Voorbeelden van het gebruik van Conservatory in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze studeerde muziek aan de Toronto Conservatory Of Music.
Elle fréquente le Conservatoire royal de musique de Toronto.The Conservatory wordt gekenmerkt door kamerhoge ramen met uitzicht op de Stille Oceaan.
Le Conservatory est pourvu de baies vitrées donnant sur l'océan Pacifique.Verder was hij docent aan het New England Conservatory te Boston.
Het American Conservatory Theater ligt op 3 minuten lopen van het hotel.
La salle de spectacles American Conservatory Theatre est à 3 minutes de marche du Post Hotel.Kurth studeerde muziek aan het New England Conservatory in Boston.
Il a étudié la musique au New England Conservatory de Boston.Het Conservatory serveert ontbijt, lunch en brunch op zondag in een serre met uitzicht op de binnenplaats.
Le Conservatory sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le brunch du dimanche dans une véranda qui donne sur la cour.Ik meldde op de radio dat ik zou rondrijden om hem aan Conservatory op te pikken.
J'ai entendu à la radio que je devais aller au conservatoire pour le récupérer.Oscar's Restaurant and Conservatory Bar biedt een menu met een uitstekende selectie barmaaltijden, evenals table d'hôte-menu's en afternoontea.
L'Oscar's Restaurant et Conservatory Bar propose une excellente sélection de plats de bar, des menus de table d'hôte et des goûters.Anno 2007 is hijdocent compositie aan het Peabody Conservatory bij Baltimore.
Il est alorsnommé professeur de composition au Conservatoire Peabody de Baltimore.Het Conservatory Restaurant heeft 2 AA rozetten en biedt een breed scala aan menu's, waaronder een à-la-carte- en lunchmenu.
Le restaurant Conservatory dispose de 2 rosettes AA et propose une grande variété de menus, notamment un menu pour le déjeuner et des plats à la carte.Vanaf 1973 was hij docent aan het Oberlin Conservatory of Music in Oberlin.
Il a été professeur de contrebasse pendant des années à l'Oberlin Conservatory of Music.Het El Patio Motel ligt op7 minuten lopen van het Key West Butterfly and Nature Conservatory.
Le motel El Patio se trouve à7 minutes à pied du conservatoire Verder was hij als muziekpedagoog aan het Wisconsin Conservatory of Music en als componist werkzaam.
Il a fait ses études de musique au conservatoire d'Odessa comme violoniste et compositeur.Hij gaf les bij Stanford Jazz Workshop enwas gastprofessor aan Oberlin Conservatory.
Il enseigne fréquemment au Stanford Jazz Workshop etdonne des cours de trompette au Oberlin Conservatory of Music dans l'Ohio.Kenneth Weiss heeft gedoceerd aan het Oberlin Conservatory(USA) en het Koninklijk Conservatorium van Oslo.
Kenneth Weiss a enseigné à l'Oberlin Conservatory(États-Unis) et au Conservatoire d'Oslo.Ze studeerde haar vak op de CalShakes Conservatorium Program enaan het American Conservatory Theater.
Elle a étudié son métier au programme Conservatoire CalShakes etau American Conservatory Theater.Gedurende de vier jaar die zij aan het China Conservatory studeerde, volgde ze studies in compositie, muziekliteratuur en etnomusicologie.
Pendant ses quatre années au Conservatoire de Chine, elle a poursuivi ses études en composition, littérature musicale et ethnomusicologie.Van 1892 tot 1895 woonde Dvořák in New York, waar hijwerkzaam was als directeur van het National Conservatory of Music.
Célèbre dans tout le monde musical, il est nommé de1892 à 1895 directeur du Conservatoire national de New York.Hilton San Francisco ligt op1 stratenblok van het American Conservatory Theater en op circa 1,5 km van het San Francisco Museum of Modern Art.
Le Hilton San Francisco est à unpâté de maisons de l'American Conservatory Theater et à 1,6 km du musée d'art moderne de San Francisco.Verder studeert hij aan de Longy School of Music of Bard College enpiano aan het New England Conservatory in Boston.
Il suit des cours à l'école Walnut Hill(en),près Hij was gedurende het seizoen 1968-1969huiscomponist aan het New England Conservatory of Music in Boston en gastdocent aan de Universiteit van Yale.
En 1968-9, il est compositeur enrésidence au New England Conservatory of Music, à Boston, et a continué à enseigner à l'université Yale en tant que professeur de musique associé.Dit luxe boetiekhotel ligt op een centrale locatie in het hart van San Francisco, op 5 minuten lopen van Union Square enop 2 minuten lopen van het American Conservatory Theater.
Idéalement situé, au cœur du centre-ville de San Francisco, cet hôtel de luxe se trouve à 5 minutes à pied d'Union Square età 2 minutes du théâtre American Conservatory.Met wandelpaden, het Fuqua Conservatory en de betoverende Fuqua-orchidee centrum, is de Atlanta Botanical Gardens een heerlijke plek om te ontspannen de avond of neem uw kinderen uit voor de dag.
Avec sentiers de randonnée, au Conservatoire de Fuqua et hypnotisant Centre Fuqua Orchid, l'Atlanta Botanical Gardens est un bel endroit pour passer une soirée tranquille ou sortez vos enfants pour la journée.In 1979 verhuisde hij naar de Verenigde Staten waar hij zijn studies in compositieleer verderzette aan het New England Conservatory van Boston en aan de Boston University.
En 1979 il s'est installé aux États-Unis eta poursuivi ses études en composition au Conservatoire de New England à Boston et à l'Université de Boston.Hotel Adagio, Autograph Collection(4*)- San Francisco, Verenigde Staten Dit luxe boetiekhotel ligt op een centrale locatie in het hart van San Francisco, op 5 minuten lopen van Union Square enop 2 minuten lopen van het American Conservatory Theater.
Hotel Adagio, Autograph Collection(4*)- San Francisco, États-Unis Idéalement situé, au cœur du centre-ville de San Francisco, cet hôtel de luxe se trouve à 5 minutes à pied d'Union Square età 2 minutes du théâtre American Conservatory.
