Wat Betekent CHIEF ENGINEER in het Frans - Frans Vertaling

• ingénieur en chef
• chef mécanicien

Voorbeelden van het gebruik van Chief engineer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die… eenheid was mijn Chief Engineer.
Cette… unité était mon ingénieur en chef.

Chief engineer zijn heeft zijn voordelen.
C'est agréable parfois d'être l'ingénieur en chef.

Zo eindigt De Redding van B'Elanna Torres half-Klingon, B'Elanna, half mens, B'Elanna, Chief Engineer.
Ainsi s'achève le sauvetage de B'Elanna Torres, moitié Klingon, moitié humaine. B'Elanna Torres, ingénieur en chef.

De chief engineer en ik zijn in een hacky sack cirkel.
Le chef ingénieur et moi sommes dans un groupe de footbag.

Geïnspireerd stuurde hij enkele schetsen naar Bill Heynes, toen Chief Engineer, die hem aanmoedigde zijn hart te volgen.
Inspiré, il soumet quelques-uns de ses dessins à Bill Heynes, Ingénieur en chef, qui l'encourage à poursuivre dans cette voie.

Foreman en chief engineer op de bouwplaats van de fabriek.
Contremaître et chef mécanicien sur le chantier de l'usine.

Tijdens de vergaderingen van de Mathematical Association ontmoette hij Jensen, die was vervolgens de chief engineer op de Kopenhagen-Telephone Company.
Lors des réunions de l'Association mathématique, il a rencontré Jensen qui était alors le chef mécanicien à la compagnie de téléphone Copenhague.

Hij werd benoemd tot chief engineer bij Mercedes-Benz in Stuttgart in de jaren 1920.
Il a été nommé ingénieur en chef de Mercedes-Benz à Stuttgart dans les années 1920.

De beschikbaarheid van een compleet reserve platenpakket van Alfa Laval heeft enorme voordelen,” zegt de assistant chief engineer op het schip.
Disposer d'un paquet de plaques de remplacement Alfa Laval complet représente des avantages énormes,» affirme l'ingénieur mécanicien auxiliaire en poste à bord du navire.

Chief Engineer John Clark toezicht het programma dat de auto omgebouwd tot een krachtig pakket.
Ingénieur en chef John Clark a supervisé le programme qui transforme la voiture à un seul paquet.

Daarom laten we het werk aan Alfa Laval over in plaats van zelf aan boord de pakkingen te vervangen.” zegt de assistant chief engineer.
C'est pourquoi nous comptons sur Alfa Laval, pour faire le travail de collage des joints à notre place plutôt que de l'assurer nous-mêmes à bord,» dit l'ingénieur en chef auxiliaire.

In de jaren 1920 werd hij benoemd tot chief engineer bij Mercedes-Benz in Stuttgart en later begon hij een eigen engineering workshop.
Dans les années 1920, il a été nommé ingénieur en chef de Mercedes-Benz à Stuttgart et plus tard a créé son propre atelier de génie.

Het is het gemakkelijkste om het platenpakket te vervangen tijdens een verblijf in een haven terwijl het schip operationeel blijft”, zegt de assistant chief engineer.
Il est facile et commode de remplacer un paquet de plaques complet lors des escales tout en maintenant le navire en fonctionnement,» explique l'ingénieur en chef auxiliaire.

Keeley van Chief Engineer en oprichter, Robert Keeley, zegt dat compressie was het eerste effect dat hij vond dat moeilijk was om geluid goed van de plank.
De Keeley ingénieur en chef et fondateur, Robert Keeley, dit que la compression a été le premier effet, il a trouvé qui était difficile à faire sonner bien au large du plateau.

Op dit moment, mei 1943, Eckert had bijna de werkzaamheden voor zijn masters degree en hij werd benoemd tot chief engineer op het project met de specifieke taak van het ontwerpen van de elektronische circuits.
À ce moment-là, Mai 1943, Eckert avait presque terminé le travail pour sa maîtrise et il a été nommé chef mécanicien sur le projet avec la tâche spécifique de la conception des circuits électroniques.

Gedurende de dag, Crapser, een chief engineer bij Vincent Tool en runt zijn eigen bedrijf, CRC Motorsports, waar hij verkoopt GRT, Larry Shaw en MB Customs vuil gewijzigd.
Pendant la journée, Crapser, ingénieur en chef à Vincent outils et dirige sa propre entreprise, Motorsports CRC, où il vend TJB, Larry Shaw et MB saleté des douanes modifié.

De nieuwe hogesnelheidstrein is ontwikkeld op basis van onze eigen normen en technologieën en is ontworpen om beter te worden aangepast aan China's milieu en spoorvervoer patronen," zei hij Huawu, een academische aan de Chinese Academy of Engineering en chief engineer van China Railway Corp.
Le nouveau train à grande vitesse a été développé sur la base de nos propres normes et technologies et est conçu pour être mieux adaptée à l'environnement et de transport ferroviaire les motifs de la Chine", a déclaré He Huawu, un professeur de l'Académie chinoise d'ingénierie et ingénieur en chef de China Railway Corp.

Gepubliceerd: 23 november 2010, door admin Mark Reinhold, chief engineer Java Oracle aangekondigd die werden voorgelegd aan de Java Community Process(JCP) vier nieuwe Java Specification Request(JSR).
Publié: 23 Novembre 2010 par admin Mark Reinhold, ingénieur en chef d'Oracle Java, a annoncé qui ont été soumis à la Java Community Process(JCP) quatre nouvelles de Java Specification Request(JSR).

We hebben de kennis die we hebben opgedaan tijdens uitgebreide tests op het circuit toegepast om de geometrie van de wielophanging te verbeteren voor minder overhellen in de bocht, een neutralere balans in scherpe bochten en minimale onderstuur op de limiet," aldus Al Oppenheiser, Chief Engineer voor de Camaro.
Nous avons mis en application les leçons tirées de nombreux essais sur circuit, qui nous ont permis d'arriver à une géométrie de suspension qui nous permet de prendre les virages à plat, d'avoir un équilibre plus neutre dans les virages serrés et minimiser le sous-virage à la limite», souligne Al Oppenheiser, Ingénieur en chef Camaro.

Voormalig chief engineer van Disney ABC TV Group gelooft, Intelsat plan dat niet het systeem van de satelliet distributie van content niet verstoort in de VS., omdat de belangen van alle gebruikers.
Ancien ingénieur en chef de Disney ABC TV Group croit, le plan Intelsat qui ne perturbe pas le système de distribution par satellite de contenu aux États-Unis, parce que les intérêts de tous les utilisateurs.

Gepubliceerd op: 23 november 2010, door admin Mark Reinhold, chief engineer voor Java Oracle heeft aangekondigd dat het is voorgelegd aan het Java Community Process(JCP) vier nieuwe Java Specification Request(JSR).
Publié le 23 Novembre 2010 par admin Mark Reinhold, ingénieur en chef Java Oracle a annoncé qu'il a été soumis à la Java Community Process(JCP), quatre nouveaux Java Specification Request(JSR).

Napier, die de chief engineer van Punjab was, wordt verondersteld te zijn de persoon die deze prachtige plek in de vallei Chamba voor het eerst in 1850 gespot.
Le lieutenant-colonel Napier, qui était l'ingénieur en chef du Punjab, est soupçonné d'être la personne qui a le premier repéré cet endroit magnifique dans la vallée de Chamba, en 1850.

Het is duidelijk dat de gewaardeerde commissie in de persoon van de chief engineer, loodgieter en meester extreem drukke mensen en een onweerstaanbare wens om uw woning te bezoeken geweekte minutieus natuurlijk niet- maar er moet resoluut leiden hun"hand".
Il est clair que le comité estimé en la personne de l'ingénieur en chef, plombier et maître des gens extrêmement occupés et une irrésistible envie de visiter votre demeure trempée minutieusement n'a évidemment pas- mais il doit être résolument mener leur«main».

In 1836 werd hij benoemd tot chief engineer van mijnbouw en hij was ook betrokken bij de bouw van de spoorlijn van Parijs naar Versailles en van de spoorwegonderneming van Parijs naar St Germain, dat werd geopend in 1837.
En 1836, il a été nommé ingénieur en chef des mines et il a également participé à la construction du chemin de fer de Paris à Versailles et du chemin de fer de Paris à St Germain, qui a ouvert ses portes en 1837.

Technisch gezien was deze oplossing niet mogelijk, maar we waren op de goede weg," herinnert Dr. Markus Baumann, chief development engineer bij Laserline.
Cette solution était impossible d'un point de vue technique, mais nous étions sur la bonne voie, sesouvient Markus Baumann, ingénieur en chef du développement chez Laserline.

De Chief was het boegbeeld, maar de Second Engineer was de manager en moest ook zijn twee vier uur durende horloges in de machinekamer doen, elke dag dat hij op het schip was, net als alle andere wachters.
Le chef était la figure de proue mais le deuxième mécanicien était le gestionnaire et devait également effectuer ses deux veilles de quatre heures dans la salle des machines, chaque jour qu'il était sur le navire, comme tous les autres gardiens.

Hoe "chief engineer" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij streeft ernaar om uiteindelijk Chief Engineer te worden.

De chief engineer is verantwoordelijk voor onderhoud en reparaties.

Geldige vaarbevoegdheid Chief Engineer all ships en STCW 2010 documenten.

We hebben chief engineer werk op schimmel over 20 jaar.

Een geldige vaarbevoegdheid Chief Engineer tot 3.000 KW of hoger.

Chief Engineer Sasha Ivlev: “De uitdaging was nu nóg groter.

Tetsuya Tada is de Chief Engineer van het Toyota Supra-project.

De ontwerper was Nordling Wilhelm, Chief Engineer van de Vennootschap.

Daarna ontmoeten we chief engineer Rolph in de machine controlekamer.

Hoe "chef mécanicien, ingénieur en chef" te gebruiken in een Frans zin

Dossena, poussé par Piero Laverda et par le chef mécanicien N.

Réception par le chef mécanicien très impersonnelle et peu motivé.

Le salaire d'un chef mécanicien peut quant à lui atteindre 140 000$.

Strohl, ingénieur en chef départemental ; Prouhet, représentant M.

Mandar, ingénieur en chef des ponts et chaussées, pp.

A notre arrivée, nous croisons le chef mécanicien qui en sort.

Thierry GAUDIN, Ingénieur en chef des mines,

D'habitude, le chef mécanicien (russe) parle très peu et ne sourit pas.

Il était chef mécanicien sur la flottille de Hubbard.

Dans leur dos, le chef mécanicien est déjà retourné houspiller ses assistants.