Voorbeelden van het gebruik van Computernetwerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voorbeeld: een computernetwerk.
Prenons l'exemple d'un ordinateur.Lokaal computernetwerk als permanente installatie over korte afstanden.
Het heeft dezelfde bandbreedte als een computernetwerk.
Il a la même bande passante qu'un réseau d'ordinateurs.Ethereum is geen computernetwerk gebruikelijke cloud.
Ethereum est pas un réseau de cloud computing d'habitude.Laat uw PST-bestand niet delen op gedeelde computernetwerk.
Ne partagez pas votre fichier PST sur le réseau informatique partagé.Internet is ruimst computernetwerk van de wereld.
Internet- U hoeft geen software te installeren op uw interne computernetwerk.
Vous ne devez pas installer du software sur votre réseau interne.BC NET is een computernetwerk van circa 600 bedrijfsconsulenten.
Le BC Net est un réseau informatisé de quelque 600 conseillers d'entreprises.Ik kan je onbeperkt toegang geven tot het computernetwerk van de politie.
Je peux te donner tout accès. au réseau d'ordinateurs du département.Een adres binnen het computernetwerk dat is gebaseerd op het Internet Protocol(IP).
Adresse au sein du réseau informatique, basée sur le protocole Internet(IP).We hebben samenwerking nodig tussen jou, het computernetwerk en de computer.
La coopération entre vous et le réseau et l'ordinateur est nécessaire.Internet: computernetwerk die gebruik maakt van TCP/IP om gegevens tussen verschillende computers uit te wisselen.
Internet: réseau d'ordinateurs qui utilisent TCP/IP pour s'échanger des données entre ordinateurs.Verder werd de uitvoering belemmerd door een inadequaat computernetwerk.
La mise en œuvre a en outre été gênée par un réseau informatique inadaptée.Reservering van een vliegtuigticket via een computernetwerk in een reisagentschap, in de fysieke aanwezigheid van de klant;
Réservation d'un billet d'avion via un réseau d'ordinateurs dans une agence de voyage en présence physique du client;Best veel collega's waren verbonden door een computernetwerk.
Nous avions-- Een computernetwerk wordt uitgedaagd een complex wiskundig probleem op te lossen. De persoon die het als eerste oplost, krijgt de Bitcoins.
Un réseau d'ordinateurs est défié pour résoudre un problème mathématique très complexe et celui qui y arrive en premier reçoit les Bitcoins.Scannen via het netwerk U kunt veelscanners tegenwoordig opnemen in het computernetwerk.
Scanner via le réseau Vous pouvez connecter plusieurs scanners dans le réseau.Elke performer is verbonden met een computernetwerk dat zijn controle-data verzamelt en verwerkt onder invloed van de input van de andere artiest.
Chaque performeur est connecté à un réseau informatique qui collectionne et traite ses données de contrôle sous l'influence des entrées de l'autre artiste.In 1991, mijn patent voor een multi-level gedistribueerde computernetwerk werd verleend.
Dans 1991, mon brevet pour un réseau informatique distribué à plusieurs niveaux a été accordé.Sommige kunnen worden geà ̄ntegreerd in een computernetwerk en gegevens exporteren naar payroll software zoals ADP, Paychex, QuickBooks, Excel, en meer.
Certains peuvent être intégrés dans un réseau informatique et exporter des données vers des logiciels de paie ADP, Paychex, QuickBooks, Excel, et plus.Hiervoor gebruiken Wij het protocol voor beveiligde communicatie via een computernetwerk, genaamd HTTPS.
Pour ce faire, Nous utilisons un protocole de communication réseau sécurisé appelé HTTPS.De universiteit infrastructuuris voorzien van een high-speed computernetwerk gebouwd op de basis van het centrum van de nieuwe informatietechnologieën.
L'infrastructure Université comprend un réseau informatique à grande vitesse construit sur la base du Centre des nouvelles technologies de l'information.Zie, voor zover we weten, hebben alle top bestuursleden vanReiden toegang tot hun hele computernetwerk.
Regarde, pour autant que l'on sache, tous les cadres de haut niveau àReiden ont accès à tout leurs réseaux informatique.Het DCS-plan georganiseerd door een computernetwerk weerspiegelde volledig het denken van moderne computerbesturing van gedecentraliseerde besturing en gecentraliseerd beheer.
Le plan de DCS organisé par le réseau informatique a entièrement reflété la pensée à la gestion par ordinateur moderne du contrôle décentralisé et a centralisé la gestion.Het speciaal tarief is enkel geldig voor een gebruik dat beperkt is tot de aansluiting op enhet gebruik van het computernetwerk Internet.
Le tarif spécial n'est valable que pour une utilisation limitée à la connexion età l'utilisation du réseau informatique Internet.Het DCS-plan door computernetwerk wordt georganiseerd vormde een weerspiegeling volledig van het denken aan moderne computercontrole van gedecentraliseerde controle en centraliseerde beheer dat.
Le plan de DCS organisé par le réseau informatique a entièrement reflété la pensée à la gestion par ordinateur moderne du contrôle décentralisé et a centralisé la gestion.Google Web Accelerator is een applicatie die dekracht van Google global computernetwerk gebruikt om webpagina's sneller laden.
Google Web Accelerator est uneapplication qui utilise la puissance du réseau informatique mondial de Google pour rendre les pages web à charger plus rapidement.Het File Transfer Protocol(FTP) is een standaard netwerkprotocol dat gebruikt wordt om computerbestanden te transfereren tussen een klant enserver op een computernetwerk.
Le protocole de transfert de fichiers(FTP) est un protocole de Nieuw computernetwerk educatieve technologieën worden toegepast die het mogelijk maakt om gekwalificeerd onderwijs, die voldoen aan de eisen van de beste buitenlandse universiteiten.
Technologies éducatives nouvelles de réseau informatique sont mis en œuvre qui permet Het is moeilijk te begrijpen hoe een kaart de grootte van uw credit card kan een vergrendelde deur open ofontgrendelen van een computernetwerk dat is beveiligd.
Il est difficile de comprendre comment une carte de la taille de votre carte de crédit peut ouvrir une porteverrouillée ou déverrouiller un réseau informatique sécurisé.
