Wat Betekent CAMIEL in het Frans - Frans Vertaling

• camiel

Voorbeelden van het gebruik van Camiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hee, Camiel.
Hé, Camiel!

Hij moet sterven, Camiel.
Il doit mourir, Camiel.

De Vuyst, Camiel, geboren op 3 januari 1954;
De Vuyst, Camiel, né le 3 janvier 1954;

De heer COULIER Marcel Camiel.
COULIER Marcel Camiel.

Meintje(39) en Camiel(44) zijn echte kampeerders.
Meintje(39) et Camiel(44) sont de véritables campeurs.

De heer DRIESSENS José Camiel.
DRIESSENS José Camiel.

Zoon Camiel was in de Eerste Wereldoorlog beroepsofficier en bracht het later tot kolonel.
Leur fils Kamiel était officier de carrière dans l'armée belge durant la première guerre mondiale et termina colonel.

Ik kan het niet langer verdragen, Camiel.
Je ne tiens plus le coup, Camiel.

TAVERNIER Rudy, Camiel, René, Brandweerman bij de brandweerdienst van Oostende, met ingang van 8 april 2001.
TAVERNIER Rudy, Camiel, René, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Ostende, à la date du 8 avril 2001.

Althans dat vinden Camiel en ik.
Du moins, c'est que nous pensons Camiel et moi.

MATHYS, Jozef Camiel Cornelius Maria, Adjudant bij de brandweerdienst van Tielt, met ingang van 8 april 1999.
MATHYS, Jozef Camiel Cornelius Maria, Adjudant au service d'incendie de Tielt, à la date du 8 avril 1999.

De heer Daenekint, Roger Camiel, controleur.
Daenekint, Roger Camiel, contrôleur.

EGGERMONT, Eric Noël Camiel, Arbeider bij het gemeentebestuur van Torhout, met ingang van 15 november 1996.
EGGERMONT, Eric Noël Camiel, Ouvrier à l'administration communale de Torhout, à la date du 15 novembre 1996.

Victorina huwde, 27 jaar oud, op vrijdag 29 januari 1897 in Heldergem met Camiel Gustaaf Van Der Eecken, 29 jaar oud.
Victorina se marie, à l'âge de 27 ans, vendredi le 29. me janvier 1897 à Heldergem avec Camiel Gustaaf Van Der Eecken, agé de 29 ans.

VERVAEKE, Joseph Camiel Adolf, Brandweerman bij de brandweerdienst van Tielt, met ingang van 15 november 1996.
VERVAEKE, Joseph Camiel, Adolf, Sapeur-pompier au service d'incendie de Tielt, à la date du 15 novembre 1996.

Wordt de vermelding in het koninklijk besluit van 8 juli 2001 op naam van DEBRANDERE, Etienne Raphaël Camiel, spelend lid van de Koninklijke Harmonie van de Congregatie te Izegem, waarbij de gouden medaille in de Orde van Leopold II wordt toegekend, ingetrokken;
La mention au nom de DEBRABANDERE, Etienne Raphaël Camiel, membre-musicien de l'harmonie royale« De Congregatie» à Izegem, par laquelle la médaille d'or de l'Ordre de Léopold II est décernée, est supprimée dans l'arrêté royal du 8 juillet 2001;

Camiel is geboren op vrijdag 20 september 1867 in Burst, zoon van Constant Van Der Eecken en Maria Theresia Goossens.
Camiel est né vendredi le 20. me septembre 1867 à Burst, fils de Constant Van Der Eecken et Maria Theresia Goossens.

Voorts wil ik zeggen dat de Nederlandse delegatie in onze fractie onder leiding van onze jonge collega Camiel Eurlings uitstekend werk verricht en er alles aan doet om onze steun voor uw voorzitterschap te verwerven. Uiteraard geven wij u die steun.
Permettez-moi également d'ajouter que la délégation néerlandaise au sein de notre groupe, dirigée par notre nouveau député, Camiel Eurlings, réalise un excellent travail et il va sans dire qu'elle apportera tout le soutien dont votre présidence aura besoin de la part de notre groupe.

OREEL, Rudy Camiel Raymond, Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Oudergem, met ingang van 8 april 1997.
OREEL, Rudy Camiel Raymond, Assistant technique à l'administration communale d'Auderghem, à la date du 8 avril 1997.

VANHOUTTE, Dirk Rik Bernard Camiel, Luitenant bij de brandweerdienst van Waregem, met ingang van 15 november 1996.
VANHOUTTE, Dirk Rik Bernard Camiel, Lieutenant au service d'incendie de Waregem, à la date du 15 novembre 1996.

PLATTEAU, Eddy Camiel Raphaël Cornelius, Onderluitenant-dienstchef van de brandweerdienst van Mesen, met ingang van 8 april 2005.
PLATTEAU, Eddy Camiel Raphaël, Cornelius, Sous-lieutenant-chef de service du service d'incendie de Messines, à la date du 8 avril 2005.

VAN de VELDE, Gilbert Magdalena Camiel, Sergeant bij de brandweerdienst van Roeselare, met ingang van 15 november 1996.
VAN de VELDE, Gilbert Magdalena Camiel, Sergent au service d'incendie de Roulers, à la date du 15 novembre 1996.

VERBEKE Marc, Gabriël, Camiel, Brandweerman bij de brandweerdienst van Zonnebeke, met ingang van 15 november 1998.
VERBEKE Marc, Gabriël, Camiel, Sapeur-pompier au service d'incendie de Zonnebeke, à la date du 15 novembre 1998.

VAERNEWYCK, Maurice Camiel, Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van 15 november 1997.
VAERNEWYCK, Maurice Camiel, Assistant technique à l'administration communale de Bruges, à la date du 15 novembre 1997.

TERMONT, Johan Marie Clara Camiel, Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van 8 april 1998.
TERMONT, Johan Marie Clara Camiel, Assistant technique à l'administration communale de Bruges, à la date du 8 avril 1998.

SALEMBIER, Robert André Camiel, Technisch medewerker bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van 15 november 1997.
SALEMBIER, Robert André Camiel, Collaborateur technique à l'administration communale de Bruges, à la date du 15 novembre 1997.

LANGENBICK Robert, Madeleine, Camiel, Industrieel ingenieur bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van 8 april 2001.
LANGENBICK Robert, Madeleine, Camiel, Ingénieur industriel à l'administration communale de Bruges, à la date du 8 avril 2001.

CALLANT, Fernand Oscar Camiel, Technisch hoofdmedewerker bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van 8 april 1997.
CALLANT, Fernand Oscar Camiel, Collaborateur technique en chef à l'administration communale de Bruges, à la date du 8 avril 1997.

LANGENBICK, Robert Madeleine Camiel, Industrieel ingenieur bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van 15 november 1996.
LANGENBICK, Robert Madeleine Camiel, Ingénieur industriel à l'administration communale de Bruges, à la date du 15 novembre 1996.

SEGERS Antoine, Cyriel, Camiel, Jozef, Arbeider bij het provinciebestuur van Oost-Vlaanderen, met ingang van 15 november 1998.
SEGERS Antoine, Cyriel, Camiel, Jozef, Ouvrier à l'administration provinciale de la Flandre orientale, à la date du 15 novembre 1998.

Hoe "camiel" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch reageert zanger Camiel vrij laconiek.

Camiel bedacht een spannend, mysterieus ontwerp.

Dit heeft voor Camiel grote gevolgen.

Camiel huppelt vrolijk voor ons uit.

Dijsselbloem noemt Camiel Eurlings als voorbeeld.

Djoeke Veeninga praat met Camiel Eurlings.

Travel dude Camiel zocht het uit.

PLASTISCHE VORMGEVING DOOR Camiel Van Breedam.

Camiel wilde natuurlijk ook ergens in.

Camiel Eurlings krijgt VOG, ondanks strafblad.

Hoe "camiel" te gebruiken in een Frans zin

1.1.6 Camiel Seys est né le 27-01-1875 à Rumbeke, fils de Bruno Seys (voir 1.1) et Coleta Volckaert.

Si Mme Camiel avait du caractère, elle n’arrivait pas à la cheville de notre célèbre cuisinière Marie-Jeanne.

André est né le 31-05-1929 à Izegem, fils de Camiel Lapeire et Philomena Olivier.

FR Camiel veut peindre à la Jackson Pollock, son héros.

Camiel se marie avec Irène Ide (ill. 37).

Astronomisch Compensatie Uurwerk Camiel Festraets Le Carillon et le Cortège des : Evaluations et commentaires

nous exhorta-t-il et puis il demanda au père provincial Camiel SWERTVAHGER de présider la concélébration eucharistique.

Diplômé du CELSA et d’un master de Sciences Politiques, Camiel Estany est consultant au sein du cabinet ELABE

Informations liées à Carte Postale Astronomisch Compensatie Uurwerk Camiel Festraets Le Carillon et le Cortège des Métiers...

Cette maison est construite en 1935-36 pour le docteur Camiel Depuydt.