Wat Betekent BRANDSTOFTYPE in het Frans - Frans Vertaling

• type de carburant
• type de combustible

Voorbeelden van het gebruik van Brandstoftype in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verschillende brandstoftypes.
Les différents types de carburants.

Het brandstoftype of vermogensbron;
Le type de carburant ou source d'énergie;

Het maximaal netto-elektrisch vermogen per brandstoftype;
La puissance électrique maximale nette par type de combustible;

Brandstoftype b.v. benzine, dieselolie.
Type de carburant par exemple: essence, diesel.

Aantal beschikbare brandstoftypes per lidstaat _BAR_[ pic] _BAR.
Nombre de qualités de carburant disponibles dans chaque État membre _BAR_ _BAR.

Brandstoftype: Kerosine(met olie gemengd voor smering).
Type de carburant: kérosène(avec mélange d'huile pour la lubrification).

Het maximaal netto-elektrisch vermogen per brandstoftype en de pieklast.
La puissance électrique maximale nette par type de combustible et la charge de pointe.;

Per brandstoftype en per proces van de installatie.
De chaque type de combustible et de procédé mis en oeuvre dans l'installation.

Ontdek de voor- en nadelen van de verschillende brandstoftypes Groene brandstof?
Découvrez les avantages et inconvénients des différents types d'énergie Un carburant vert?

Brandstoftype _BAR_% _BAR_ Brandstoftype _BAR_% _BAR.
BAR_ Type de carburant _BAR_% _BAR_ _BAR_ Type de carburant _BAR_% _BAR.

Huidige verspreiding van verschillende brandstoftypes binnen de EU en potentieel voor biobrandstoffen.
Distribution actuelle des différents types de carburants dans l'UE et potentiel des biocarburants.

Het brandstoftype dat wordt verbrand voor de energie is gebaseerd op de duur en de intensiteit van de oefening.
Le type de carburant qui est brûlé pour l'énergie est basé sur la durée et l'intensité de l'exercice.

Die zijn namelijk nog niet uitgerust met katalysatoren en zijn daarom niet afhankelijk van dat brandstoftype.
Ceux-ci ne sont pas encore équipés de convertisseurs catalytiques et n'ont donc pas besoin de ce type de carburant.

Merk, versie en brandstoftype van de personenauto waarop zij bevestigd zijn vermelden;
Indiquent la marque, la variante, la version et le type de carburant du véhicule sur lequel elles sont apposées;

Voor uw veiligheid raden wij u aan om te werken aan het brandstoftype met een hoog brandpunt(zoals diesel, kerosine).
Pour votre sécurité, nous vous suggérons de travailler sur le type de carburant avec un point de combustion élevé(comme Diesel, Kerosene).

Voor elk brandstoftype en voor elke afzonderlijke massacategorie, genoemd in bijlage III, punt 4.
Pour chaque type de carburant et pour chaque catégorie distincte de masse définie à l'annexe III, point 4.

De activiteitsgegevens die zijn gebruikt voor alle berekeningen van emissies uit elke CO2- bron, ingedeeld naar proces en brandstoftype;
Les données d'activité servant à calculer les émissions de chaque source de CO2, classées par procédé et par type de combustible;

Voor elk brandstoftype en voor elke afzonderlijke CO2-uitstootcategorie, genoemd in bijlage III, punt 3.
Pour chaque type de carburant et pour chaque catégorie distincte d'émissions de CO2 définie à l'annexe III, point 3.

Met een druk op de knop was het mogelijk om van het ene naar het andere brandstoftype over te schakelen- ongeacht de snelheid van de auto.
En pressant un bouton, il était possible de passer d'un type de carburant à l'autre, indépendamment de la vitesse de la voiture.

Voor elk brandstoftype en voor elke afzonderlijke cilinderinhoudscategorie, genoemd in bijlage III, punt 6.
Pour chaque type de carburant et pour chaque catégorie distincte de cylindrée du moteur définie à l'annexe III, point 6.

Warmtekrachtkoppeling kan soms op betekenisvolle wijze energie besparen, afhankelijk van de doeltreffendheid en het brandstoftype van de afzonderlijke alternatieven.
Elle peut parfois permettre d'économiser des quantités importantes d'énergie, selon l'efficacité et le type de combustible des alternatives séparées.

Brandstoftype, de brandstof waarvoor de auto oorspronkelijk is goedgekeurd en die is vermeld in het certificaat van overeenstemming.
Type de carburant: le carburant pour lequel le véhicule a été initialement réceptionné et qui est mentionné sur le certificat de conformité.

Wel kan dit voorstel een duidelijker beeld helpen schetsen van de in- en uitvoer van energie en van de productie en het verbruik per brandstoftype.
Toutefois, la présente proposition pourrait aider à mieux évaluer les importations et les exportations d'énergie ainsi que la production et la consommation par type de combustible.

Brandstofservices maken het bestuurders gemakkelijk om geld te besparen door hen voor elk brandstoftype te informeren over de goedkoopste tankstations in de buurt of op de route.
Grâce au service Carburant, les conducteurs sont informés des stations-services situées sur leur parcours ou à proximité qui proposent les tarifs les plus bas pour chaque type de carburant.

Het aandeel van brandstoffen met <10 mg/kg en <50 mg/kg zwavel is tussen 2001 en 2003 aanzienlijk toegenomen. In 2004 heeft zich ten opzichte van 2003 echter nauwelijks nog enige vooruitgang voorgedaan, en de uitbreiding van de EU heeft geleid tot een lichte afname van het procentuele aandeel van deze brandstoftypes in de globale brandstoffenmix.
Si la proportion de carburants ayant une teneur en soufre <10 ppm et <50 ppm a sensiblement augmenté entre 2001 et 2003, la situation a peu évolué entre 2003 et 2004 et l'élargissement de l'UE a provoqué un léger tassement de leur part relative dans l'offre totale de carburants.

Voor een aantal lidstaten dienden de gegevens manueel te worden herwerkt wegens het gebruik van andere brandstoftypes dan overeengekomen, onbekende voertuigen, toepassing van de correctiefactor en andere onvolkomenheden.
Pour plusieurs États membres, un retraitement manuel des données s'est avéré nécessaire du fait de l'utilisation d'autres types de carburants que ceux convenus, de la prise en considération de véhicules non identifiés, de l'application du facteur de correction et de la présence d'autres données peu vraisemblables.

Met behulp van de massabalansmethode voor een goed afgebakend deel van de verschillende brandstoffen of processen met daarnaast afzonderlijke berekeningen voor de overige brandstoffen en processen van de installatie, mits de exploitant kan aantonen dat dit voor de installatie als geheel nauwkeuriger is dan berekening per brandstoftype of per proces.
En appliquant la méthode du bilan massique à une sous-catégorie bien définie de combustibles ou de procédés et en effectuant des calculs individuels pour les autres types de combustibles et procédés, s'il peut démontrer que cette méthode permet d'obtenir des résultats plus précis pour l'ensemble de l'installation que ne le ferait un calcul par type de combustible ou de procédé.

Indien de verbrandingsmotor van een voertuig wordt aangedreven door verschillende brandstoftypes, en het voertuig daardoor in aanmerking komt voor een combinatie van de vermindering voor benzine en LPG, dan wordt de toe te kennen vermindering beperkt tot het hoogste bedrag dat voor dat aanslagjaar voor een bepaald type van brandstof van toepassing is.
Si le moteur à combustion d'un véhicule est propulsé par différents types de carburants et qu'il peut bénéficier par voie de conséquence d'une combinaison des réductions pour essence et LPG, la réduction accordée est limitée au montant le plus élevé qui est applicable pour un type déterminé de carburant en ce qui concerne l'exercice d'imposition visé.

Dat zal gebeuren door het verzamelen van gegevens over de specifieke uitstoot van nieuwe personenauto's die in een bepaald kalenderjaar ingeschreven worden, alsmede over de fabrikant, het brandstoftype, de massa, het motorvermogen en de cilinderinhoud.
On y procédera en recueillant des données concernant les émissions spécifiques de CO2 des véhicules neufs immatriculés au cours d'une année civile donnée, ainsi que des informations concernant le constructeur, le type de carburant, la masse, la puissance motrice et la cylindrée.

Hoe "brandstoftype" te gebruiken in een Nederlands zin

Brandstoftype : DIESELEUROSUPER 95SUPERPLUS 98LPG Mobile Apps GRATIS Wanneer tanken?

In de meeste publicaties worden de gegevens per brandstoftype gesommeerd.

Welk brandstoftype past bij jou Waar moet de haard komen?

Het brandstoftype van het voertuig wordt automatisch geïdentificeerd en weergegeven.

Kies het voertuigtype, brandstoftype en de euronorm van uw voertuig!

Nr.: 221-839-001-014Z Brandstoftype Benzine, Diesel Sensor, brandstofvoorraad (VDO, A2C59511616) Art.

Dit kan op basis van ledig gewicht, brandstoftype en woonplaats.

Aangehouden is brandstoftype niet bekend = 220 gram per km.

Dit is echter afhankelijk van het brandstoftype en de toelatingsdatum.

De diesel is nog het populairste brandstoftype voor draagbare generators.

Hoe "type de carburant, type de combustible" te gebruiken in een Frans zin

Tout type de carburant pouvait être emporté.

Aucune indication du type de carburant sur les pompes.

Type de carburant Coefficient 2011 Coefficient 2012 Essence/LPG/gaz naturel 0,00216 euros/gr.

Les granules sont un type de combustible bien particulier aussi appelé pellets.

Les autorités compétentes sont informées des modifications substantielles du type de combustible utilisé.

et ce quel que soit le type de carburant choisi.

Ce type de combustible est tout d’abord raffiné avant d’être désaromatisé.

Le type de combustible est également déterminant dans le choix de sa cheminée suspendue.

Ce type de combustible est une ressource non renouvelable.

Ce type de combustible a l’avantage de permettre de maîtriser le feu facilement.