Wat Betekent COMMANDO UITVOEREN in het Frans - Frans Vertaling

• exécuter une commande

Voorbeelden van het gebruik van Commando uitvoeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alt; F2 Hulpmiddelen Commando uitvoeren.
Alt; F2 Outils Exécuter une commande.

Commando uitvoeren in een terminalvenster.
Exécuter la commande dans un terminal.

Tenslotte kan deze pagina alleen PHP'sphpinfo() commando uitvoeren.
En fait, cette page ne fait qu'exécuter la commande PHP phpinfo.

Commando uitvoeren en uitvoer verkrijgen.
Exécuter une commande et afficher la sortie.

Los het probleem van deactivering/ gebrek Commando uitvoeren.
Résoudre le problème de la commande Exécuter désactivation/ absence.

Commando uitvoeren in het terminalvenster.
Exécuter la commande dans l'émulateur de terminal intégré.

Als u de VPN verbinding terug wilt afsluiten, kunt u volgend commando uitvoeren.
Si vous aimeriez arrêter la connexion RPV, vous pouvez exécuter la commande suivante.

Commando uitvoeren met een ander gebruikers ID.
Exécuter la commande sous un autre identifiant utilisateur.

Niemand: Niemand mag de computer uitschakelen met behulp van& kdm;. U moet ingelogd zijn en een commando uitvoeren.
Personne& 160;: personne ne peut arrêter l'ordinateur en utilisant& kdm;. Vous devez être connecté et exécuter une commande.

Roep het venstertje Commando uitvoeren op( standaard: Alt; F2) en typ daarin.
Ouvrez la fenêtre Exécuter une commande(Alt; F2 par défaut) et saisissez& 160;

Dit commando uitvoeren geeft je een lijst met commits in je tekst editor die er ongeveer zo uit ziet:.
Exécuter cette commande vous donne la liste des validations dans votre éditeur de texte, ce qui ressemble à:.

Het programma vanuit& konsole; starten, u kunt ook het& kmenu; openen en Commando uitvoeren… kiezen hiervoor kunt u de sneltoetsen Alt; F2 gebruiken.
Lancer le programme depuis& konsole;, ou en cliquant dans le& menuk; et en choisissant Exécuter une commande(à moins que vous ne préfériez le raccourci clavier, qui est simplement Alt; F2)& 160;;

Met Alt; F2 opent u het dialoogvenster Commando uitvoeren… Om& konqueror; als bestandsbeheerder te starten typt u het commando konqueror en drukt u op te toets Enter, of klikt u op de knop Uitvoeren. Om& konqueror; als webbrowser te starten typt u gewoon een& URL; in, zoals http: //www. konqueror. org.
Alt; F2 ouvre une boîte de dialogue Exécuter la commande. Saisissez konqueror(en minuscules) et appuyez sur Entrée ou cliquez sur le bouton Exécuter pour démarrer en mode gestionnaire de fichiers, ou saisissez simplement une& URL; telle que http:/ /www. konqueror. org pour démarrer& konqueror; en mode navigateur.

De gemakkelijkste methode om het paneel terug te krijgen is om het venster Commando uitvoeren te openen door de sneltoetsen Alt; F2 te gebruiken en vervolgens het commando kicker in te typen en op de knop Uitvoeren te klikken.
La façon la plus simple de retrouver le tableau de bord est d'appeler la fenêtre Exécuter une commande en pressant Alt; F2 et en saisissant kicker. Cliquez ensuite sur le bouton OK.

De dialoog"Commando uitvoeren" wordt normaliter gebruikt om willekeurige commando's uit de voeren. Als u de commandoprompt hebt uitgeschakeld, dan kan de gebruiker via dit dialoog enkel programma's en diensten uitvoeren die zijn gedefinieerd in een. desktop-bestand. Door de dialoog helemaal uit te schakelen verwijdert u ook deze functionaliteit.
L'option Exécuter une commande peut normalement être utilisée pour exécuter des commandes arbitraires. Cependant, quand l'accès à un interpréteur de commandes est restreint, seuls les applications et les services définis par un fichier. desktop peuvent être démarrés de cette façon. Désactiver l'option Exécuter une commande ici masque l'option complètement.

Eerst moet u het fdisk commando uitvoeren om de schijf in partities te kunnen verdelen.
D'abord vous devez exécuter la commande fdisk pour pouvoir partitionner le disque.

De meest tijdrovende filters zijn de filterhandelingen Doorsluizen viaen Commando uitvoeren. Deze roepen namelijk externe programma's aan. Plaats deze filters als het even kan dus achter de filters die het aantal berichten verminderen of pas de criteria aan zodat de handeling alleen wordt uitgevoerd op de berichten waarvoor dit echt nodig is.
Les actions de filtre ont chacune une complexité différente. Les actions les plus coûteuses sont Filtrer par et Exécuter la commande, car les deux ont besoin de programmes externes. En mettant les filtres contenant ces actions après les autres filtres, la durée nécessaire à l'exécution de ces actions complexes sera réduite, mais ceci n'est possible que si la logique du filtrage le permet.

Sommige programma's hebben geen menu-item in het& kmenu;. Om voor die programma's een item toe te voegen opent u het& kmenu;, kies Commando uitvoeren… en typ kappfinder. In& kappfinder; klikt u op de knop Zoeken, op de harde schijf wordt nu naar programma's gezocht. Klik in het keuzevakje naast de programmanaam om het programma toe te voegen aan het& kmenu;, klik op Toepassen en op Sluiten. De programma's zijn nu aan de relevante categorieën in het& kmenu; toegevoegd.
Certains programmes ne disposent pas d'exécutable dans le& menuk;. Pour chercher sur votre disque dur des applications supplémentaires, cliquez sur le& menuk;, choisissez Exécuter une commande… et saisissez kappfinder. Dans& kappfinder;, cliquez sur lancer et le disque dur recherchera les programmes. Cliquez sur la case à cocher à côté de chaque programme à ajouter au& menuk; et cliquez sur Appliquer puis sur Fermer. Le& menuk; possède à présent de nouveaux lanceurs de programmes dans les bons menus de catégories.

Commando uitgevoerd: '%s %s.
Commande exécutée: %s.

Aangepaste commando's uitvoeren tijdens de installatie B.5.2.
Exécuter des commandes pendant l'installation B.5.2.

Commando uitgevoerd: %1 @option: check.
Commande exécutée& 160;: %1 @option: check.

Wat kan worden gebruikt om snelkoppelingen aan te maken welke TortoiseSVN commando's uitvoeren.
Qui peut être utilisé pour créer des liens hypertexte qui exécutent des commandes TortoiseSVN.

Het geeft aan als welke gebruiker het commando uitgevoerd moet worden.
Ce champ précise sous quel utilisateur sera exécutée la commande.

Een button die, waneer er op wordt geklikt, een commando uitvoert.
Un bouton qui, lorsqu'on clique dessus, exécute une commande.

Bijv./. Testpuppet /who laat de puppet genaamd Testpuppet het commando'/who' uitvoeren in de ruimte waar deze zich bevindt.
Exemple:/. Testpuppet /who permet à la puppet d'exécuter la commande'/who' dans la salle où elle se trouve.

BASISFUNCTIE Met behulp van QR-codes kunt u met uw smartphone bliksemsnel commando's uitvoeren of automatisch navigeren naar een bepaald punt in de Loxone Smart Home-app.
Avec l'aide des QR codes, vous pouvez rapidement exécuter des commandes avec votre smartphone, ou automatiquement naviguer vers un point spécifique de l'App Loxone Smart Home.

Soms moeten we eerst enkele commando's uitvoeren op die machines en daarna enkele bestanden ophalen die het resultaat van de commando's kunnen zijn.
Parfois, nous devrons d'abord exécuter des commandes sur ces machines et ensuite récupérer certains fichiers pouvant résulter de ces commandes..

Wilt u als u technisch onderlegd bent een"Command Prompt" of"cmd" venster openen en de volgende drie commando's uitvoeren:.
Si vous avez l'esprit technique, veuillez ouvrir une fenêtre"cmd" ou"interpréteur de commandes", et exécuter ces commandes:.

Dit betekent dat wanneer je naar de server via SSH pusht, Git dit commando uitvoert om de benodigde bestanden voor HTTP fetching te verversen.
Cela signifie que lorsque vous poussez vers le serveur via SSH, Git lance cette commande pour mettre à jour les fichiers nécessaires lorsqu'on tire par HTTP.

Je kunt dit tegen gaan door DNS toegang te geven tot een beperkt aantal directory's(je kunt de root directory veranderen -normaal gesproken is dat"/"- met het commando chroot, voordat je het commando uitvoert).
Elle peut être évitée en ne donnant accès au DNS qu'à un petit sous-ensemble de répertoires sur la machine(on peut changer le répertoire racine- par défaut/- à l'aide de la commande chroot avant d'exécuter une commande ou un script).

Hoe "commando uitvoeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe een commando uitvoeren als een ZFS scrub * is voltooid *?

Dus jouw hond moet eerst een commando uitvoeren voordat hij iets krijgt.

Hierdoor is verbinden via Putty en het commando uitvoeren de enige oplossing.

We moeten dus eerst het init commando uitvoeren voordat we mogen newfs-en!

Daarna zullen we het volgende commando uitvoeren om de spider te maken.

Wil je een bepaald commando uitvoeren als root, open dan een terminal, bijv.

Je kunt een commando uitvoeren via MC door het simpelweg in te typen.

Hiermee kan je dat bewuste commando uitvoeren zonder de menu’s te moeten doorbladeren.

Je kan echter wel eenvoudig een commando uitvoeren daaraan een “verbosity level” koppelen.

Commando uitvoeren Voert een programma uit, het bericht zal echter niet worden gewijzigd.

Hoe "exécuter une commande" te gebruiken in een Frans zin

L’invention concerne des systèmes et des procédés pour exécuter une commande en ligne.

La commande ssh, permet d exécuter une commande sur un serveur distant.

CmdDos Ce plugin permet d exécuter une commande dos.

Peut exécuter une commande sur les fichiers trouver.

Vous pouvez exécuter une commande à un certain nombre de différentes manières.

Pour exécuter une commande de contrôle système sur un ordinateur hôte 1.

Pour exécuter une commande unique sur un ordinateur distant, utilisez le paramètre ComputerName.

Parfois, ils revenaient exécuter une commande dans leur ville natale.

Par exemple, nous voulons exécuter une commande pour l'utilisateur amavis

Outil de sysinternals pour exécuter une commande à distance