Voorbeelden van het gebruik van
Contractbeheerder
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ik heb nog geen contractbeheerder.
Je n'ai pas encore de gestionnaire de contrat.
Uw contractbeheerder kan online via de module ADMIN uw kaart vervangen.
Votre gestionnaire de contrat peut remplacer votre carte en ligne via le module ADMIN.
In Easy Banking Business kan een contractbeheerder nieuwe rekeningen rechtstreeks online openen.
Easy Banking Business permet au gestionnaire de contrat d'ouvrir de nouveaux comptes directement en ligne.
Een Contractbeheerder kan in Easy Banking Business een nieuwe kaartlezer bestellen in Admin.
Dans Easy Banking Business, un gestionnaire de contrat peut commander un nouveau lecteur de carte.
Eénmaal u bent ingelogd,kan u zien wie in uw organisatie de rol van contractbeheerder werd toegewezen.
Une fois connecté(e), vous pouvezvoir à qui a été attribué le rôle degestionnaire de contrat dans votre organisation.
Is er nog geen contractbeheerder aangesteld in uw contract?
Est-ce que il n'y apas encore nommé un gestionnaire de contrat?
Let op: om de gebruikers in uw contract te beheren,moet u de rechten van een Contractbeheerder hebben.
Attention: pour gérer les utilisateurs repris dans votre contrat,vous devez avoir les droits d'un Gestionnaire de contrat.
Hoe kan ik een contractbeheerder toevoegen aan mijn contract?
Comment puis-je ajouter un gestionnaire de contrat à mon contrat?.
Om van de voordelen van online contractbeheer te kunnen genieten,moet u een contractbeheerder aanduiden binnen uw organisatie.
Pour bénéficier des avantages de la gestion contractuelle en ligne,vous devez désigner un gestionnaire de contrat au sein de votre organisation.
Hebt u nog geen contractbeheerder of wilt u die wijzigen?
Vous n'avez pas encore de gestionnaire de contrat, ou vous souhaitez le modifier?
Let hierbij op het volgende: Gebruikers met het recht Contractbeheerder kunnen niet online worden verwijderd.
Ce faisant, soyez attentif aux points suivants: Les utilisateurs ayant le droit Gestionnaire de contrat ne peuvent pas être supprimés en ligne.
Een contractbeheerder kan in Easy Banking Business online CODA-rapportering inschakelen voor rekeningen in het contract.
Dans Easy Banking Business, le gestionnaire de contrat peut activer le rapport CODA en ligne pour les comptes du contrat..
In principe gelden de tekenregels voor alle rekeningen enbetalingstypes, maar een contractbeheerder heeft ook de mogelijkheid om beperkingen op te leggen aan de tekenregels die hij of zij opstelt in Isabel:.
En principe, les droits de signature s'appliquent à tous les comptes ettous les types de paiements, mais un gestionnaire de contrat a également la possibilité d'imposer des restrictions aux droits de signature qu'il crée dans Isabel:.
Een contractbeheerder kan in Easy Banking Business online CODA-rapportering inschakelen en aanpassen voor rekeningen in het contract.
Dans Easy Banking Business, le gestionnaire de contrat peut activer et modifier le reporting CODA en ligne pour les comptes du contrat..
Heeft het contract geen contractbeheerder of bent u zelf contractbeheerder?
Le contrat n'a-t-il pas degestionnaire de contrat ou vous-même êtes gestionnaire de contrat?
Een contractbeheerder kan in Easy Banking Business een nieuwe kaart bestellen door op de gebruiker in kwestie te klikken in het overzicht Gebruikers onder Admin en te kiezen voor Kaart vervangen.
Les gestionnaires de contrat peuvent commander une nouvelle carte dans Easy Banking Business en cliquant sur l'utilisateur concerné dans l'apercu d'utilisateurs dans Admin, puis en sélectionnant Remplacer carte.
Met tekenregels bepaalt een contractbeheerder welke overschrijvingen een tekengroep kan uitvoeren.
Avec les droits de signature, un gestionnaire de contrat détermine quels virements peuvent être effectués par un groupe de signature.
Een contractbeheerder kan dit aangeven voor de verschillende types rekeningen: zichtrekeningen, spaarrekeningen, termijnrekeningen en derdenrekeningen.
Le gestionnaire de contrat peut agir de la sorte pour chaque type de compte(compte à vue, compte d'épargne, compte à terme et compte tiers).
Binnen Easy Banking Business kan de contractbeheerder de rechten en tekenregels van de verschillende gebruikers aanpassen.
Dans Easy Banking Business, le gestionnaire de contrat peut adapter les droits et les droits de signature des différents utilisateurs.
Deze contractbeheerder kan een wettelijke vertegenwoordiger van de vennootschap zijn die daden van beschikking kan stellen en niet enkel daden van beheer;
Ce gestionnaire de contrat peut être un représentant légal de l'entreprise qui peut fournir des actes de disposition et pas seulement des actes de gestion;
De IT-manager kan, in overleg met de contractbeheerder, de ambtenaar die zich beroept op het recht bedoeld in§ 1, niettemin verplichten IT-taken uit te oefenen gedurende maximaal één jaar na de datum van de aanvraag inzoverre dit functioneel verantwoord wordt.
Le gestionnaire TI peut néanmoins, en concertation avec le gestionnaire du contrat, obliger le fonctionnaire qui invoque le droit visé au§ 1er, à exercer des tâches TI pendant au maximum un an à partir de la date de la demande pour autant que cela puisse être fonctionnellement justifié.
Een contractbeheerder kan aangeven of de gebruiker alleen of met twee kan tekenen, voor vrijgave van fondsen, of voor alle kredietverrichtingen.
Un gestionnaire de contrat peut indiquer si l'utilisateur peut signer seul ou si deux signatures sont nécessaires, pour la libération de fonds ou pour toutes les opérations de crédit.
De werkelijke diensten die de ambtenaar als contractbeheerder, strategiebeheerder, coördinator IT-relatiebeheer of financieel-administratief beheerder heeft gepresteerd, worden in aanmerking genomen voor de vaststelling van de schaalanciënniteit in de functionele loopbaan.
Les services effectifs quele fonctionnaire a effectués comme gestionnaire des contrats, gestionnaire des stratégies, coordinateur de la gestion relationnelle informatique ou gestionnaire financier et administratif, sont pris en considération pour la fixation de l'ancienneté barémique dans la carrière fonctionnelle.
Wilt u de contractbeheerder wijzigen, of een nieuwe contractbeheerder aanstellen, neem dan contact op met de helpdesk op het nummer 02 565 05 00(van maandag tot vrijdag, van 8 tot 17 uur).
Si vous souhaitez modifier le gestionnaire de contrat ou en désigner un nouveau, contactez le helpdesk au numéro 02 565 05 00(joignable du lundi au vendredi, de 8 à 17 h).
HOOFDSTUK II.- De contractbeheerder, de strategiebeheerder, de coördinator IT-relatiebeheer, de financieel-administratief beheerder.
CHAPITRE 2.- Legestionnaire des contrats, le gestionnairedes stratégies, le coordinateur de la gestion relationnelle informatique, le gestionnaire financier et administratif.
Een contractbeheerder kan gebruikers toevoegen aan tekengroepen, en de tekenregels van specifieke groepen aanpassen via de tab Tekenregels in het menu.
Un gestionnaire de contrat peut ajouter des utilisateurs à des groupes de signature et adapter les droits de signature de groupes spécifiques via l'onglet Droits de signature dans le menu.
Let op: De contractbeheerder is verantwoordelijk voor het beheer van uw online bankzaken en zijn of haar toegang moet worden gevalideerd door een wettelijk afgevaardigde van de organisatie.".
Attention: Le gestionnaire de contrat est responsable de l'administrationde vos affaires bancaires en ligne. Son accès doit être validé par un représentant légal de l'organisation.".
Een contractbeheerder kan, zowel voor Easy Banking Business als Isabel contracten, gebruikersrechten toewijzen aan de verschillende gebruikers in het contract, en beslissen welke modules ze kunnen raadplegen.
Un gestionnaire de contrat peut, tant pour des contrats Easy Banking Business qu'Isabel, gérer les droits des différents utilisateurs du contrat et décider à quels modules ils peuvent accéder.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0276
Hoe "contractbeheerder" te gebruiken in een Nederlands zin
Past de functie als Contractbeheerder bij jou?
Wat ga jij doen als Contractbeheerder Gebouwbeheer?
Wat bieden wij jou als Contractbeheerder Gebouwbeheer?
Contractbeheerder Heijmans Amsterdam
Wat jij gaat doen.
Als Contractbeheerder ben je verantwoordelijk voor onderhoudscontracten.
Contractbeheerder Staat voor jou de klant centraal?
De functie van contractbeheerder kan daarin meegroeien.
De Contractbeheerder wordt ondersteund door twee assistent-toezichthouders.
Alpha Adviesbureau kan als contractbeheerder worden ingezet.
hebt ervaring als Contractbeheerder of soortgelijke functie.
Hoe "gestionnaire de contrat" te gebruiken in een Frans zin
Thèmes liés : gestionnaire de projet salaire / gestionnaire de contrat d'assurance salaire / gestionnaire de contrat salaire / chef de projet description poste / gestionnaire de projet description
Le gestionnaire de contrat (Quantity Surveyor) a pour rôle d'intervenir à toutes les étapes de...
Quelles alternatives se présentent aux Responsables du Sourcing et Gestionnaire de Contrat pour s’y préparer ?
Gestionnaire de contrat assurance vie - CDI Luxembourg Un de nos clients, un assureur-vie international de la place Luxembourgeoise, recherche un gestionnaire de contrat en assurance vie.
Nous vous proposons un poste de Gestionnaire De Contrat H/F, pour notre client, un grand laboratoire.
· En acceptant une mission, le gestionnaire de contrat MobiGlas affiche automatiquement les objectifs de la mission.
Du chargé de clientèle au gestionnaire de contrat Cloud, quels sont les profils dont la production a besoin ?
- Gestionnaire de contrat spécialisée dans la production automobile - Professeur de russe Je suis étudiante de Master 2...
Organisé(e) et rigoureux(se), le gestionnaire de contrat a le souci de la précision et du détail.
Nous recherchons pour le compte de notre client 1 Gestionnaire de contrat - Cadre (F/H).
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文