Wat Betekent CDROM in het Frans - Frans Vertaling

• CDROM
• CD-ROM
• de cdrom

Voorbeelden van het gebruik van Cdrom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eigenlijk, als je wilt cdrom.
En fait, si vous voulez fixer cdrom.

Doe de cdrom in het station en mount het:.
Insérez votre cdrom dans le lecteur et montez le:.

Maar het past niet op onze mini cdrom.
Mais il ne rentre pas dans notre mini CDROM.

Ik trek de cdrom en het lijkt zich te gedragen prima.
Je sors le cdrom et il semble se comporter très bien.

Wanneer u een programma te verwijderen, kan cdrom.
Lorsque vous désinstallez un programme, cdrom.

Stop hier de CDROM in uw drive, en typ op de PROM-prompt boot cdrom.
En ce point, placez le CDROM dans le lecteur, et à l'invite PROM, tapez boot cdrom.

Als u de naam kent van verkeerde DLL zoals cdrom.
Si vous connaissez le nom de la DLL incorrecte comme cdrom.

Een originele knoppix cdrom is veel te groot voor onze handige 8cm cdrom.
Un CDROM original de knoppix est beaucoup trop gros pour notre petit CDROM 8cms.

Misbruik van monopolie door prijsverhoging van cdrom.
Abus de position monopolistique du fait de la hausse du prix du CD-ROM.

Litske presenteerde een cdrom en een video over economische prikkels. Publicaties tentoongesteld.
Litske a présenté un CD-ROM et d'une vidéo sur'Les incitations économiques.

Het'-' karakter in 'f-prot' veranderde in een'_' tijdens het mounten van de cdrom.
Le caractère'-'est changé en'_' dans'f-prot' lors du montage du CDROM;

Tx_xlnk en tr_staticssi zijn erg bruikbaar als je een CDrom wilt maken van een website.
Tr_xlnk et tr_staticssi sont très pratiques lorsque vous souhaitez créer un CDRom à partir d'un site web.

Als het brandproces compleet is, kun je een poging wagen, en booten vanaf de cdrom.
Lorsque le processus de gravage est terminé, vous pouvez faire un essai et démarrer depuis le CDROM.

Met je kleine en handige 8cm cdrom heb je een tool om overal met een schone disk te kunnen booten.
Avec votre petit et pratique CDROM 8cms, vous avez un outil pour démarrer un disque propre n'importe où.

Het pad van het argument"-b" is relatief ten opzichte van de basisdirectory van de cdrom("toolcd"):.
Le chemin de l'argument« -b» est relatif au répertoire de base du CDROM(« toolcd/»):.

Voor een eerste test cdrom hebben we slechts een bootdisk nodig, bijvoorbeeld een windows bootdisk.
Pour le premier CDROM de test, nous avons simplement besoin d'un simple disque de démarrage comme celui de windoze.

Een optie, en een die koos aan te schaffen omdat ik een slaaf van de mode ben, is de cdrom die bij de laptop past.
Le lecteur cdrom de ce portable est offert en option mais esclave de la mode, je l'ai acheté.

Hoe dan ook, Ik moest de cdrom zetten op de secundaire keten als een slaaf(de install gedaan te krijgen.).
De toute façon, J'ai dû mettre le cdrom sur la chaîne secondaire comme un esclave(pour obtenir l'installation effectuée.).

Zoals de meeste andere UNix distributies, kan je het krijgen op de NetBSD website of je kan een cdrom kopen.
Comme la plupart des distributions d'Unix libre vous pouvez l'obtenir sur leur site web ou en achetant un CD-Rom.

Het configureren van een computer zodat hij opstart vanaf een cdrom, een service opstart en de veranderingen downloadt vanaf het netwerk.
Configurer un ordinateur pour démarrer à partir d'un cdrom, démarrer un service et récupérer les modifications par le réseau.

Maak een lokale kopie van de boot scriptor documentatie, en plaats deze ergens in de directory structuur van de cdrom.
Faites une copie de la documentation et placez-la quelque part dans la structure du répertoire du CDROM.

Als je beschikt over een computer die het mogelijk maakt vanaf een cdrom te booten, dan heb je geluk en kun je de volgende stap overslaan.
Si vous êtes chanceux et que votre BIOS vous permet de démarrer à partir d'un CD-ROM, vous pouvez passer à l'étape suivante.

We hebben een directory nodig met genoeg vrije ruimte om de directory structuur van onze cdrom te bouwen.
Nous avons besoin d'un répertoire avec suffisamment d'espace vide pour construire la structure de répertoire de notre CDROM.

Dat betekent dat het een webserver is die rechtstreeks vanaf cdrom, usb-stick of vanuit elke map op de harde schijf kan worden uitgevoerd.
Cela signifie qu'il est un serveur web qui peut fonctionner directement à partir de cdrom, clé usb ou de ne importe quel dossier sur le disque dur.

Genoeg gepraat, laten we beginnen We hebben een directory nodig met genoeg vrije ruimte om de directory structuur van onze cdrom te bouwen.
Assez de bavardage, au travail Nous avons besoin d'un répertoire avec suffisamment d'espace vide pour construire la structure de répertoire de notre CDROM.

Tijdens het booten vanaf cdrom hebben geen 2.88MB disk nodig- slechts een disk image gecreëerd met het loop device en een paar tools volstaat.
Pour démarrer depuis le CDROM, nous n'avons pas besoin d'une disquette de 2.88 MB- simplement d'une image de disque créée avec le périphérique loop et quelques outils.

Sys-programma invriezen en systeem crashen: Belangrijke onderdelen van het systeem, zoals cdrom. sys en CompositeBus. sys abnormaal.
Sys congélation des programmes et plantage du système: les composants du système importants tels que cdrom. sys et CompositeBus. sys deviennent anormales.

We hebben alles wat we nodig hadden op die cdrom, dus hebben we een backup bij de hand- en het is mogelijk om de cdrom te remasteren met alleen de data op de cdrom.
Nous avons mis tout ce que nous avions besoin sur le CDROM, nous avons donc une sauvegarde sous la main- et il est possible de recréer le CDROM à la volée.

Boot-Scriptor heeft een eigen directory"bscript/" nodig op de cdrom, met de loader, een optioneel grafisch bestand(zie de docs), en een bestand genaamd"bscript. ini".
Boot-Scriptor a besoin de son propre répertoire« bscript/» sur le CDROM, avec le chargeur, un fichier graphique optionnel(voir les docs) et un fichier appelé« bscript. ini».

Naast de teksten en brieven van Bakoenin bevat de cdrom veelzijdig ander materiaal, zoals aantekeningen die hij maakte van werken die hij bestudeerde, codes die hij gebruikte voor een deel van zijn correspondentie, foto's en andere persoonlijke documenten.
Outre les écrits et les lettres de Bakunin, le CD-ROM contient divers documents, tels que des annotations faites par Bakunin sur des ouvrages qu'il étudia, des codes qu'il utilisa dans certaines de ses lettres et des documents personnels.

Hoe "cdrom" in een zin te gebruiken

De cdrom wordt nog wel gewoon gemount.

Finalize CD Hiermee wordt een CDRom "afgesloten".

CDrom drive's, diskette drive's gebruiken kan ook.

Er zit namelijk geen cdrom drive in.

Helaas heb ik hierbij geen cdrom speler.

Geldigheid wachtwoord cdrom Het wachtwoordherstelmedium blijft geldig.

Zou misschien die cdrom stuk zijn ?

Gebrand op een 8cm cdrom met 183mb.

easy Engels cdrom Doe een leuk bod.

Je kiest voor opstarten met cdrom ondersteuning.