Wat Betekent CBP in het Frans - Frans Vertaling

• l'ocw
• CBP
• l'ocvv
• l' OCW
• de l'ocw
• de l'ocvv
• OCVV

Voorbeelden van het gebruik van Cbp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bart Kiewiet Voorzitter van het CBP.
Bart Kiewiet Président de l'OCVV.

Aantal door het CBP ontvangen beroepen.
Nombre de recours reçus par l'OCVV.

De link"Ports" onderaan de pagina op www. cbp.
Le lien"Ports" situé au bas de la page, à l'adresse www. cbp.

Sommige bestanden met de extensie CBP kunnen enkel geopend worden in binair formaat.
Certains formats d'extension de fichier CBP peuvent uniquement être ouverts en format binaire.

Werkgroep wetgeving van het CBP o o o.
Le groupe de travail sur les questions d'ordre législatif de l'OCW o.

Het CBP heeft de raad op de hoogte gebracht van zijn analyse van de mogelijkheden om de rechten te verlagen.
L'OCW informa le conseil de son analyse des possibilités de diminuer les taxes.

Bijeenkomst van de Selectiecommissie voor de interne vergelijkende onderzoeken van het CBP.
Réunion du comité de sélection du concours interne de l'OCW.

De jaarvergadering van het CBP met Ciopora werd op 5 september in Angers gehouden.
La réunion annuelle de l'OCW avec Ciopora s'est tenue le 5 septembre à Angers dans les locaux de l'Office.

De herziening van de uitvoeringsbepalingen van het financieel reglement van het CBP;
La révision des règles d'application du règlement financier de l'OCVV;

Het CBP neemt kennis van het besluit en verklaart dat het de daaraan gehechte verbintenissen uitvoert.
Le CBP prend note de la décision et déclare qu'il met en oeuvre les engagements annexés à ladite décision.

Met eenparigheid van stemmen kwijting verleend aan de voorzitter van het CBP voor de tenuitvoerlegging van de begroting voor 1996.
À l'unanimité, décharge au président de l'OCW pour l'exécution du budget 1996.

In december 1998 telde het CBP 23 functionarissen, de voorzitter en de vice-voorzitter niet meegerekend.
En décembre 1998, outre les personnes du président et du vice-président, l'OCW comptait vingt-trois personnes.

De vice-secretaris-generaal van UPOV neemt deel aan de meeste vergaderingen van deraad van bestuur van het CBP.
Le vice-secrétaire général de l'UPOV participe à la plupart des réunions du conseil d'administration de l'OCVV.

Op gezette tijden bezien het CBP en de Europese Commissie gezamenlijk de uitvoering van deze overeenkomst.
Le CBP et la Communauté européenne examinent conjointement et régulièrement la mise en oeuvre de l'accord.

Deze programma's worden gecoördineerd met Europol, Eurojust, de Europese Politieacademie( CEPOL) en het CBP.
Ces programmes seront élaborés en coordination avec Europol, Eurojust, le Collège européen de police(CEPOL) et l'OCVV.

Met andere woorden, Windows heeft bestanden met de uitgang CBP file gekoppeld aan het verkeerde softwareprogramma.
En d'autres termes, Windows associe dans ce cas des extensions de fichier CBP avec le mauvais logiciel.

Het CBP verstrekt reizigers echter een papieren I-94 formulier aan alle landgrenspunten van binnenkomst.
Toutefois, le CBP délivrera aux voyageurs un formulaire papier I-94 à tous les points d'entrée aux frontières terrestres.

Werkgroep met vertegenwoordigers van het CBP en de kandidaatlidstaten van de Europese Unie e au voor planten r.
Groupe de travail de représentantsde l'OCVV et des États membrescandidats à l'adhésion à l'Union européenne.

Verder stemde de raad van bestuur in metde herziening van de uitvoeringsbepalingen van het financieel reglement van het CBP.
En outre, les membres du conseil d'administration ont adopté la révision des règles d'application du règlement financier de l'OCVV.

Met eenparigheid kwijting verleend aan de voorzitter van het CBP voor de tenuitvoerlegging van de begroting voor 1997;
Donna, à l'unanimité des membres présents, décharge au président de l'OCW pour l'exécution du budget 1997;

In 1998 heeft het CBP twee bijeenkomsten met de Comasso gehouden, op respectievelijk 15 juni en op 17 september.
Au cours de l'année 1998, l'OCW a organisé deux réunions avec la Comasso, qui se sont tenues le 15 juin et le 17 septembre à Bruxelles.

De geraamde ontvangsten en uitgaven van het Communautair Bureau voor plantenrassen( CBP) voor dit begrotingsjaar zijn als volgt.
L'estimation des recettes et des dépenses de l'exercice pour l'Office communautaire des variétés végétales(OCVV) se présente comme suit.

Op 1 augustus 1997 vestigde het CBP zich officieel in Angers in een tijdelijke behuizing op de„ Plateaux du Maine.
Le Γ août 1997, l'OCW s'était installé officiellement à Angers dans des locaux provisoires situés sur les Plateaux du Maine.

Heeft vóór het plan gestemd om het„ hôtel Bordeaux-Montrieux" en de tweede etage van het aangrenzende pand als definitieve zetel van het CBP te kopen;
Vota en faveur du principe d'acheter l'hôtel Bordeaux-Montrieux et le second étage du bâtiment adjacent comme siège définitif de l'OCW;

In 2000 is de website van het CBP aangepast aan de opzet van de websites van de andere communautaire instellingen.
En l'an 2000, l'adresse du site web de l'OCW a été modifiée afin de la mettre en confor mité avec celles des autres institutions communautaires http: //www. cpvo.eu.

Ik zou hier met name willen wijzen op de deelname van de toekomstige lidstaten, als waarnemers, aan de jaarlijkse vergadering van de onder zoeksbureaus van het CBP.
Je tiens notamment à souligner la participation des représentants des futurs États membres en qualité d'observateurs lors de la réunion annuelle des offices d'examen de l'OCW.

Bijlage- Bij het CBP ingediende bezwaarschriften en beslissingen die de kamer van beroep sinds het begin van zijn werkzaamheden heeft genomen.
Annexe- Recours déposés auprès de l'OCW et décisions prises par la chambre de recours depuis le début de ses activités.

Als u nog meer bestandsformaten kent die de extensie CBP gebruiken, neem dan alstublieft contact met ons op zodat we onze informatie kunnen aanpassen.
Si vous connaissez d'autres formats de fichiers utilisant l'extension CBP, veuillez nous contacter afin que nous actualisions nos informations en conséquence.

Deskundigen van het CBP namen deel aan bijeenkomsten van de subwerkgroepen ondersupervisie van UPOV-werkgroep BMT biochemische en moleculairetechnieken.
Des experts de l'OCVV ont participé aux réunions de sousgroupes chapeautées par legroupe UPOV-TBM techniques biochimiques et moléculaires.

Medewerkers van het CBP hebben met vertegenwoordigers van kwekersverenigingenen de diensten van de Commissie overlegd over juridische aspecten van de uitbreidingvan het communautaire kwekersrechtsysteem.
Les questions juridiques relatives à l'élargissement du régime de la PCOV ont été débattues par les membres du personnel de l'OCVV avec les représentants des obtenteurs etles services de la Commission.

Hoe "cbp" in een zin te gebruiken

Z2009-00557 heeft het Cbp opnieuw advies uitgebracht.

Dit advies van het Cbp is overgenomen.

Heeft het Cbp haar tanden laten zien?

Wat gaat het Cbp doen in 2011?

De rol van het Cbp is hierin onafhankelijk.

Daarnaast kan men het Cbp verzoeken om bemiddeling.

Het Cbp houdt ook toezicht op internationale verwerkingen.

De kennisgeving aan het Cbp omvat meer elementen.

Het Cbp stelt echter de eigen prioriteiten vast.

Cbp kan met boetes harder optreden - PW.