Wat Betekent CERTIFICAATARCHIEF in het Frans - Frans Vertaling

• magasin de certificats

Voorbeelden van het gebruik van Certificaatarchief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Selecteer het Persoonlijk certificaatarchief.
Sélectionnez le magasin de certificats Personnel.

Een certificaatarchief bevat vaak vele certificaten, mogelijk verleend door een aantal verschillende certificeringsinstanties.
Un magasin de certificats contient généralement plusieurs certificats qui peuvent avoir été émis par différentes autorités de certification.

De opslaglocatie wordt het certificaatarchief genoemd.
L'emplacement de stockage est appelé magasin de certificats.

Sla het bestand op de vaste schijf op en importeer het certificaat vervolgens in uw certificaatarchief.
Enregistrez le fichier sur votre disque dur, puis importez le certificat dans votre magasin de certificats.

Certificaten die net zijn uitgegeven, worden opgeslagen in het certificaatarchief op de clientcomputer en gerepliceerd naar AD DS.
Les certificats nouvellement émis sont stockés dans le magasin de certificats sur l'ordinateur client et répliqués sur AD DS.

Klik op de pagina Certificaatarchief op Automatisch het certificaatarchief selecteren op basis van het type certificaat en klik op Volgende.
Dans la page Magasin de certificats, cliquez sur Sélectionner automatiquement le magasin de certificats selon le type de certificat, puis sur Suivant.

Het stuurprogrammapakket is ondertekend met een certificaat dat is opgenomen in het certificaatarchief Vertrouwde uitgevers op de computer.
Le package de pilotes est signé par un certificat se trouvant dans le magasin de certificats des Éditeurs approuvés sur l'ordinateur.

U kunt gegevens weergeven over de velden, extensies en eigenschappen die een verleend certificaat definiëren. U doet dit door te dubbelklikken op een certificaat dat wordt weergegeven in het certificaatarchief.
Vous pouvez afficher des informations relatives aux champs, aux extensions et aux propriétés qui définissent un certificat émis en double-cliquant sur n'importe quel certificat affiché dans le magasin de certificats.

Het certificaat moet zich bevinden in het certificaatarchief van de lokale computer of het certificaatarchief van de huidige gebruiker.
Le certificat doit se trouver dans le magasin de certificats de l'ordinateur local ou de celui de l'utilisateur en cours.

De NAP IPsec Enforcement-client beperkt de toegang tot met IPsec beveiligde netwerken door interactie met het certificaatarchief op een clientcomputer.
Le client de contrainte IPsec NAP restreint l'accès aux réseaux protégés par IPsec en interagissant avec le magasin de certificats sur un ordinateur client.

Als het certificaat automatisch in een certificaatarchief moet worden geplaatst op basis van het type certificaat, klikt u op Automatisch het certificaatarchief selecteren op basis van het type certificaat.
Si le certificat doit être automatiquement placé dans un magasin de certificats en fonction de son type, sélectionnez Sélectionner automatiquement le magasin de certificats selon le type de certificat..

Met deze optie kan het installatieproces voor de intrekkingsconfiguratie een geschikt handtekeningcertificaat identificeren in het lokale certificaatarchief.
Cette option permet au processus d'installation de configuration de révocation d'identifier un certificat de signature approprié dans le magasin de certificats local.

Aangezien het NPS-servercertificaat een computercertificaat is, moet u het certificaat importeren in het certificaatarchief voor de lokale computer, in plaats van de huidige gebruiker.
Comme le certificat de serveur NPS est un certificat d'ordinateur, vous devez l'importer dans le magasin de certificats pour l'ordinateur local et non pour l'utilisateur actuel.

Met de module Certificaten kunt u het certificaatarchief voor een gebruiker, een computer of een service weergeven op basis van het doeleinde waarvoor de certificaten zijn verleend of door middel van verschillende logische opslagcategorieën.
Grâce au composant logiciel enfichable Certificats, vous pouvez afficher le magasin de certificats d'un utilisateur, d'un ordinateur ou d'un service en fonction du rôle auquel les certificats sont destinés ou en fonction de leurs catégories de stockage logiques.

Als een certificaat wordt vernieuwd omdat het is verlopen of ingetrokken, wordt het voorgaande certificaat verwijderd uit het certificaatarchief van de certificaathouder.
Si un certificat est renouvelé en raison de son expiration ou de sa révocation, le certificat délivré précédemment est supprimé du magasin de certificats du sujet.

Het certificaat voor de sleutelherstelagent moet zijn opgeslagen in het persoonlijke certificaatarchief van de sleutelherstelagent op de computer waarop de sleutelherstelprocedure wordt uitgevoerd.
L'agent de récupération de clé doit être stocké dans le magasin de certificats personnel de l'agent de récupération de clé sur l'ordinateur où se déroulera la procédure de récupération de clé.

Oorzaak: Wanneer u het inschrijvingsstation van de smartcard op de computer van de beheerder gebruikt om het certificaat van de smartcard te vernieuwen of wijzigen, wordt het certificaat gekopieerd van de smartcard naar het persoonlijke certificaatarchief van de beheerder.
Cause: Lorsque vous utilisez la station d'inscription de carte à puce sur l'ordinateur de l'administrateur pour renouveler ou modifier le certificat stocké sur la carte à puce, le certificat de la carte à puce est copié dans le magasin des certificats privé de l'administrateur.

In het dialoogvenster Certificaat selecteren worden de certificaten ingevuld die zich bevinden in het certificaatarchief van de lokale computer of in uw persoonlijk certificaatarchief.
La boîte de dialogue Sélectionner un certificat contient les certificats situés dans le magasin de certificats de l'ordinateur local ou dans votre magasin de certificats personnel.

Hiermee wordt het volgende geactiveerd: de automatische inschrijving voor het vernieuwen van certificaten, de uitgifte van wachtende certificaataanvragen en het automatisch verwijderen van ingetrokken certificaten vanuit het certificaatarchief van een gebruiker.
Renouveler les certificats expirés, mettre à jour les certificats en attente et supprimer les certificats révoqués permet l'inscription automatique du renouvellement des certificats, l'émission de demandes de certificats en attente, ainsi que la suppression automatique des certificats révoqués à partir du magasin de certificats d'un utilisateur.

Zie Certificaten op Extern bureaublad-gatewayservers importeren als u een certificaat in het certificaatarchief wilt installeren en het certificaat op de RD-gatewayserver wilt installeren.
Pour installer un certificat dans le magasin de certificats et importer le certificat sur le serveur de Passerelle Bureau à distance, voir Importer un certificat dans le serveur de passerelle Bureau à distance.

Met PEAP-TLS worden servers geverifieerd op basis van certificaten, en gebruikers en clients op basis van smartcards(met een ingesloten certificaat) of certificaten voor clientcomputers die zijn opgeslagen in het certificaatarchief op de lokale computer.
PEAP-TLS authentifie le serveur à l'aide de certificats mais utilise, pour authentifier l'utilisateur et l'ordinateur client, soit des cartes à puces, qui contiennent un certificat incorporé, soit des certificats inscrits à des ordinateurs clients et qui sont stockés sur l'ordinateur local dans le magasin de certificats.

Als het certificaat voor de uitgever van het stuurprogramma niet in het certificaatarchief Vertrouwde uitgevers is opgenomen, wordt de gebruiker tijdens het installatieproces gevraagd het niet-geverifieerde certificaat te accepteren.
Si le certificat donné par l'éditeur de ce pilote ne se trouve pas dans le magasin de certificats des Éditeur approuvés, l'utilisateur se verra demander d'accepter le certificat non vérifié lors du processus d'installation.

Selecteer deze optie als het certificaat is verstrekt door een tussentijdse certificeringsinstantie(CA) en is opgeslagen in het certificaatarchief Gevorderde certificeringsinstanties op de lokale computer.
Sélectionnez cette option si le certificat a été émis par une autorité de certification intermédiaire et qu'il est stocké dans le magasin de certificats Autorités intermédiaires de l'ordinateur local.

Oorzaak: Het certificaat OCSP-antwoord ondertekenen is niet aanwezig in het persoonlijke certificaatarchief voor het computeraccount of, als het handtekeningcertificaat had moeten worden uitgegeven via automatische inschrijving, de automatische inschrijving is niet voltooid.
Cause: Le certificat de signature de réponse OCSP ne figure pas dans le magasin de certificats personnel du compte d'ordinateur ou, si le certificat de signature aurait dû être délivré via une inscription automatique, celle-ci n'a pas été effectuée.

De aanvrager van het certificaat krijgt het certificaat vervolgens aangeboden door de certificeringsinstantie en kan het installeren in het toepasselijke certificaatarchief op de computer of het hardwareapparaat.
L'Autorité de certification présente alors le certificat au demandeur de certificat avec la possibilité de l'installer dans le magasin de certificats approprié sur l'ordinateur ou le périphérique matériel.

Zwervende referenties wordt telkens gestart wanneer een persoonlijke sleutel of certificaat in het lokale certificaatarchief van de gebruiker verandert, wanneer de gebruiker zijn of haar computer vergrendelt of ontgrendelt en wanneer Groepsbeleid wordt vernieuwd.
Les informations d'identification itinérantes sont déclenchées dès qu'une clé privée ou un certificat du magasin de certificats local de l'utilisateur change, lorsque l'utilisateur verrouille ou déverrouille l'ordinateur et lorsque la stratégie de groupe est actualisée.

Als de intrekkingsconfiguratie is ingesteld voor handmatige inschrijving van het certificaat OCSP-antwoord ondertekenen, zoekt u het handtekeningcertificaat in het persoonlijke certificaatarchief voor lokale computers van de onlinerespondercomputer.
Si la configuration de révocation est définie pour une inscription manuelle du certificat de signature de réponse OCSP, localisez le certificat de signature dans le magasin de certificats personnel de l'ordinateur local du répondeur en ligne.

Als het NPS-servercertificaat is geïnstalleerd in het certificaatarchief van de huidige gebruiker, kan het certificaat niet worden gebruikt voor EAP- of PEAP-verificatie(Protected EAP), omdat de persoonlijke sleutels van het certificaat een onjuist geconfigureerde ACL(Access Control List) bevatten, waardoor het lokale systeem geen toegang heeft tot de sleutels.
Si le certificat de serveur NPS est installé par inadvertance dans le magasin de certificats de l'utilisateur actuel, NPS ne peut pas l'utiliser pour l'authentification EAP ou Protected EAP(PEAP) parce que les clés privées du certificat ont une liste de contrôle d'accès mal configurée qui empêchent le système local d'accéder aux clés.

Als u geen toegang kunt krijgen tot AD DS maar u wel de naam van het CA-certificaat weet en u weet dat het zich bevindt in het certificaatarchief van de lokale hoofdmap, klikt u op Een certificaat uit het lokale certificaatarchief selecteren.
Si les services de domaine Active Directory ne sont pas accessibles, vous connaissez le nom du certificat d'autorité de certification et ce dernier existe dans le magasin de certificats principaux local, cliquez sur Sélectionner un certificat dans le magasin de certificats local.

U kunt controleren hoeveel tijd er nog resteert voor het huidige handtekeningcertificaat door de module Certificaten te gebruiken om het certificaat OCSP-antwoord ondertekenen weer te geven in het persoonlijke certificaatarchief van de computer of in de onlineresponderservice.
Vous pouvez vérifier la période restante du certificat de signature actuel en utilisant le composant logiciel enfichable Certificats pour examiner le certificat de signature de réponse OCSP dans le magasin de certificats personnel de l'ordinateur ou le service de répondeur en ligne.

Hoe "certificaatarchief" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit probleem komt door een ontbrekend SSL-basiscertificaat in het certificaatarchief van het Android apparaat.

Als de gebruikte webbrowser een eigen certificaatarchief heeft, importeer je het certificaat daar naartoe.

Daarom moet u certificaten importeren in het certificaatarchief Vertrouwde basiscertificeringsinstanties op clientcomputers en mobiele apparaten.

Deze certificaten kunnen worden verkregen uit de cache of uit het certificaatarchief op de client.

Het certificaat van E-mailschild importeren in het certificaatarchief van The Bat!: Klik in The Bat!

Het venster certificaatarchief verschijnt weer, nu met de gekozen archieflocatie en u klikt op Volgende.

Selecteer ‘Automatisch het certificaatarchief selecteren op basis van het type certificaat’ en klik op ‘Volgende’.

Schakel het certificaat in een certificaatarchief op basis van het type certificaat, als u wilt.

Dit certificaatarchief zou heel goed beveiligd moeten worden, zodat certificaten niet kunnen gewijzigd of toegevoegd worden.

Hoe "magasin de certificats" te gebruiken in een Frans zin

Un magasin de certificats contient généralement de nombreux certificats délivrés par différentes autorités de certification.

Configurer Mozilla Firefox pour la prise en charge du magasin de certificats du système d'exploitation

Cliquez sur le bouton "OK" Le magasin de certificats de votre navigateur s'affiche alors.

L'extraction d'un certificat le rend disponible auprès du magasin de certificats de confiance.

Il répertorie les certificats proposés par le magasin de certificats sous watchOS (version 2018040200).

C’est de cette manière que les mots de passe du magasin de certificats ont été encodés.

Stockage permanent du certificat dans le magasin de certificats de l'utilisateur.

L’observation de session utilise le même magasin de certificats qu’IIS (reposant sur le registre).

Il est déconseillé d’approuver tous les certificats racine situés dans le magasin de certificats Windows.

Cet article répertorie les certificats proposés par le magasin de certificats sous iOS (version 2018040200).