Wat Betekent CAÏRO in het Frans - Frans Vertaling

• caire

Voorbeelden van het gebruik van Caïro in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De geslachtsnaam verwijst naar de stad Caïro.
Sa dénomination fait référence à la ville de Lugo.

Het klimaat in Caïro wordt het woestijn klimaat genoemd.
Alexandrie Le climat à Alexandrie est dit désertique.

Vanaf 1644 was er een apostolisch vicaris in Caïro.
Il y eut une première tentative d'ériger un vicariat apostolique à Alep en 1645.

Vergadering is niet gestopt, ondanks de Caïro, Alexandrië en Suez avondklok.
Assemblée n'est pas arrêtée en dépit du Caire, d'Alexandrie et de couvre-feu de Suez.

Stuur 'n telegram zodra we in Calais zijn. Aan Sir Evelyn Baring, Caïro.
Dès l'arrivée à Calais, envoyez un télégramme à Sir Evelyn Baring, au Caire.

Caïro bevindt zich op 18 km van Luchthaven Caïro Internationaal(Caïro, Egypte).
Le Caire est à 18 km de Aéroport international du Caire(Le Caire, Égypte).

Het ligt in het noorden van Egypte, vlak bij de hoofdstad Caïro.
Il est situé le long de la frontière égyptienne, au nord de la ville de Rafah.

Twee maanden geleden liet u Caïro en uw vrouw achter voor een baan als politieman in Europa.
Il y a 2 mois, vous avez quitté le Caire, votre femme, tout, pour un travail de policier en Europe.

Ze had al eerder deelgenomen aan archeologische expedities naar zowel Luxor als Caïro Egypte.
Elle avait déjà participé à des fouilles archéologiques à Louxor et au Caire, en Egypte.

Mohamed Barakat(Arabisch: محمد بركات; Caïro, 20 november 1976) is een voormalig voetballer uit Egypte.
Mohamed Barakat(arabe: محمد بركات) est un joueur de football égyptien né le 7 septembre 1976 au Caire Égypte.

Hij studeerde ook Arabisch en islam aan de leidende islamitische Al Azhar universiteit in Caïro.
Il se rend au Caire, avec le projet d'étudier à la prestigieuse université islamique d'al-Azhar.

Nu kunt u de kaart afdrukken van Caïro(gebruik de knop met afbeelding van de printer).
Maintenant, vous pouvez imprimer la carte de Le Caire(utilisez le bouton avec l'image de l'imprimante).

Ze is vernoemd naar de Fajoem, een met de Nijl verbonden depressie 80 km ten zuidwesten van Caïro.
Il est érigé sur un promontoire nommé Ras Thyna, à environ quinze kilomètres au sud-ouest de Sfax.

Vanuit Damascus, Amman, CaÏro, hoor ik dat de joden ons land gaan vernietigen en onze vrouwen verkrachten.
De Damas, d'Amman, du Caire, on me prévient que les Juifs vont détruire notre terre- et prendre nos femmes.

Na Jeruzalem en Bethlehem en andere plaatsen in het Heilige Land, gingen ze naar de Sinaïberg en Caïro.
Après Jérusalem et Bethléem et d'autres curiosités de la Terre Sainte, ils sont allés au Mont Sinaï et au Caire.

Met een lokale 3-uurs Caïro weersvoorspelling van regen, zon, wind, vochtigheid en temperatuur.
Fourniture d'une prévision météorologique locale sur 3 heures pour Le Caire: pluie, soleil, vent, humidité et température.

Onder druk van de volksvertegenwoordiging heeft het parlement het budget voor buitenlandse hulp voor Caïro op 4% gebracht.
Sous la pression de ses députés, le parlement a porté à 4% le budget d'aide extérieure pour le Caire.

In 1897 was het'Panorama van Caïro' één van de blangrijkste attracties van de toenmalige wereldtentoonstelling in Brussel.
Le'Panorama de Caïro' était une des principales attractions de l'exposition universelle de Bruxelles en 1897.

Christelijke en Joodse geleerden waren te gast aan onderzoeksinstituten in Bagdad, Caïro en andere hoofdsteden.
Penseurs juifs et chrétiens ont été invités d'honneur à l'Institut de recherche de Bagdad, au Caire ainsi que dans d'autres capitales islamiques.

Caïro kosten van levensonderhoud is relatief laag, maar de gemiddelde Cairene nog steeds moeite om een leven.
Coût du Caire de la vie est relativement faible, mais la moyenne cairote a encore des difficultés à gagner leur vie.

Vlakbij de piramides vind je de drukke stad Caïro waar hoge flatgebouwen opgaan in groene akkers.
Tout près des pyramides s'étend la ville animée du Caire, où de hauts immeubles à appartements s'élèvent au milieu d'espaces verts.

Caïro, dat in het tijdperk van Nasser de belangrijkste Arabische macht was, heeft zich langzamerhand van het internationale toneel teruggetrokken.
Le Caire, qui était à l'époque de Nasser la principale puissance arabe, s'est progressivement effacé de la scène internationale.

Ik schrijf vanuit mijn hotel balkon in stad Giza, Egypte- net buiten Caïro, en de site van de historische piramidestructuren.
Je vous écris de mon hôtel, balcon dans la ville de Giza, Egypte- juste à l'extérieur du Caire, et le site historique de pyramides.

De boodschap van mijn verslag over Caïro 10 jaar na dato luidt dan ook: de Europese zusters staan achter jullie, beste vrouwen in de ontwikkelingslanden!
Le message que mon rapport sur les dix ans du Caire adresse aux femmes du Sud, c'est que leurs sœurs européennes sont à leurs côtés!

Deze oude industrie zou zeer succesvol zijn geweest in de tijd van de farao's, in de geheime stad Tantah(gelegen tussen Caïro en Alexandrië).
Cette industrie antique aurait été très florissante, au temps des pharaons, dans la ville secrète de Tantah(située entre le Caire et Alexandrie).

William Willcocks(India, 27 september 1852- Caïro, 28 juli 1932) was een Britse civiel ingenieur op het hoogtepunt van het Britse Rijk.
Sir William Willcocks(27 septembre 1852, Inde- 28 juillet 1932, le Caire, Égypte) était un ingénieur civil britannique à l'apogée de l'Empire Britannique.

De mummie van Ahmose-Henoettamehoe werd in 1881 in haar eigen sarcofaag in graftombe DB320 ontdekt en bevindt zich thans in het Egyptisch Museum in Caïro.
La momie d'Ahmès-Hénouttamehou a été découverte en 1881 dans son propre cercueil dans la tombe DB320; elle est maintenant au musée égyptien du Caire.

Meer bestemmingen Over Caïro De Egyptische hoofdstad Caïro is met bijna 20 miljoen inwoners de grootste stad van Afrika.
Voir plus de destinations Découvrir Le Caire La capitale Egyptienne du Caire est la plus grande ville d'Afrique avec environ 20 millions d'habitants.

Op 7 mei 2002 stortte een Boeing 737 van EgyptAir vanuit Caïro neer op 6 km van Luchthaven Tunis-Carthage.
Le 7 mai 2002, un Boeing 737-500 immatriculé SU-GBI du vol 843 de la compagnie EgyptAir en provenance du Caire s'écrase lors de l'approche de l'aéroport international de Tunis-Carthage.

Hobbs had de leiding over de artillerie tot 9 november 1915 tot er bij hem een infectieziekte vastgesteld werd en hij naar Caïro overgescheept werd ondanks zijn protesten.
Hobbs a commandé l'artillerie jusqu'au 9 novembre 1915, date à laquelle il fut frappé de dysenterie et renvoyé au Caire malgré ses protestations.

Hoe "caïro" te gebruiken in een Nederlands zin

Druk chaotisch verkeer zoals in Caïro bijvoorbeeld.

Zuid-Sinaï en Caïro zijn ook heel populair.

Slechts 20 minuten rijden van Caïro Internationaal.

Caïro komt vooral 's avonds tot leven.

Wat mag men in Caïro niet missen?

In Caïro wordt een onbekende man achtervolgd.

Slechts 25 minuten rijden van Caïro Internationaal.

We vliegen vandaag via Caïro naar Amsterdam.

Centrale locatie in Caïro dichtbij Gezira(Opera) metrostation.

In Caïro verkent het team van dr.

Hoe "caire" te gebruiken in een Frans zin

Une excursion inoubliable au Caire depuis Hurghada.

Tous les ponts du Caire sont bloqués.

Les Jonatan Julien, Éric Caire et autres.

Ils vivaient comme le Caire vit d’ordinaire.

comme Louxor, Le Caire Assouan entre autres.

Martin, Caire et Alain font leurs devoirs.

Le Caire mérite que l’on s’y attarde.

Pour moi, Éric Caire s'est disqualifié (...).

Blogs, photos, forum Le Caire sur expat.com.

«Le Caire confidentiel» est un film épatant.