Wat Betekent CIEL in het Frans - Frans Vertaling

• ciel

Voorbeelden van het gebruik van Ciel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Cirque de ciel, hè?
Cirque de ciel hein?

We hebben al geboekt bij de Arc en Ciel.
Nous avons déjà réservé à l'Arc en Ciel.

Wilt u camping Camping Arc en Ciel boeken of meer informatie?
Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Camping Arc en Ciel ou obtenir plus d'informations?

Hier bij de Arc en Ciel.
Ici, à l'Arc en Ciel.

De camping L'Arc En Ciel heeft op het momento geen email adres tot zijn beschikking.
Le camping L'Arc En Ciel n'a pas de mail disponible en ce moment.

We kunnen alleen maar aanraden L'Arc en Ciel!
Nous ne pouvons que recommander L'Arc en Ciel!

Het diner in Ciel Bleu wordt met de grootste zorg bereid en daarnaast verandert de menulijst vier maal per jaar.
Le dîner à Ciel Bleu est préparé avec le plus grand soin et la liste des menus change également quatre fois par an.

Calleigh en ik hebben haar vandaag gezien in het Ciel Bleu Hotel.
Et comment! On l'a rencontrée avec Calleigh au bar du Ciel Bleu.

Wat dat betreft is Ciel Bleu een restaurant waar dit een heel essentieel onderdeel is van de hele belevenis van een avond dineren.
À cet égard, Ciel Bleu est un restaurant où il fait partie intégrante de l'expérience d'une soirée gastronomique.

Wij en onze kinderen(5 jaar en 14 maanden) waren te gast bij de Arc en Ciel in de maand augustus.
Nous et nos enfants(5 ans et 14 mois) ont été invités de l'Arc en Ciel pendant le mois d'Août.

De Cadillac Ciel moet Mercedes, BMW en Audi het vuur aan de schenen leggen, al zal dat voornamelijk in de Verenigde Staten gebeuren.
La Cadillac Ciel va mettre au pied du mur Mercedes, BMW et Audi, même si cela concerne essentiellement les États-Unis.

Het eerste album is op vlak van verhaal en tekenstijl gelijkaardig aan de albums uit de cyclus XXe ciel.
Du point de vue de la narration et du dessin, cet album appartient à la même veine que ceux du cycle XXe ciel.

Vanuit Cartes du Ciel, open het menu Instellingen-gt; Catalogi-gt; Catalogi klik op de Toevoegen knop en selecteer het bestand 4uc. hdr.
Ensuite depuis Cartes du Ciel ouvrez le menu Configuration-gt; Catalogues-gt; Catalogue cliquez sur Ajouter et sélectionnez le fichier 4uc. hdr.

In 1946 realiseert hij ook de kartons voor het wandtapijten Polynésie, le Ciel en Polynésie, la Mer.
Il réalise les cartons de tapisserie, à savoir Polynésie, le Ciel et Polynésie, la Mer 1946.

Le Ponton Arc en Ciel ligt achter het gemeentehuis van Annecy. Met zijn rode parasols biedt dit bedrijf hele gezellige cruiseboten.
Le Ponton Arc en Ciel situé derrière l'Hôtel de Ville d'Annecy, avec ses parasols rouges vous propose une gamme de bateaux croisière très conviviale.

Verwijder ze als je een aandere versie van INDI wilt gebruiken of start de indiserver voor Cartes du Ciel.
Si vous voulez utiliser une autre version de INDI il faut les effacer de ce répertoire ou lancer indiserver avant Cartes du Ciel.

In 1995 publiceerde hij zijn eerste roman, Ciel bleu trop bleu uitgegeven door de Éditions de l'Hèbe in Zwitserland.
Il est récompensé en 1989 et 1991 par le prix international Jeunes Auteurs puis publie en 1995 son premier roman, Ciel bleu trop bleu aux Éditions de l'Hèbe, en Suisse.

Het Gerecht concludeert dat de Commissie een beoordelingsfout heeft gemaakt door de toegang te weigeren tot de memories die zij in de zaken Ciel ouvert heeft ingediend.
Le Tribunal conclut que la Commission a commis une erreur d'appréciation en refusant l'accès aux mémoires qu'elle a présentés dans le cadre des affaires Ciel ouvert.

Ook bekend onder de naam"Village dans le ciel", Tourtour is een pittoresk dorpje met uitzicht op de vallei tot aan de Maures gebergte, versierd met Purple Haze.
Connu aussi sous le vocable"Village dans le Ciel", Tourtour est un village pitoresque surplombant les vallées jusqu'au massif des Maures orné de brumes violettes.

Tot slot zou ik willen opmerken dat het mij een groot genoegen is hier te zijn als de andere helft van les deux Gilles du club" Ciel et espace", naast mijn collega, de heer Savary.
Je dirai pour terminer que c'est un grand plaisir de représenter dans cette enceinte, avec mon collègue Savary, la seconde moitié du club des"deux Gilles ciel et espace.

Als je de positie van aardscheerders met Cartes du Ciel wilt afbeelden, doe dit dan op basis van een lijst met berekende positiegegevens en neem deze als catalogus op.
Si vous souhaitez afficher la position ou le chemin d'un NEO avec Cartes du Ciel, vous pouvez le faire sur la base d'une liste de positions calculées et en ajoutant cette liste à vos catalogues.

Toen kwam hij tot het nemen van de post van directeur van het werk werd uitgevoerd op de Sterrenwacht op de catalogus photographique de la carte du ciel(de Fotografische catalogus van de Kaart van het luchtruim).
Quand il est arrivé de prendre le poste de directeur de travaux ont été entrepris à l'Observatoire sur le catalogue photographique de la carte du ciel(le catalogue photographique de la carte du ciel).

Deze pagina verschaft informatie over de gebruikte rekenmethodes waarop Cartes du Ciel- Skychart gebaseerd is. Ook vind je hier wat de verwachte nauwkeurigheid is die je van de weergegeven waardes mag verwachten.
Cette page donne quelques informations sur les méthodes de calcul utilisées par Cartes du Ciel et la précision que vous pouvez attendre pour les valeurs affichées.

Kunst: Cordes sur Ciel Cordes-sur-Ciel is een van de bijna driehonderd bastides, oude dorpen die in opdracht van Franse koningen werden opgericht en die zich door een autonome architectuur van elkaar onderscheiden.
Art: Cordes sur Ciel Cordes-sur-Ciel est l'un des près de trois cents bastides, villages anciens dans l'ordre de rois français ont été créés et que d'une architecture autonome par rapport à l'autre.

Eveneens spreek ik mijn dank uit aan het adres van de heren Savary en Chichester, aan het gehele team van Ciel et espace en aan alle parlementsleden die een document hebben ondertekend ter ondersteuning van het GALILEO-programma met het oog op de Europese Raad van Laken. Helaas is het ons toen niet gelukt.
Je tiens également à remercier M. Savary et M. Chichester, toute l'équipe de Ciel et Espace ainsi que tous les députés qui ont soutenu, par leur document, le programme Galileo lors du conseil européen de Laeken.

Ciel bestaat nu meer dan 20 jaar en helpt de kleinere ondernemingen bij hun dagelijks beheer met een uitgebreid softwaregamma; eenvoudig, gebruiksvriendelijk, startklaar en aangepast aan de behoeften van iedereen.
Depuis plus de 20 ans, Ciel accompagne les petites entreprises dans leur gestion quotidienne avec une gamme de logiciels simples, conviviaux, prêts à l'emploi et adaptés aux besoins de chacun, complétés par un éventail de services efficaces et personnalisés.

Arrêté royal du 21/04/1989 relatif à la sécurité et aux conditions de travail du personnel occupé dans les exploitations à ciel ouvert des minières et des carrières, ainsi que dans leurs dépendances- Koninkijk besluit van 21/04/1989 betreffende de veiligheid en de arbeidsvoorwaarden van het personeel tewerkgesteld in de ontginningen in open lucht van de graverijen en de groeven en in hun aanhougheden ref: MB du 10/05/1989, page 7913.
Arrêté royal du 21/04/1989 relatif à la sécurité et aux conditions de travail du personnel occupé dans les exploitations à ciel ouvert des minières et des carrières, ainsi que dans leurs dépendances- Koninkijk besluit van 21/04/1989 betreffende de veiligheid en de arbeidsvoorwaarden van het personeel tewerkgesteld in de ontginningen in open lucht van de graverijen en de groeven en in hun aanhougheden réf: MB du 10/05/1989, page 7913.

In Livre du ciel et du monde(1377) Oresme tegen de theorie van de Aarde als een stilstaand voorgesteld door Aristoteles en in dit werk stelde hij voor de rotatie van de aarde zo'n 200 jaar vóór Copernicus.
Dans Le Livre du ciel et du monde(1377) Oresme opposé à la théorie de la Terre une stationnaire tel que proposé par Aristote et, dans ce travail, il a proposé de rotation de la Terre environ 200 ans avant Copernic.

Wat de zaken„ Ciel ouvert” betreft, heeft de Commissie verklaard dat, hoewel deze zaken waren afgedaan bij een arrest van het Hof waarbij de niet-nakoming van de betrokken lidstaten was vastgesteld, deze lidstaten daaraan nog niet hadden voldaan, zodat er nog werd overlegd opdat deze lidstaten de vastgestelde inbreuk zouden beëindigden.
Quant aux affaires« Ciel ouvert», la Commission a expliqué que, bien que ces affaires aient été closes par les arrêts de la Cour constatant le manquement des États membres concernés, ces derniers ne s'y étaient pas encore conformés, de sorte que des négociations étaient toujours en cours afin qu'ils mettent fin à l'infraction constatée.

De« S.A. Ciel FM»( ingeschreven in het register van rechtspersonen onder nummer 0479 090 720), waarvan de maatschappelijke zetel rue de Plainevaux 359, bus 4, te 4100 Seraing, gevestigd is, wordt ertoe gemachtigd de televisie-omroepdienst,« Ciel FM» genoemd, die andere omroepmiddelen gebruikt dan de analoge terrestrische radiogolven, uit te geven vanaf 9 november 2005 voor een periode van negen jaar.
La S.A. Ciel FM(inscrite au registre des personnes morales sous le numéro 0479 090 720), dont le siège social est établi rue de Plainevaux 359, bte 4, à 4100 Seraing, est autorisée à éditer, en recourant à d'autres moyens de diffusion que la voie hertzienne terrestre analogique, le service de radiodiffusion sonore dénommé Ciel FM, à compter du 9 novembre 2005 pour une durée de neuf ans.

Hoe "ciel" te gebruiken in een Nederlands zin

Bekijk de routebeschrijving naar Ciel Bleu Restaurant.

Ciel Bleu staat voor eten op niveau.

Kortom Fantastisch, ciel bleu restaurant amsterdam address.

Cordes sur Ciel was er één van.

Lars Drost, restaurant Ciel Bleu (Amsterdam) 5.

Ciel Bleu is aangesloten bij Alliance Gastronomique.

Forêt, nature, ciel pur et air pur.

Intérieur cuir noir, ciel de toit noir.

Anyway; ik moet profielplaatje van Ciel veranderen.

Le Ciel Bleu wordt ongetwijfeld een successtory!

Hoe "ciel" te gebruiken in een Frans zin

Chemise bleu ciel style lolita vintage.

Ciel dégagé, allure raisonnable, visibilité impeccable.

Labyrinthe agaçant, ciel durci, maison artificielle.

Avec les Routes Sensorielles, Quintessen Ciel

Disponible uniquement dans Ciel Compta Evolution.

Ciel Associations version 19.0 pour Windows.

Votre ciel devra attirer l’attention, surprendre.

Ciel que votre race est stupide.

Ciel site pour baiser gratuit cet.

Ici hier aussi soleilet ciel bleu.