Wat Betekent CONSTANTIA in het Frans - Frans Vertaling

• constantia

Voorbeelden van het gebruik van Constantia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Constantia Vista zal aan al uw behoeften voldoen.
Le Constantia Vista répondra ainsi à tous vos besoins.

Erfloze nalatenschap van Constantia Germania Thys.
Succession en déshérence de Constantia Germania Thys.

THYS Emiel, Constantia, Brandweerman bij de brandweerdienst van Willebroek, met ingang van 15 november 2002;
THYS Emiel, Constantia, Sapeur-pompier au service d'incendie de Willebroek, à la date du 15 novembre 2002;

Karel is geboren op donderdag 18 augustus 1864 in Kerksken, zoon van Joannes Baptist De Graeve en Constantia Sterck.
Karel est né jeudi le 18. me août 1864 à Kerksken, fils de Joannes Baptist De Graeve et Constantia Sterck.

Siersma, Hilda Jacob Constantia, geboren te Merksem( België) op 26 april 1948.
Siersma, Hilda Jacob Constantia, née à Merksem(Belgique) le 26 avril 1948.

Le Petit Poucet ligt in het exclusieve gebied van Bel Ombre weide van bovenste Constantia, een van de mooiste buitenwijken in Kaapstad.
Le Petit Poucet est situé dans le quartier chic de Bel Ombre Meadow de Constantia Upper, une des plus belles banlieues à Cape Town.

Lukarski, Rita Erna Constantia Francine, geboren te Koersel( België) op 18 april 1959.
Lukarski, Rita Erna Constantia Francine, née à Koersel(Belgique) le 18 avril 1959.

Edel Haus is een self catering huis, gelegen in een weelderige tuin met uitzicht op de bergen en ligt aan de wijnroute in de mooie vallei van de Constantia.
Edel Haus est un Gite d'accueil, situé dans un jardin luxuriant avec vue sur les montagnes et est situé sur la Route des vins dans la belle vallée de Constantia.

De bijhorende spreuk ‘Labore et constantia' betekent ‘door arbeid en standvastigheid.
Cette marque est toujours accompagnée de sa devise: Labore et Constantia« Par le travail et la Persévérance».

Constantia is geboren op vrijdag 11 november 1796 in Heldergem, dochter van Joannes Van Melkebeke en Joanna Catharina DÂ ́Haeseleer.
Constantia est née vendredi le 11. me novembre 1796 à Heldergem, fille de Joannes Van Melkebeke et Joanna Catharina D ́Haeseleer.

Belangrijke informatie Laat Alphen Lodge Constantia van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillez informer l'établissement Alphen Lodge Constantia à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

Beluga of Constantia Guest House ligt in de Constantia-vallei en beschikt over prachtige tuinen en een buitenzwembad.
Situé dans la vallée de Constantia, le Beluga of Constantia Guest House possède de beaux jardins et une piscine extérieure.

De accommodatie ligt op 1 km van de wijnkelder High Constantia en op 13 minuten lopen van de gemeentelijke kliniek(Diepriver).
L'établissement se trouve à 1 km des caves à vin de High Constantia et à 13 minutes à pied de la clinique municipale(Diepriver).

Constantia White Lodge Guest House beschikt over ruime, zelfstandige accommodatie in het wijngebied van Constantia Valley.
Le Constantia White Lodge propose un hébergement spacieux et privé dans la région viticole de la vallée de Constantia.

Hij was de oudste zoon van Peter III van Aragón en Constantia van Sicilië, dochter en erfgename van Manfred van Sicilië.
C'était le troisième fils de Pierre III d'Aragon-Catalogne et de Sicile, et de Constance de Sicile, fille de Manfred.

Beluga of Constantia Guest House ligt op 26 km van de Tafelberg en op 5 km van de nationale botanische tuinen van Kirstenbosch.
Le Beluga of Constantia Guest House se trouve à 26 km de la montagne de la Table et à 5 km des jardins botaniques nationaux de Kirstenbosch.

De lodge ligt in een zonovergoten tuin, omgeven door bomen, op 400 m van het sportcentrum Constantia en op 700 m lopen van het winkelcentrum Constantia Village.
Situé dans un jardin bien exposé entouré d'arbres, le lodge se trouve à 400 mètres du centre sportif Constantia et à 700 mètres du centre commercial Constantia Village.

Wine Lovers Cottage Constantia ligt in Constantia en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de tuin.
Doté d'une piscine extérieure et offrant une vue sur le jardin, le Wine Lovers Cottage Constantia est situé à Constantia.

Onlangs bekroond met 5 sterren door de Tourism Grading Council van SA en is gelegen in een van de meest exclusieve buitenwijk van Kaapstad, Constantia Garden Suites biedt de ultieme luxe, zelfstandige accommodation.
À propos de cette location Récemment récompensé 5 étoiles par le Conseil d'évaluation touristique de SA et situé dans l'une des banlieues les plus exclusifs du Cap, Constantia Garden Suites offre le nec plus ultra en accommodation.

VANSANT, Lodewijk Jozef Constantia, Administratief hoofdmedewerker bij het gemeentebestuur van Geel, met ingang van 15 november 1997.
VANSANT, Lodewijk Jozef Constantia, Collaborateur administratif en chef à l'administration communale de Geel, à la date du 15 novembre 1997.

Award Winning Majini, wat betekent'On The Water' in het Swahili, biedt een keuze uit 3 volledig uitgeruste zelfstandige huisjes, allen gelegen in een prachtige tuin in de Constantia Valley, op slechts 20 minuten van het centrum van Kaapstad.
Award Winning Majini, qui signifie«On The Water» en swahili, offre un choix de 3 entièrement équipés chalets indépendants, tous situés dans un magnifique jardin dans la vallée de Constantia, à seulement 20 minutes du centre de Cape Town.

Het dorpscentrum van Constantia ligt op 2 km afstand, de nationale botanische tuin Kirstenbosch ligt op 5,5 km en de Steenberg Golf Club ligt op 10 minuten rijden.
Le centre du village de Constantia est à 2 km, les jardins botaniques nationaux de Kirstenbosch à 5,5 km et le club de golf Steenberg à 10 minutes en voiture.

Over deze gelegenheid Majini, wat'On The Water' in het Swahili betekent, biedt een keuze uit 3 volledig uitgeruste self-catering cottages, alle gelegen in een prachtige tuin omgeving in de Constantia Valley, slechts 20 minuten van het centrum van Kaapstad.
À propos de cette location Majini, qui signifie« On The Water» en Swahili, offre un choix de 3 équipée cottages indépendants, tous situés dans un beau jardin dans la vallée de Constantia, à 20 minutes du centre de Cape Town.

Elke kamer van het Beluga of Constantia Guest House is individueel ingericht en beschikt over een zithoek, een werkruimte en een eigen badkamer.
Dotées d'un coin salon et d'un espace de travail, toutes les chambres du Beluga of Constantia Guest House sont décorées individuellement et disposent d'une salle de bains privative.

Het echtpaar kreeg zes kinderen: Flavius Dalmatius; Julius Constantius, de vader van Romeinse keizer Julianus; Hannibalianus(moet zijn overleden voor de keizerlijke zuiveringen van 337, omdat hij niet wordt genoemd als een van de slachtoffers); Anastasia; Flavia Iulia Constantia, de echtgenote van de Romeinse keizer Licinius; Eutropia, de moeder van Nepotianus.
Flavius Julius Constantius, père du César Gallus et de l'empereur Julien;(il est assassiné lors des purges de 337 alors que ses deux fils sont épargnés, probablement à cause de leur très jeune âge) Hannibalianus(qui a dû mourir avant les purges impériales de 337 car il n'est pas listé parmi les victimes); Anastasia; Flavia Julia Constantia, épouse de l'empereur Licinius; Eutropia, mère de Népotien.

Dicht bij de Constantia wijn routes, uitstekende golfbanen, de Constantia Village Shopping Centre, de stranden, Kirstenbosch Gardens en natuurgebieden.
Proche de la route des vins de Constantia, terrains de golf de premier, le centre commercial Constantia Village, plages, jardins de Kirstenbosch et des réserves naturelles.

Woonhuizen en villa's zijn te huur in de beste wijken van Kaapstad zoals Constantia, Clifton en Camps Bay alsook in de beroemde wijnplaatsen Stellenbosch en Franschhoek en kustplaats en beroemd walvisoord Hermanus.
Maisons et Villas sont aussi disponibles à la location dans les meilleurs quartiers de Cape Town comme Constantia, Clifton, Camps Bay, ainsi que les régions des vignobles tels que Stellenbosh, Franshoek et Hermanus.

Constantia Germania Thys, ongehuwd, geboren te Hemiksem op 11 mei 1914, wonende te Malle, Nooitrust 18, is overleden te Malle op 8 oktober 1997, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Constantia Germania Thys, célibataire, née à Hemiksem le 11 mai 1914, domiciliée à Malle, Nooitrust 18, est décédée à Malle le 8 ocotbre 1997, sans laisser de successeur connu.

Over deze gelegenheid 'Waterford' ligt in het hart van de Constantia valley winelands, heeft een mooi gebied van de zuidelijke buitenwijken van Kaapstad, centraal gelegen voor het verkennen van alle de Kaap van Fairest te bieden.
Waterford» est situé au cœur de la vallée de Constantia région vinicole, un beau quartier de la banlieue sud de Cape Town, idéalement situé pour explorer tous le Cap de la région a à offrir.

Het winkelcentrum Constantia Village ligt op 2 km afstand en er zijn verschillende wijnboerderijen in de omgeving, zoals het historische Groot Constantia, op slechts 5 van de accommodatie.
Le centre commercial de Constantia Village se tient à 2 km et vous trouverez plusieurs domaines viticoles à proximité, y compris l'historique Groot Constantia, à seulement 5 km.

Hoe "constantia" in een zin te gebruiken

Constantia Maria Quarles van Ufford (1917-2001).

Stuivende Sauvignon Blanc van Constantia Uitsig!

Ook Gervinho Constantia komt naar Harkema.

Constantia werd met verzorgd voetbal teruggedrongen.

Constanter dicis: tua sic constantia constat?

Eindhundert Jahre Freimaurerloge Constantia zur Zuversicht.

Alexander trouwde met Alyda Constantia Wijns.

over Brieven van Constantia Paulina Dortsma

Petrus trouwde met Constantia van Kampen.

Philippina Constantia Isabella Van Weede, Jkhr.