Wat Betekent COMPUTERVAARDIGHEDEN in het Frans - Frans Vertaling

• compétences informatiques

Voorbeelden van het gebruik van Computervaardigheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat verklaart zijn computervaardigheden.
Ça explique ses compétences.

Computervaardigheden en -competenties.
Aptitudes et compétences informatiques.

Hoe ik het leren van elementaire computervaardigheden.
Comment puis-je apprendre compétences informatiques de base.

Tenzij computervaardigheden bij je krachten horen.
Si l'informatique est un de tes pouvoirs.

Om dit te doen, moet je minimale computervaardigheden hebben.
Pour ce faire, vous devez posséder des compétences informatiques minimales.

Computervaardigheden: Programma's, toepassingen, database, sociale media-ervaring, enz.
Compétences informatiques: programmes, applications, base de données, expérience des médias sociaux, etc.

Blijf veilig Hoe ik het leren van elementaire computervaardigheden.
Rester en sécurité Comment puis-je apprendre compétences informatiques de base.

In CV Technische en computervaardigheden worden almaar belangrijker.
Dans CV Les compétences techniques prennent de plus en plus d'importance.

Dagelijks leven| Hoe ik het leren van elementaire computervaardigheden.
Vie quotidienne| Comment puis-je apprendre compétences informatiques de base.

Met eenvoudige computervaardigheden en een beetje efficiëntie in het gebruik van verf, kunt u produceren grote ontwerpen.
Avec des compétences informatiques simples et un peu de l'efficacité de l'aide de Paint, vous pouvez produire de grands desseins.

Punctuatie en grammatica zijn uiterst belangrijk Computervaardigheden:.
La ponctuation et la grammaire sont extrêmement importantes Compétences informatiques:.

Met eenvoudige computervaardigheden en een beetje efficiëntie in het gebruik van verf, u kunt verbazingwekkende creaties te produceren.
Avec des compétences informatiques simples et un peu de l'efficacité dans l'utilisation de la peinture, vous pouvez produire des créations étonnantes.

Links en informatie kunt u krijgen van elementaire computervaardigheden.
Liens et informations pour vous aider à acquérir des compétences de base en informatique.

Zelfverzekerde computervaardigheden- aangezien de laborant voor de arbeidsbescherming tijdig rapporten moet opstellen en verstrekken zonder de hulp van computerapparatuur en basisprogramma's;
Compétences informatiques confiantes- étant donné que l'ingénieur en protection du travail doit établir et fournir des rapports en temps voulu sans recourir à du matériel informatique ni à des programmes de base;

De methode is niet te ingewikkeld, het vereist een minimum aan computervaardigheden.
La méthode n'est pas trop compliquée, elle nécessite un minimum de compétences informatiques.

Je hebt grote intelligentie aangetoond en ongetwijfeld computervaardigheden. Zo heb je al die vervelende dingen over mij ontdekt.
Vous avez fait preuve d'intelligence et de talents informatiques, ce qui vous a permis d'apprendre ces vilaines choses à mon sujet.

De bediening is eenvoudig en vereist niet meer dan basale computervaardigheden.
L'interface utilisateur est simple à utiliser et ne demande pas plus que des compétences informatiques de base.

Vanwege de nieuwe technologieën en computervaardigheden die in steeds bredere kring toegankelijk zijn, worden onze kinderen steeds meer blootgesteld aan de gevaren van intimidatie, kinderpornografie, pesten en racistische opruiing.
Grâce aux nouvelles technologies et aux compétences informatiques sans cesse plus accessibles, nos enfants sont de plus en plus exposés aux risques de harcèlement, de pédopornographie, de harcèlement moral et d'incitation au racisme.

De toegang tot Internet moet worden vergemakkelijkt en het verwerven van computervaardigheden op school, dient te worden bevorderd;
Promouvoir l'accès à Internet et l'acquisition de compétences en technologies de l'information durant la scolarité;

Taaltechnologie zal het alle mensen mogelijk maken om samen te werken, te leren, zaken te doen, en kennis te delen over taalgrenzen heen en onafhankelijk van hun computervaardigheden.
La technologie de la langue permettra à chacun de communiquer, apprendre, commercer et partager des connaissances au delà des barrières de la langue et indépendamment de ses compétences informatiques.

Dus, vertel me… heeft één van jullie nog enige kennis uit je verleden… computervaardigheden, ingenieurswetenschap, of mechanica?
Donc, dites moi… est-ce que l'un de vous deux a retenu n'importe… n'importe quelles connaissances de votre passé, des compétences en informatique, ingénierie, ou mécanique?

Dankzij de eenvoudige wizard-gebaseerde interface, Outlook-Wizard importeren letterlijk door iedereen kan worden gebruikt, zelfs door gebruikers met elementaire computervaardigheden.
Grâce à l'interface simple basée sur un Assistant, Assistant Importation Outlook peut être utilisé littéralement par n'importe qui, même par des utilisateurs disposant de compétences informatiques de base.

Veelgevraagde administratieve werknemers vandaag zijn veelzijdige, meertalige professionals die niet alleen over de nodige computervaardigheden beschikken, maar ook op een autonome manier meerdere taken en verantwoordelijkheden kunnen opnemen.".
Les employés administratifs prisés aujourd'hui sont multi-facettes, multilingues, disposant non seulement des compétences informatiques nécessaires mais qui sont aussi capables de prendre en charge plusieurs tâches et responsabilités en même temps.

De tool is geoptimaliseerd voor gebruikers met minimale data conversie vaardigheden en vereist elementaire computervaardigheden.
L'outil est optimisée pour les utilisateurs ayant des compétences de conversion de données et nécessite un minimum de compétences informatiques de base.

Bij de acties ter ondersteuning van computervaardigheden zal rekening worden gehouden met de beleidswerkzaamheden inzake basisvaardigheden die onder auspiciën van" Onderwijs en opleiding 2010" worden uitgevoerd, en de steun die in het kader van het" Programma voor levenslang leren" voor computervaardigheden wordt gegeven.
Les actions visant à soutenir la maîtrise du numérique prendront en compte les travaux stratégiques sur les compétences de base réalisés sous les auspices de«Éducation et formation 2010» et le soutien offert pour la maîtrise du numérique sous le«programme en matière d'éducation et de formation tout au long de la vie».

U zal niet zitten kundig voor deze infectie handmatig verwijderen als deze taak deskundige computervaardigheden vereist.
Vous ne serez pas en mesure de supprimer cette infection manuellement comme cette tâche nécessite des experts en informatique.

Sommige zoekers zijn comfortabel met het geven van lezingen, dus schrijven zij artikelen voor nieuwsbladen of gebruken ze hun computervaardigheden om te assisteren in website-gerelateerd werk.
Certains ne sont pas confortables pour donner des lectures, ils écrivent donc des articles pour des journaux, ou utilisent leur compétences pour aider au besoin du site internet.

Live Mail e-mail overdracht hulpmiddel richt zich op alle aspecten van het e-migratieproces en merken Live Mail naar Outlook conversie zo eenvoudig dat zelfs gebruikers met elementaire computervaardigheden het aankan zonder problemen.
Live Mail outil de transfert de courriel traite de tous les aspects du processus de migration et de marques email Live Mail à Outlook conversion si facile que même les utilisateurs ayant des compétences de base en informatique peuvent gérer sans aucun problème.

Ook hiervoor menen wij steun te vinden in recent onderzoek dat het nut van het leren van computervaardigheden ter discussie stelt.
Dans ce cadre également, nous estimons que cette vision est renforcée par une étude récente qui remet en question l'utilité de l'apprentissage d'aptitudes informatiques.

Eudora to Outlook Transfer opgericht met een specifiek doel te vergemakkelijken van bulk e-mail conversie van Eudora naar Outlook en deze taak maken, makkelijk te bereiken zelfs voor gebruikers met elementaire computervaardigheden en geen ervaring in gegevens en e-mail conversie.
Eudora to Outlook Transfer a été créé dans un but spécifique de faciliter en vrac conversion de courriel Eudora à Outlook et ce qui rend cette tâche facile à réaliser même pour les utilisateurs avec aucune expérience dans les données et les connaissances informatiques de base et conversion email.

Hoe "computervaardigheden" in een zin te gebruiken

het aanleren van computervaardigheden aan bewoners.

Een student wilde bijvoorbeeld computervaardigheden opdoen.

Leerlingen krijgen uitsluitend productspecifieke computervaardigheden aangereikt.

Ontwerpspecialisten moeten over geavanceerde computervaardigheden beschikken.

Professionele effectiviteit Professionele communicatie Professionele computervaardigheden Contact.

CAML-list Computervaardigheden Flightsafety materialen en aspecten EUOPS.

Je beschikt over goede computervaardigheden (Excel, Word).

Beschikt over computervaardigheden (onder andere Word, Excel).

Voor deze training worden algemene computervaardigheden gevraagd.

Computervaardigheden bezitten en beschikken over een adres.