Wat Betekent CALCAREOUS in het Frans - Frans Vertaling

• calcaire
• de chaux
• calcaires

Voorbeelden van het gebruik van Calcareous in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Moet bedienen die in calcareous schildert bont snel wordt vernietigd.
Il faut avoir en vue que dans les peintures calcaires la fourrure tombe en ruines vite.

Voor de postzegel cement200 1 deel van cement, 2 delen van calcareous melk, 16 delen van zand.
Pour le ciment de la marque 200: 1 partie du ciment, 2 parties du lait de chaux, 16 parties du sable.

Part klei, deel van calcareous test, één-tiende van asbest en twee delen zand gelegd tegelijk.
Partie d'argile, une partie du test calcaire, un dixième de l'amiante et deux parties de sable posé en même temps.

Water bezwijmt of wordt door land geabsorbeerd en calcareous melk draait zich in calcareous dough.
L'eau s'évapore ou est absorbé par la terre et le lait de chaux se transforme à calcaire testo.

Honing onder te zoeken op het blok het is mogelijk water gedistilleerd en animo bemachtigt, of calcareous water.
Étudier le miel sur pad'on peut, en ayant distillirovannuju l'eau et l'esprit de vin, ou l'eau de chaux.

De varianten van de verdunning ongedeeld drietal: Calcareous, cement-shlakovyi en calcareous-cement.
Les Variantes de la solution des entiers trois: calcaire, tsementno-shlakovyj et izvestkovo-de ciment.

Vysykhaya, calcareous dough zal ruimere inkrimping uitlenen, wordt door de krakken gedekt en bezit niet noodzakelijk prochnostiu.
En séchant, calcaire testo donne grand usadku, se couvre des fissures et ne possède pas la solidité nécessaire.

Voor de toebereiding 10 l kolera wordt 3 kg calcareous dough welk razvodyat 6 l wateren genodigd hebben.
Pour la préparation de 10 l de la teinture on demande 3 kg du test calcaire, qui divorce 6 l de l'eau.

Calcareous dough of krijt verwarren met de asbest stof en zatvoryaiut verdunning kausticheskoi sody tot toe noodzakelijk gustoty;
Calcaire testo ou la craie mélangent avec la poussière d'amiante et ferment par la solution de la soude caustique jusqu'à la densité nécessaire;

Leggend razdelok maken op glinyanom waar, calcareous, calcareous-cement of verdunning cementeren.
La maçonnerie des débitages accomplissent sur la solution d'argile, calcaire, izvestkovo-de ciment ou de ciment.

Door calcareous composities verf ine het algemeen podvalnye muren en plafonds, andere rauwe huisvestingen, alsmede van de achterplaats gebouw.
Par les compositions calcaires peignent pour l'essentiel les murs de sous-sol et les plafonds, d'autres locaux crus, ainsi que les dépendances.

Na gasheniya verdunnen door het water tot toe de receptie van calcareous melk en slivaiut op de opslag.
Après l'extinction diluent avec l'eau avant la réception du lait de chaux et fusionnent sur la conservation.

Toebereiding beneden calcareous schilderstuk stenige, baksteen, van otshtukaturennykh vlakken wordt in gelijke opeenvolging, uitgevoerd als beneden kleevuiu.
La Préparation sous la coloration calcaire en pierre, en brique, otshtukaturennyh des surfaces se réalise dans la même succession que sous de colle.

Proporties voor de postzegel cement100 1 deel van cement, 0.8 delen van calcareous melk, 7 delen van zand.
Les proportions pour le ciment de la marque 100: 1 partie du ciment, 0,8 parties du lait de chaux, 7 parties du sable.

Met een uitzicht betreffende verhoedend van meleniya calcareous strijkend in de compositie voegen 0.1 kg brine toe, verdunnen in 0.5 l wateren.
En vue de la prévention melenija de la couverture calcaire à la composition ajoutent 0,1 kg du sel dilué à 0,5 l de l'eau.

Met oud, in het verleden van schilderde vlakken noodzakelijk compleet om voetspooren van calcareous of kleevoi verf te schrappen.
Des vieux, avant les surfaces peintes il est nécessaire entièrement d'éloigner les traces calcaire ou la détrempe.

Vlakken, in het verleden schilderden kleevymi of door calcareous verven, helemaal louteren van nabela door middel van bewateren en shpatelya.
Les Surfaces auparavant peintes par les peintures de colle ou calcaires, nettoient entièrement de nabela à l'aide des eau et la spatule.

Kan worden ook dolomity, krijt, martenovskii en domennyi shlaki, mergel, karbidnuiu linde en vele andere calcareous materielen gegolden.
On Peut aussi appliquer les dolomites, la craie, les scories Martin et de fusion, la marne, de carbure izvest'et les documents plusieurs autres calcaires.

Povarennaya zout noodzakelijk voor de toebereiding van calcareous krasochnykh composities, wassen of parafin voor de toebereiding matovykh kolerov.
Le sel de cuisine est nécessaire à la préparation des compositions calcaires colorées, la cire ou la paraffine pour la préparation des teintures mates.

Kvastsy(Aluminium technisch) solliciteren toebereiding shpatlevok en gruntovok beneden waterige verven, alsmede in calcareous kolerakh.
Les Aluns(d'aluminium technique) appliquent pour la préparation shpatlevok et les préparations sous les peintures d'eau, ainsi que dans les teintures calcaires.

In leggend van de tabakspijpen op calcareous, complex en cementeren verdunningen shvy het is mogelijke rasshivat, pridavaya hen bossed of vognutuiu vorm.
À la maçonnerie des tubes sur les solutions calcaires, complexes et de ciment on peut broder les coutures, en leur donnant convexe ou vognutuju la forme.

Van pigmentov, verscheiden met het krijt, prigotovlyaiut diverse waterig(kleevye), calcareous of andere okrasochnye composities….
Des pigments mélangés avec la craie, prigotovljajut divers d'eau(de colle), calcaire ou autres okrasochnye les compositions.

Metselwerk maken op calcareous waar, verscheiden cement-calcareous en verdunningen cementeren, alsmede op het cement-glinyanykh, bij wie klei, plastifitsiruiushchaya toevoeging.
La Maçonnerie accomplissent sur les solutions calcaires mélangées tsementno-calcaires et de ciment, ainsi que sur tsementno-d'argile, à qui l'argile, plastifitsirujushchaja le supplément.

Handleiding kraskopulty de meest efficient in het schilderstuk van de vlakken van de muren en plafonds kleevymi, door calcareous en kazeinovymi kleurt.
De main kraskopul'ty sont plus effectifs à la coloration des surfaces des murs et les plafonds de colle, calcaire et kazeinovymi par les peintures.

Vele gedeputeerdeen zooplanktona hebben calcareous skelet of pantsir van het koolstof dioxide calcium, daarvandaan basis don otlozhenii stileert calcareous dichtslibben.
Plusieurs représentants du zooplancton ont le squelette calcaire ou la cuirasse du calcium carbonique, c'est pourquoi la base des ajournements de fond est faite par la vase calcaire.

Wordt naar de aanneming keramische baksteen"nedozhog", niet verondersteld alsmede baksteen calcareous insluitsels(dutiki) uitdaging de baksteen vernietiging.
On n'admet pas à la réception la brique de la céramique"эxфюцюy" ainsi que la brique ayant les insertions calcaires(dutiki), provoquant la destruction de la brique.

Verdunningen op zijn basis, net zo calcareous dough, aanvaardbaar in de toevoegingen in de linde van het zand, shlaka, de meeste wijde toepassing vinden in de constructie en otdelochnykh werken.
Les solutions à sa base, comme calcaire testo, reçu aux suppléments à izvest' du sable, la scorie, trouvent les plus large l'application aux travaux de construction et de finition.

Voor oshtukaturivaniya muren van de bouwsteen van gedroogd klei gebruik trekhsloinuiu wondpleister van glinyanogo of glinosolomennogo, van calcareous en complex verdunningen cementeren.
Pour le crépissage des murs du torchis utilisent la plâtrage disposée en trois couches d'argile Ou glinosolomennogo, calcaire et complexe de ciment des solutions.

In benuttend van calcareous water honing vallen in het niet in zelfde boel van water distilleerde, dan voegen twee de delen van calcareous water toe, alles verwarren en smoorhi tot toe koken.
À l'utilisation de l'eau de chaux le miel diluent dans la même quantité distillirovannoj l'eau, puis deux parties de l'eau de chaux ajoutent, tous mélangent et chauffent jusqu'au bouillonnement.

Het is bijvoorbeeld, verdunningen calcareous, verscheiden cement-calcareous, of verscheiden cement-glinyanye erop houdend ruim plastichnostiu, zonder de moeilijkheid ontvouwen zich, razravnivaiutsya met betrekking tot leggend en eenvormig uplotnyaiutsya in de baksteen beddengoed.
Par exemple, les solutions calcaire mélangé tsementno-calcaire, ou mélangé tsementno-d'argile, possédant une grande plasticité, s'étalent facilement, sont égalisés selon la maçonnerie et se condensent régulièrement à l'emballage de la brique.

Hoe "calcareous" te gebruiken in een Nederlands zin

Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Calcareous Vineyard.

Effects of particle characteristics on the behavior of calcareous sand.

Girdle crowded with calcareous spines of different forms and sizes.

The formation essentially comprises whitish, unconsolidate coastal calcareous dunes .

Quantification of plant dispersal ability within and beyond a calcareous grassland.

Do restored calcareous grasslands on former arable fields resemble ancient targets?

Species indicators for naturally-regenerating and old calcareous grassland in southern England.

In het eerst geval overloop vocht calcareous dough, dan zasypaiut cementeren.

Effects of particle characteristics on the behavior of calcareous sand. 2018.

New records of Calcareous sponges (Porifera, Calcarea) from the Chilean coast.

Hoe "calcaire, calcaires" te gebruiken in een Frans zin

ecrase gypse pierre calcaire broye vs;

L’eau calcaire l’agresse jour après jour.

Céramique composée surtout d'argile calcaire A1.

Elle aime les terrains calcaires ensoleillés.

calcaire concasseur dans les centrales électriques.

Football peut être mais calcaire d’abord.

Il pousse dans les rocailles calcaires ombragées.

Racé, élégant, beau calcaire bien exprimé.

disque anti calcaire pour lave vaisselle.

Elle aime les sols calcaires et ensoleillée.