Voorbeelden van het gebruik van Cisterna in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lnderdaad. lk zie ze tegenover Cisterna.
Oui, je vois cela, en face de Cisterna.Cisterna op laag met een capaciteit van 4.368m3 water, met motor en automatisch startsysteem.
Cisterna en bas avec une capacité de 4.368m3 d'eau, avec moteur et système de démarrage automatique.Dit is de kustlijn. Hier liggen Anzio, Rome, Cisterna.
Voilà la côte, Anzio, Rome, Cisterna.Couverts: 140 De boerderij"La Cantina" ligt in Cisterna di Latina, aan de Via Alessandro III, op een boerderij.
Couverts: 140 La ferme"La Cantina" est située à Cisterna di Latina, Via Alessandro III, dans une ferme.Vandaag gaat het om de werknemers van de firma Goodyear in Cisterna di Latina.
Nous faisons, aujourd'hui, allusion aux travailleurs de Goodyear de Cisterna di Latina.Hieronder staan de prijzen voor een transfer uit Rome naar Cisterna di Latina U kunt de foto's van de auto's zien op de pagina"Wagenpark".
Ci-apres sont des prix de transfert de Rome a Cisterna di Latina Vous pouvez voir des photos de voitures sur la page"Parc de voitures".Vandaag zijn er nog steeds 13, waarvan 7 ronmd het hoofdplein,Piazza della Cisterna.
Aujourd'hui, seulement 13 restent intacts dont 7 autour de la place principale,la Piazza della Cisterna.Hieronder staan de prijzen voor een transfer uit Cisterna di Latina naar Rome Ciampino(CIA) U kunt de foto's van de auto's zien op de pagina"Wagenpark".
Ci-apres sont des prix de transfert de Cisterna di Latina a Rome Ciampino(CIA) Vous pouvez voir des photos de voitures sur la page"Parc de voitures".Deze infiltratie is een gewaagd plan,kolonel… maar we weten dat er tot aan Cisterna een gat zit.
Cette infiltration est audacieuse, colonel…mais nous savons qu'il y a une brèche jusqu'à Cisterna.Farm is eigenaar van eenkleine wijngaard in de heuvels van Cisterna d'Asti, plaats in principe geschikt voor de productie van de traditionele Piemontese wijnen.
Ferme possède un petit vignoble dans les collines de Cisterna d'Asti, lieu essentiellement adapté à la production de vins traditionnels piémontais.Na de wandeling door San Gimignano kunt u genieten van eenijsje op de Piazza della Cisterna.
Après une balade dans San Gimignano, c'est l'occasion idéale pour manger une glace surla Piazza della Cisterna.Terwijl een strijdgroep snelweg 7 overschreed bij Cisterna alvorens naar het oosten te trekken, zou een tweede langs de Albano weg optrekken.
Tandis qu'une force coupaitl'autoroute no 7 à Cisterna avant de se diriger vers les monts Albains, une seconde devait avancer vers le nord-est et remonter la route d'Albano.Vandaag de dag slechts 13 blijven intact, met inbegrip van 7 rond het centrale plein,het Piazza della Cisterna.
Aujourd'hui, seulement 13 restent intacts dont 7 autour de la place principale,la Piazza della Cisterna.Torre Prima ligt in San Gimignano in het gebied Toscane,op 2,2 km van de Piazza Cisterna. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en barbecue.
Se situant à San Gimignano,à 2,2 km de Piazza Cisterna, l'établissement Torre Prima possède une piscine extérieure ouverte en saison et des vues sur le jardin.Het voetpad naar San Gimignano kan alleen als atleet in 15 minuten worden afgelegd, maar 30 minuten is een heerlijke spijsverteringswandeling na een goede maaltijd gevolgd door een ijsje opDondoli op het Piazza della Cisterna.
Le chemin à pied vers San Gimignano ne peut se faire qu'en 15 minutes en tant qu'athlète, mais 30 minutes est une merveilleuse promenade digestive après un bon repas suivi d'une glace àDondoli sur la Piazza della Cisterna.Modern hotel geopend in juli 2012 in Cisterna di Latina, het gebied dat bekend staat als"het land van cowboys" aan de noordelijke rand van de Pontijnse moerassen.
L'agritourisme hôtel moderneouvert en Juillet 2012 à Cisterna di Latina, la zone connue comme« la terre des cow- boys» sur la bordure nord des marais Pontins.Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _BAR_ Meccano AeronauticaSpA, gevestigd te Cisterna di Latina( LT), Via Nettuno 288 _BAR.
Nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _BAR_ Meccano Aeronautica S.p.A.,Via Nettuno n. 288, Cisterna di Latina(LT) _BAR.It heeft het beste aanagriturismi geselecteerd 0 in Cisterna d'Asti, om een plattelandsvakantie met de grootst mogelijke tevredenheid en comfort te garanderen.
It a sélectionné lesmeilleurs 0 agritourismes en Cisterna d'Asti, qui garantissent des vacances à la campagne avec un degré de satisfaction optimal et un grand confort.Tijdens uw verblijf krijgt u de gelegenheid om alle verschillende processen bij de productie van onze geweldige wijnen te observeren, maar ook om gemakkelijk de interessante plaatsen in de omgeving te bezoeken,dankzij de positie van Cisterna.
Pendant votre séjour, vous aurez l'occasion d'observer tous les processus de production de nos grands vins, mais également de visiter facilement les sites touristiquesproches grâce à la position de Cisterna.Een vakantie doorbrengen in agriturismo Cisterna di Latina betekent het zien van eindeloze erfgoedlandschappen, historie en kunst en tal aan toeristische mogelijkheden.
Passer des vacances dans un agritourisme en Cisterna di Latina signifie découvrir un patrimoine infini de paysages, d'histoire, d'art et aussi de vastes ressources touristiques.Ook is steun geboden aan de financiering van een fabriek van geprefabriceerde bouwelementen te Pozzilli in Molise en aan de uitbreiding enmodernisering van een fabriek van diepvriesprodukten te Cisterna di Latina in Latium.
La Banque a également contribué au financement d'un établissement produisant des éléments préfabriqués pour le bâtiment à Pozzilli, en Molise, et à l'extension et à la modernisation d'uneusine de produits surgelés à Cisterna di Latina dans le Latium.Modernisering en uitbreiding van een bedrijf van diepvriesprodukten te Cisterna di Latina( Latium) Algel S.p.A. via de ISVEIMER lire 9 miljard.
Modernisation et renforcement des équipements de production etde commercialisation de produits surgelés dans une usine à Cisterna di Latina(Latium) ALGEL S.p.A. par l'intermédiaire de l'ISVEIMER 9 milliards Lit.Appartement met een slaapkamer op de begane grond in het historische centrum vanCasole d'Elsa La Cisterna is een uniek appartement in het mooie middeleeuwse heuvelstadje Casole d'Elsa, in het hart van Toscane.
Appartement au rez-de-chaussée avec une chambre dans la vieille ville de Casole d'Elsa,Toscane La Cisterna est un appartement tout à fait unique dans le charmant centre ville de Casole, ancien village médiéval qui surgit sur une colline au cœur de la Toscane.
