Voorbeelden van het gebruik van Callao in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In september 1569 was hij terug in Callao.
En septembre 1529, il se trouvait à Louvain.De urbanisatie Callao Salvaje behoort tot de gemeente Adeje.
L'urbanisation de Callao Salvaje appartient à la commune d'Adeje.Mei kwam de Nassause vloot aan bij Callao.
Le 4 mai,le corps expéditionnaire irakien arrive à Mafraq.Het metrostation Callao ligt op slechts 150 meter van het hotel.
La station de métro Charonne se trouve à seulement 150 mètres. Les chambres de la….Wordt verliefd als ze speelt in de straten van de haven Callao in Lima.
Est tombée amoureuse, en jouant dans les rues du port de Callao à Lima.Fira Callao II kan alleen worden gereserveerd als de boekingsdatum tussen 17 okt. 2019- 29 okt.
Fira Callao II peut être réservé seulement si la date de début de la réservation est entre 17 oct. 2019- 29 oct.Het Loi Suites Recoleta Hotel ligt op 4 km van de luchthavenJorge Newbery en op 1 km van metrostation Callao.
L'établissement se trouve à 4 km de l'aéroport Jorge Newbery età 1 km de la station de métro Callao.Víctor Yoshimar Yotún Flores(Callao, 7 april 1990) is een Peruviaans voetballer die doorgaans speelt als middenvelder.
Víctor Yoshimar Yotún Flores est un footballeur international péruvien,né le 7 avril 1990 à Callao au Pérou.Een bedrijf dat je had gehoopt op een uitstekende taxi service remissehele grootstedelijke Lima en Callao bieden.
Une entreprise que vous espériez pour fournir une remisse de taxi excellent service tout aulong métropolitaine de Lima et Callao.Dat ik op de hoeve van Paddy O'Moore van Callao sprak, kwam daar vandaan, dat ik die omstandigheid uit uw verhaal had vernomen.
Et si je vous ai parlé du Callao à la ferme de Paddy O'Moore, c'est que votre récit venait de m'apprendre ce détail.Bij boeking voor aankomst: Na bevestiging van uw reservering,wordt u gecontacteerd door Anicama Callao Bed and Breakfast.
Caution demandée avant la date d'arrivée: Après confirmation de votre réservation,vous serez contacté par Anicama Callao Bed and Breakfast.Concord Callao ligt in de wijk Recoleta, op 100 meter van de Santa Fe en Callao Avenue kruising.
Implanté dans le quartier de Recoleta, le Concord Callao se trouve à 100 mètres de l'intersection des avenues Santa Fe et Callao.Valeriano López(Casma, 4 mei 1926- Callao, 7 mei 1993) was een Peruaans voetballer.
Valeriano López, né le 4 mai 1926 Het grenst in het noordoosten aan het district Cercado de Lima, in het oosten met de districten Magdalena del Mar en Pueblo Libre, in het zuiden met de Stille Oceaan enin het westen met de regio El Callao.
Il est bordé au nord par le district de Lima, à l'est par le district de Magdalena del Mar et le quartier de Pueblo Libre,par l'océan Pacifique au sud et à l'ouest par Callao.Al met al, het gebied rond Callao plein in goed verbonden als het gaat om het openbaar vervoer, ook al is het zo centraal gelegen.
Dans l'ensemble, la zone autour de la place Callao à bien connecté quand il s'agit de transport en commun, même si c'est vraiment bien situé.Regelmatige bus of combi,rechtstreeks vanaf het vliegveld naar Miraflores Callao, bus met de letter"S", de koers is USD 2,00.
Regular bus ou combi,directement à partir De _Britannia_ heeftden 30sten Mei Callao verlaten en den 7den Junij, acht dagen na haar vertrek, is zij op de kusten van Patagonië gebleven.
Le _Britannia_ a quitté le Callao le 30 mai, et le 7 juin, huit jours après son départ, il s'est perdu sur les côtes de la Patagonie.Wij zijn gevestigd in het hart van Madrid in Gran Via straat in de buurt van de Plaza de Callao, tussen de regels van Callao metrostation en de Gran Via.
Nous sommes situés en plein cœur Het gebied tot Plaza Callao, heeft een meer Amerikaanse stijl, met Telefónica gebouw, Palacio de la Prensa en Palacio de la Música.
Jusqu'à la Place Callao, ce quartier a un style plus américain, il est complété par le bâtiment de Telefónica, le Palais de la presse et le Palais de la Musique.Belangrijke informatie Let op: het inchecken en het ophalen van de sleutels vindt plaats bij:Av Callao 930(1B Vista Piscina) Desde el 1 de Agosto hasta 15 Octubre, 1020 Buenos aires.
Informations importantes L'enregistrement et la remise des clés ont lieu à l'adresse suivante:Av Callao 930(1B Vista Piscina) Desde el 1 de Agosto hasta 15 Octubre, 1020 Buenos aires.De tweede sectie, tot Plaza de Callao, heeft een meer Amerikaanse stijl, met een Telefónica gebouw, Palacio de la Prensa en Palacio de la Música.
Le second tronçon de la Gran Vía, jusqu'à la Place Callao, a un style plus américain, avec l'édifice de« Telefónica», le« Palacio de la Prensa»(Palais de la presse) y le« Palacio de la Música»(Palais de la musique).Onder de acties die de Raad reeds heeft ondernomen, zijn onder andere een programma ter voorkoming van geweld in het gezin, waarvoor een bewustwordingscampagne is gevoerd Casa de la Provincia de Buenos Aires,Av. Callao 237, Planta Alta, Buenos Aires.
Parmi les actions déjà entreprises par le Conseil, figure la mise en oeuvre du programme de prévention de la violence familiale et domestique, qui a fait l'objet d'une publication de sensibilisation, adresse utile: Casa de la Provincia de Buenos Aires,Av. Callao 237, Planta Alta, Buenos Aires.Nolberto("Nol") Albino Solano Todco(Callao, 12 december 1974) is een voormalig voetballer afkomstig uit Peru.
Nolberto« Nobby» Albino Solano Todco, communément appelé Nolberto Solano,né le 12 décembre 1974 à Callao au Pérou, est un footballeur péruvien devenu entraîneur.Portugees Russisch Anicama Callao Bed and Breakfast, hostel in Lima- Reserveringen, reiziger beoordelingen en lage tarieven voor hotels en hostels in Lima| Gegarandeerde beste prijs voor hotels en hostels- Boek unieke hotels of hostels en beleef een stad als een lokale.
Russe Anicama Callao Bed and Breakfast, hostel dans Lima- Réservations, commentaires des voyageurs et tarifs bas pour les hôtels et les auberges en Lima| Les endroits les plus sûrs à visiter et les hôtels sûrs- Hébergement économique.Korte Beschrijving Het Intersur ligt op slechts 2stratenblokken van de traditionele hoek Callao en Corrientes van Buenos Aires, en biedt kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Description rapide Situé à seulement 2 pâtés demaisons des quartiers traditionnels de Callao et Corrientes à Buenos Aires, l'établissement Intersur propose des chambres avec balcon privé et une connexion Wi-Fi gratuite.Na dit onderzoek der Papoea-eilanden ging de _Britannia_ te Callao nieuwen voorraad innemen, en verliet die haven den 30sten Mei 1862, om door den Indischen Oceaan en om de Kaap naar Europa terug te keeren.
Après cette reconnaissance de la Papouasie,le _Britannia_ alla se ravitailler au Callao, et il quitta ce port le 30 mai 1862, pour revenir en Europe par l'océan Indien et la route du Cap.Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Concord Callao ligt in de wijk Recoleta, op 100 meter van de Santa Fe en Callao Avenue kruising.
Vérifier la disponibilité Carte Description rapide Implanté dans le quartier de Recoleta, le Concord Callao se trouve à 100 mètres de l'intersection des avenues Santa Fe et Callao.Cristopher Paolo César Hurtado Huertas(Callao, 27 juli 1990) is een Peruviaans voetballer die doorgaans als buitenspeler uitkomt.
Cristopher Paolo César Hurtado Huertas, plus connu sous le nom Paolo Hurtado, est un footballeur international péruvien né le 27 juillet 1990 à Callao.Een jaar lang, tot in Mei 1862, kreeg men berigten van hem;maar sedert zijn vertrek van Callao, in de maand Junij, hoorde niemand meer spreken van de _Britannia_, en de zeetijdingen zwegen over het lot van den kapitein.
Pendant un an, jusqu'en mai 1862, on eut de ses nouvelles; mais,depuis son départ du Callao, au mois de juin, personne n'entendit plus parler du _Britannia_, et la _gazette maritime_ devint muette sur le sort du capitaine.De meeste activiteiten vinden plaats aan de zuidkust van Tenerife,waar rustige familievakantieoorden zoals Callao Salvaje en Los Gigantes plaatsmaken voor meer actieve bestemmingen als Los Cristianos en de fuifstad Playa de las Americas.
Le sud est l'endroit de l'île où règne le plus d'activité,les résidences familiales paisibles telles que Callao Salvaje ou Los Gigantes cédant leur place à des destinations plus animées comme par exemple Los Cristianos et la ville toujours en fête de Playa de Las Americas.
