 travailleurs et plus source.

Bevordering van de mondiale concurrentiepositie van de bouwondernemingen in de EU- zie punt 3.5 van de mededeling.
Promotion de la compétitivité des entreprises de construction de l'UE au niveau mondial voir le point 3.5 de la communication.

Bouwonderneming Granit uit GrazDit complexe bouwwerk is gebouwd door de bouwonderneming Granit uit Graz als aannemer.
L'entreprise de construction Granit de Graz est chargée de la construction de l'ouvrage.

Als zijn aanbieding niet wordt geaccepteerd, kan de bouwonderneming die niet vervolgens aan een andere koper doen.
Si son offre n'est pas acceptée, le constructeur ne peut la présenter plus tard à un autre acheteur.

Wij zijn een bouwonderneming die zich bezighouden met de commissaris leveringen en diensten aan nacional.
Nous sommes une entreprise de construction engagés dans les fournitures et les services de commissariat à nacional.

De mogelijkheid om zich aan te sluiten in een beroemde bouwonderneming, met nog steeds een 100% familiaal aandeelhouderschap.
L'opportunité de rejoindre une entreprise de construction des plus renommées, à l'actionnariat toujours à 100% familial.

Bouwonderneming kan onmogelijk zonder de juiste machines en apparatuur maar kosten van gloednieuwe machines zijn zeer hoog.
Entreprise de construction peut être impossible sans bonne machines et équipements mais le coût des machines neuves est très élevé.

Volgende Vorige 1 Kraan: 250 EC-B 12 Litronic Project: werf te Kessel-Lo Bouwonderneming: Meersman NV Opmerkingen: gieklengte 55 m(4.250 kg), max.
Grue: 250 EC-B 12 Litronic Projet: chantier à Kessel-Lo Entreprise: Meersman SA Remarques: flèche 55 m(4.250 kg), capacité de levage max.

Voor de bouwondernemingen van de EU is het belangrijk dat derde landen hun markten openen en EU-bouwondernemingen laten meedingen naar contracten.
Il est important que les pays tiers ouvrent aux entreprises de construction de l'UE la possibilité d'accéder à leurs marchés publics.

Pas op 1 januari van het daarop volgende jaar kan de buitenlandse bouwonderneming de belastingdienst verzoeken om deblokkering van het restbedrag.
Ce n'est qu'au début de l'année suivante que l'entreprise de construction étrangère peut demander au fisc le remboursement de l'avoir restant.

Van de bouwondernemingen zijn kleine en middelgrote bedrijven(met minder dan 250 werknemers), die 78% van de omzet van de sector genereren.
D'entreprises du bâtiment sont des petites et moyennes entreprises(moins de 250 salariés) qui réalisent 78% du chiffre d'affaires.

In vele Europese landen zijn architecten en bouwondernemingen wettelijk verplicht om gebouwen zonder gebreken te garanderen.
Dans de nombreux pays d'Europe, les architectes et les entreprises de construction sont tenus par la loi de veiller à l'absence de défauts dans les bâtiments.

Bouwondernemingen die met NOE Bekistingtechniek samenwerken profiteren van de totale bekistingoplossingen van een flexibele en creatieve bekistingleverancier.
Les entreprises du bâtiment qui travaillent avec NOE-Schaltechnik bénéficient des solutions globales de coffrage d'une PME flexible et créative dans le domaine du coffrage.

Zij leiden ook de gebruikers op, bijv. het personeel van bouwondernemingen, en zijn verantwoordelijk voor de service samen met onze vertegenwoordigers.
Ils forment également les utilisateurs, le personnel de l'entreprise de construction, par exemple, et, avec nos représentants, sont responsables du service après-vente.

Een bouwonderneming kan een arbeider niet als uitzendkracht tewerkstellen indien hij in de loop van de 12 manden voorafgaand aan de aanvraag, door deze onderneming werd ontslagen.
Une entreprise de construction ne peut occuper un ouvrier en tant qu'intérimaire s'il a été licencié par cette même entreprise, dans les 12 mois qui précèdent la demande.

Kraan: Liebherr snelmontagekraan type 34 L(LE19709) Project: werf te Zottegem Bouwonderneming: De Greef-Heyvaert uit Haaltert Opmerkingen: gieklengte 33 m(1.000 kg); max.
Grue: Liebherr grue à montage rapide type 34 L(LE19709) Projet: chantier à Zottegem Entreprise: De Greef-Heyvaert de Haaltert Remarques: longueur de flèche 33 m(1.000 kg); capacité de levage max.

Strabag is een bouwonderneming die wereldwijd actief is in alle takken van bedrijvigheid, in het bijzonder de bouwnijverheid en de grond, water- en wegenbouwsector.
Strabag est une entreprise présente à l'échelle mondiale dans tous les secteurs de la construction, et notamment le bâtiment et le génie civil.

Zijn vader was Sebastian Hensel was een grondeigenaar die op het moment dat Kurt werd geboren, maar later verplaatst naar Berlijn steeds een directeur van een bouwonderneming.
Son père était Sebastian Hensel qui était un propriétaire terrien à l'époque que Kurt est né, mais par la suite déménagé à Berlin de devenir un directeur d'une entreprise de construction.

Concurrentie tussen bouwondernemingen binnen de EU en op internationale markten.
La concurrence entre les entreprises de construction au sein de l'UE et sur les marchés internationaux.

SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE.- Bij besluit van 8 januari 2002 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 november 2001 waarbij de gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe beslist een opdracht via onderhandelingsprocedure af te sluiten met de firma Goetinck Algemene Bouwonderneming N.V. voor het afbreken en herbouwen van de vloerplaat in gewapend beton in de klas van het zeecentrum« Joli Bois».
WOLUWE-SAINT-LAMBERT.- Par arrêté du 8 janvier 2002 est approuvée la délibération du 22 novembre 2001 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Lambert décide de conclure un marché par procédure négociée avec la firme Goetinck Algemene Bouwonderneming N.V. pour la démolition et la reconstruction de la dalle de sol en béton armé dans la classe au centre mer« Joli Bois».

Historisch was Algemene Bouwonderneming R. Maes als verticaal geïntegreerd bouwbedrijf georganiseerd.
Historiquement, Algemene Bouwonderneming R. Maes était une entreprise de construction intégré verticalement.

De Belgische bouwonderneming Frisomat heeft de zuidelijk georiënteerde dakvlakken van haar fabriekshal volledig voorzien van groene stroom.
L'entreprise de construction belge Frisomat a entièrement équipé les versants de toit orientés vers le sud de son hangar industriel de panneaux solaires.

Kraan: Liebherr 34 K- Wnr. LE20899 Project: werf te Sint-Andries(Brugge) Bouwonderneming: Verhelst Machines nv uit Oostende Opmerkingen: De firma Verhelst Machines heeft deze kraan doorverkocht aan de firma Rik Deketelaere.
Grue: Liebherr 34 K- n° de série LE20899 Projet: chantier à Sint-Andries(Bruges) Entreprise: Verhelst Machines nv de Ostende Remarques: La société Verhelst Machines a revendu la grue à la société Rik Deketelaere.

Naar Frans recht zijn bouwondernemingen verplicht een verzekeringspolis af te sluiten tegen het risico van schade waardoor het gebouw ongeschikt voor gebruik zou worden.
En droit français, les entreprises de construction sont tenues de s'assurer contre les dommages éventuels qui pourraient rendre le bâtiment qu'elles construisent inutilisable.

Vanaf 1 april betalen Duitsers die een huis kopen van een buitenlandse bouwonderneming overeenkomstig de nieuwe belastingvoorschriften, wanneer het huis wordt overgedragen, slechts 75% van de bouwkosten aan de onder neming.
A partir du 1eravril, les maîtres d'œuvre allemands acheteurs d'une maison à une entreprise de construction étrangère ne versent à l'entrepreneur, aux termes de la nouvelle réglementation, que 75% du prix de la construction au moment de la remise de l'immeuble.

Züblin is een Duitse bouwonderneming die actief is in de bouwnijverheid en de grond, water- en wegenbouwsector, alsmede met de bouw verwante diensten.
Züblin est une société de construction allemande, qui exerce, elle aussi, ses activités dans les domaines de la construction immobilière et du génie civil, ainsi que dans le secteur des services liés à la construction..

Uitzendarbeid is slechts mogelijk in de normale functies van de normale activiteit van de bouwonderneming en volgens de bepalingen van het arbeidsreglement met inbegrip van de daarin vermelde uurregelingen, eventueel impliciet gewijzigd door een overeenkomst inzake de arbeidstijdorganisatie, gesloten overeenkomstig de bepalingen van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 42 van de Nationale Arbeidsraad of via de toetreding tot het sectoraal stelsel van de flexibele arbeidsweek.
Le travail intérimaire n'est possible que dans les fonctions normales de l'activité normale de l'entreprise de construction et selon les dispositions du règlement de travail y compris les horaires de travail, éventuellement implicitement modifiés par une convention en matière d'organisation du temps de travail, conclue conformément aux dispositions de la convention collective de travail n° 42 du Conseil national du travail ou par l'adhésion au régime sectoriel de la semaine de travail flexible.

Hoe "bouwonderneming" te gebruiken in een Nederlands zin

Sturris van bouwonderneming Plegt-Vos uit Oldenzaal.

Handelsactiviteit: bouwonderneming Ondernemingsnummer: 0476.987.008 Referentie: 20180107.

Een bouwonderneming kan bijvoorbeeld failliet gaan.

Ervaring met Bouwonderneming Van Bekkum B.V.?

Hoezo kan een bouwonderneming daaraan bijdragen?

Handelsactiviteit: bouwonderneming Ondernemingsnummer: 0891.872.834 Referentie: 20180183.

V.; bouwonderneming van bekkum houten bv.

Nijkerk Van der Linden Bouwonderneming B.V.

Contacteer Bouwonderneming Mannens voor meer informatie!

Kwaliteit staat voorop bij Bouwonderneming Soest.

Hoe "entreprise de construction" te gebruiken in een Frans zin

qu'une entreprise de construction industrielle qui utilise ...

Chaque entreprise de construction a des besoins spécifiques.

Skoda est une entreprise de construction automobile tchèque.

entreprise de construction de piscine coque polyester dans.

Diriger une entreprise de construction n’est pas facile.

Lorsqu’une entreprise de construction est mise en accusation.

Yves Gadisseur, votre entreprise de construction à Hannut.

Entreprise de construction : BATEG mandataire phase construction

Entreprise de construction maisons comp re entreprise de construction belgique Architecture maison en belgique

Enquête psycho-sociologique dans une entreprise de construction électrique